April/September 1996

目錄

Atrium
EDITORIAL
Luís Sá Cunha
全文內容 		3
Imagem
ESTUDOS SOBRE A HISTÓRIA DE MACAU: PROGRESSOS E DIFICULDADES: TENDÊNCIAS DA INVESTIGAÇÃO SOBRE A HISTÓRIA DE MACAUNA CHINA
Zhang Haipeng*
全文內容 		4
Imagem
A HISTÓRIA DE MACAU EM PORTUGAL: TENDÊNCIAS DA PESQUISA E PROJECTOS FUTUROS
Rui Manuel Loureiro*
全文內容 		15
Imagem
MACAU: O PRIMEIRO PONTO DE ENCONTRO PERMANENTE NA CHINA
Tereza Sena*
全文內容 		24
Imagem
SALVADOR RIBEIRO DE SOUSA, UM REI SEM REINO: VESTÍGIOS DA BIRMÂNIA SEISCENTISTA EM PORTUGAL
Maria Ana Marques Guedes*
全文內容 		60
Imagem
IVAN VREMAN, SPLIT 1583 - NANCHAN 1620: UN CROATA ENTRE LOS MISIONEROS JESUITS DE JAPÓN Y CHINA
Juan Ruiz-de-Medina*1
全文內容 		67
Imagem
PUBLICAÇÃO DA AMPLIFICAÇÃO DO SANTO DECRETO EM MACAU
Liu Xian Bing*
全文內容 		82
Imagem
O COMÉRCIO MARÍTIMO CHINÊS: INTER VENIENTES E PROTAGONISTAS
Leonor Seabra*
全文內容 		95
Linguística
O CATOLICISMO NAS POESIAS DE MACAU DURANTE A DINASTIA QING
Zhang Wen Qin*
全文內容 		105
Linguística
A PRESENÇA DE MACAU NA VIDA E NA OBRA DE VENCESLAU DE MORAIS
Jorge Dias*
全文內容 		123
Linguística
QUADRO DOS TRIBUTÁRIOS DO IMPERADOR QIANLONG(QUINZE POEMAS SOBRE GRAVURAS, PESSOAS, IMPOSTOS, CHINESES E KUAI-LOUS)
Manuel Afonso Costa*
全文內容 		137
Linguística
POEMAS DE CHIA TAO SEGUIDOS DE GLOSA
José Alberto Oliveira*
全文內容 		152
Crónica Macaense
TRÊS NORTE-AMERICANOS EM MACAU
Manuel Teixeira*
全文內容 		162
Crónica Macaense
MACAU E O ORIENTE NA VIDA DE LARA REIS
Orlando Cardoso*
全文內容 		171
Artes
A EVOLUÇÃO DOS ESMALTES
Luís Gonzaga Gomes*
全文內容 		186
Artes
O ORIENTE E O OCIDENTE ATRAVÉS DA PERSPECTIVA JESUÍTA
Arthur H. Chen*
全文內容 		195
Artes
TESOUROS DO MUSEU DE NAJING
全文內容 		216
Artes
MALANGATANA EM MACAU: REFLEXOS DE UMA EXPOSIÇÃO
João C. Reis*
全文內容 		238
Poesia
LEIBNIZ, JESUÍTAS, YI JING: O IMPACTO DA CHINA NO PENSAMENTO MODERNO EUROPEU
Fred Gillette Sturm*
全文內容 		251
Poesia
O BINÓMIO PENSAMENTO - VIDA À LUZ DOS CLÁSSICOS CHINESES
José de Almeida Pereira Arêdes*
全文內容 		261
Poesia
PALAVRA — PENSAMENTO: ALGUMAS DIFERENÇAS DOS "MUNDOS" CHINÊS E OCIDENTAL
Fátima Gomes*
全文內容 		275
Antropologia
AS MOEDAS DA MORTE, DA VIDA E DO DESTINO
Ana Maria Amaro*
全文內容 		291
Ciência/Tecnologia
O JUNCO CHINÊS: ARQUEOLOGIA DE UM SONHO
Jean-Yves Blot*
全文內容 		306
Ciência/Tecnologia
O JUNCO CHINÊS: DO ESBOÇO DE UMA CRONOLOGIA À CRONOLOGIA DE UM ESBOÇO
Jean-Yves Blot
全文內容 		328