在此文化雜誌所刊登的文化消息是文化學會於去年所擧辦的部份文化活動內容。由澳門文化部贊助以及文化學會與其它機構(主要是市政廳)聯合擧辦的活動不計在內。
文化活動部門
文化活動部門是文化學會屬下的一個部門，在一九八六年間在戲劇、舞蹈、電影、音樂和慶祝、紀念活動方面擧辦了多種多樣的文娛活動，在葡萄牙和澳門的文藝舞台上樹立了一個新的形象。
戲劇
一月
廣東木偶劇團演出「比諾克」(澳門大會堂)
二月
溫陵掌中木偶藝劇團(澳門、氹仔、路環)
廣州雜技團(綜藝館)
澳門各話劇團之話劇演出(崗頂劇院)
三月
澳門各話劇團之話劇演出(氹仔、路環)
韋博文敎師開始在澳門工作。
五月
香港中英劇團八塲兒童劇(廣東方言)(舊利宵體育館)香港中英劇圑二塲「我是香港人」(崗頂劇場)
六月
三塲話劇(完成於六月十日紀念日)「賈梅士和爪哇人」、「一個西爾……一個西爾……一個西爾」韋博文任導演，服裝設計和佈景設計。(崗頂劇院)
十二月
三塲兒童劇「從前……有一條龍! 」、「三個裁縫的故事」、「聖誕夜」，韋博文任導演，服裝設計和佈景設計。
紀念活動
二月
新春活動
四月
紀念卡羅·貝薩尼亞逝世六十周年聚會
卡米羅·貝薩尼亞詩歌朗誦會
圖書周
生平座談會
放映電影「詩人和飄零」
五月
紀念高美士逝世十五周年
生平座談會
聚會
出版高美士的著作「中國文化集錦」
圖書周
六月
六月十日紀念日活動
十二月
賽薩里奧·維爾德逝世一百周年紀念
圖書周
「賽薩里奧·維爾德於瞬間」紀念會，韋博文主講，阿米加·馬丁朗誦
電影
二月
放映中國電影「瘋狂電視迷」、「三毛流浪記」、「自古英雄出少年」。(氹仔、路環)
四月
在紀念賈米羅·貝沙澳逝世六十周年活動中放映電影「詩人和飄零」(文化傳播中心)日本電影周(何東文化中心)
五月
放映米盖爾·斯比盖爾的二部電影，「澳門」和「澳門、東方之珠」(文化傳播中心)
六月
葡萄牙電影周
七月
法國電影周
十月
奧地利電影周(崗頂劇院)
音樂和舞蹈
一月二十三日
梁劍英鋼琴獨奏音樂會(何東文化中心)
80名聽衆
二十六日
澳門室樂團音樂會(凱悅酒店)300名聽衆
二月
新春活動
二日至三日
廣東省民族歌舞團(澳門大會堂)700名觀衆
六日
路環街坊四廟慈善會康樂曲藝師生圑粤劇演出(路環嘉諾薩女修院)70人
三月
巴頌管，鋼琴獨奏音樂會(馬田·基特和瑪加萊特·林演出)(何東文化中心)80人
三月二十二日
多貝金室內樂音樂會(東亞大學)500人
三十日
澳門室樂團音樂會(何東文化中心)70人
四月十二日至十三日
音樂敎師進修班，由大維·克偉特主講
二十七日
澳門室樂團音樂會(凱悅酒店)300人
五月二十五日
澳門室樂圑音樂會兒童專塲(凱悅酒店)500人
三十一日
第四屆靑年音樂節(何東文化中心)144名參赛
六月一日
第四屆靑年音樂節(何東文化中心)
七日
第四屆靑年音樂節頒獎禮(何東文化中心)120人
爲歡迎澳督和其他政府官員擧行的音樂會(何東文化中心)
十一日
馬六甲民間舞蹈團(議事亭前地)
六月十二日
聖安東尼遊園會，澳門人樂隊，澳門葡國土風舞團，葡萄牙民間歌舞團和馬六甲民間舞蹈團(陸軍俱樂部)
二十八日和二十九日
澳門文化學會芭雷舞團演出(莎·海倫導演和編排)600人(崗頂劇院)
二十九日
澳門室樂團音樂會(凱悅酒店)350人
七月八日
梁凱明鋼琴獨奏音樂會(何東文化中心)130人
十九日
學習「中國樂器」課程之學生滙報演出(何東文化中心)50人
二十七日
澳門室樂團音樂會(凱悦酒店)400人
九月八日
中央交響樂團音樂會(綜藝館)3000人
二十八日
澳門室樂團音樂會(凱悅酒店)400人
十月
「中國樂器」課程(81人報名)
十月二十六日
澳門室樂團音樂會(凱悅酒店)300人
十二月五日
斯基娜·高士德鋼琴獨奏音樂會(東亞大學)700人
十一月三十日
澳門室樂團音樂會(凱悅酒店)，440人
十二月八日
瑪利那·費萊拉和努奴·亞美打獨唱及鋼琴音樂會(何東文化中心)45人
十二月十八日
費南廸古鋼琴音樂會(聖老楞佐堂)
十二月二十一日
多地那風琴獨奏會(大堂)
十二月二十八日
澳門室樂團新年音樂會(凱悅酒店)
文物保護部門
文物保護部門的活動涉及面很廣，然具同一宗旨。簡而言之，即爲三點：硏究和諮詢、建築修復，和維護民利。
儘管在處理業權問題上頗爲困難，但工作仍在進行之中。
文物保護此擧對澳門及澳門的居民來說無論目前還是將來都具十分重要的意義。然而，澳門一般民衆不甚理解。
爲了彌補此點，故將之列入文物保護部門的保護歷史建築和發展城市現代化的計劃之中是確有代表性意義的。
爲此，在1986年間擧辦了三個展覽會
——澳門建築文物。
——澳門文化學會成立三周年。
——澳門近代建築。
同時，出版了一套以歷史建築文物爲畫面的明信片和二套有保護價値建築物的摺紙模型。
在硏究和諮詢方面，1986年對一百多件文物進行了調查，澳門總計劃也有一系列工作配合上，同時向聯合國文敎組織提出申請，擬澳門的文物保護點列入世界文物保護之范圍。
第四屆靑年音樂節
與各文藝團體召開座談會
「一個西爾……一個西爾……一個西爾……」
文化活動及硏究部門
音樂活動：
一九八六年澳門文化學會爲籌辦一所具有系統化敎學課程的音樂學校開始安置必要人員、從事實情調查。目前由音樂敎師白世門擔任此項計劃統籌工作。
以下是一九八六年度內擧辦的音樂課程：中國樂器、古鋼琴、巴羅克音樂課程(芝拉·多地那主講)。
戲劇方面：
一九八六年澳門文化學會聘請韋博文敎師負責戲劇敎授課程，創辦一所「戲劇學校」。韋博文敎師將理論與演出相結合，在他的編導下已演出了兩塲話劇。六月十日紀念日演出的節目：
「賈梅士與爪哇人」(原著卡西米羅·德阿布雷諾)。
「一個西爾……一個西爾……一個西爾」(原著西爾·維森特，改編韋博文)。
聖誕節期間演出的三部兒童戲劇：
1. 「從前……有一條龍」(編劇韋博文)
2. 「三個裁縫的故事」(編劇韋博文)。
3. 「聖誕夜」(編劇艾斯戴勒)。
舞蹈方面：
在莎·海倫女士負責指導下的第一期芭蕾舞課於一九八六年正式開課。共有學生一百多名，年齡在五歲至十六歲間。該所學校是專爲「澳門文化學會芭蕾舞團」培養人材的。一九八六年間已向公衆敬獻了兩塲演出。
藝術學校：
去年，準備工作的重點之一是籌辦一所「藝術學院」，包括正在逐步形成和發展中的戲劇、舞蹈及音樂三大系。
編輯部門：
去年新成立不久的澳門文化學會編輯部門制訂了一項，關於在一九八七年內發行約七十本書籍的計劃。其中一些作品已經出版或在編印之中。
一九八六年澳門文化學會出版的有：
《費爾南多·佩索阿詩集》
(葡中兩種文字對照。金國平，譚劍虹翻譯)
《創世記》
(約熱·德·森納著。葡中兩種文字對照)
《葡萄牙在遠東》
(本書收集了在澳門召開的第十七屆「歐洲藝術、科學和文化展覽」會上發表的學術探討文章。葡文版)
《新界》
(若爾熱·里斯道巴德著。葡文版)
《愛和小脚趾》
(飛歷奇著。是作者第一部關於澳門的葡文小說。)
《葡京羣梟》(馬里奧·贊布雅爾著，翔煜譯·中文版)
《思想火花》
(艾斯廸摩·德·歐里維拉詩編。葡文版
《澳門史料和傳說》
(高美士編著。與市政廳聯合出版。)
《中國文化集錦》
(高美士著)
《葡萄牙之行》
(江連浩攝影集，瑪麗婭·伊蕾娜撰文)
《追溯阿爾茹巴羅特之戰役》
(作者：卡洛斯·高梅士·貝沙上校。)
《葡萄牙傳敎士在馬蘭西亞及新加坡的足跡》
(文德泉神父著，共三册。英文版)
《仲夏行》
(攝影集·作者：飛菲立、安東尼奧·布諾努·蘇阿拉斯。葡、中、英三種語言對照)
《文化方針》
(澳門文化學會文化活動之宗旨和目標)
學術硏究活動(一九八六年內)
——澳門文獻、歷史資料檔案室的設立。收集葡萄牙在遠東的歷史文獻及澳門歷史資料，包括電影、電腦儲存。
——每月撥發經费，支持葡萄牙住澳傳敎士瑪努埃爾·賓達杜神父制定的有關整理記載馬六甲的葡萄牙歷史文獻並將之翻譯成英文的長遠計劃的硏究工作。
——與「蕾奧諾爾女王學會」進行文獻交流。該學會提供有關澳門歷史及葡萄牙在遠東的文獻收集資料及錄像。
——與中華人民共和國有關機構資料交流嘗試階段。
——支持個人或私人機構出版書藉。
——向本地區學生組織提供經費資助。
——首次和葡萄牙歷史學會簽訂合作協議書。
語言敎授課：
——創辦語言中心的籌備工作(爲實際敎授葡語、國語和粤語準備條料)
——7-8月爲本地區及外國大學生擧辦暑期葡語敎授敎程。共份三十三所大學學生參加，包括本澳及來自中華人民共和國、馬六甲、香港大學畢業學生。
——第二階段課程籌備工作。
開辦手工藝技術授課：
開辦葡萄牙與中國手工藝技術傳授課。去年有三十三名學生參加了阿拉伊奧努地氈製作課程。
澳門文化學會芭蕾舞團第一次演出
國立圖書舘
公共圖書舘是知識、敎育和文化的多面媒界，通過書籍及資料——人類經驗之實錄，以促進和推動知識與思想之自由交流。
澳門國立圖書舘的主要目標是：
——敎育，不論敎育程度自修成材，消除個人與知識之間的障礙。
爲此澳門國立圖書舘以完善的服務項目，提供以下便利：
——參考服務；
——借書服務。
圖書舘參考服務的資料包括書籍、期刊、圖書索引等。實施敎育目的而採用的技術性途徑包括：工作人員、目錄、分類、修復制度、諮詢服務、協助讀者、資料傳播、影印機、作品目錄、書類整理及保存。
二、澳門國立圖書舘的另外一個重要目標是信息，即迅速而準確將信息提供於個人或團體，尤其是時事新聞。
此外，圖書舘爲試圖補充官方敎學大綱，給予學校特准借書及於各圖書館內實施計劃的方便。
三、澳門國立圖書舘要實現的第三個重大目標，就是希望成爲文化事業的主要中心之一，使燦爛繽紛的文化藝術有更多的欣賞者。
附屬於這個重大文化目標的，就是促進擴展文化的活動：展覧、訪問、專題參考資料、擧辦學術考察等。
除此之外，澳門國立圖書舘已與本地文化和社會團體建立聯繫、與其他行政部門、民間組織、社會福利圑體、醫院和監獄當局合作，並給予阅讀者協助。
四、第四個重大目標是鼓勵正確利用空暇時間，尋找改善及擴展之方法。爲工餘時間提供普及的讀物，及爲社會上較特别階層如：老年人、傷殘人士及拘留者，提供消遣、包括戶外服務。
這些都是澳門國立圖書舘計劃的重大目標，顧及社會和地理環境的特有條件，以澳門國立圖書館近幾年一贯所執行的方針加以實施。
「賈梅士和爪哇人」
「葡京羣梟」中文版
澳門文化學會芭蕾舞團
一九八六年內，澳門國立圖書舘實行了下列各項的工作：
——重新修訂目錄；
——與其他公共圑體的圖書舘之合作；
——專题論文的登記和分析；
——指引讀書並解答他們的提問；
——予以下各圑體之協助：
敎育文化司署、澳門文化學會、發行機構、澳門廣播電視公司、保安司令部，及其他需要各類文件的公共圑體；
——對找尋參考目錄者予以協助；
——分科資料的调查；
——展出由法律文件儲存部提供的每月參考資料；
——擧辦參考文獻展覧：
1. 爲市政廳國立圖書舘開幕擧行古代參考資料展覧；
2. 在葡國日擧行「由葡國至遠東展覧」；
3. 「葡國國慶日」展覧；
4. 有關依莎·德·紀路士之攝影曁參考文獻展覧；
——有關「葡國在遠東之足跡」的專題參考書籍；
——三月廿五日設立市政廰國立圖書舘；十月二日訂立流動圖書車路綫。
澳門歷史檔案室
澳門檔案室於一九七九年開始服務，最初由施利華·維高神父主理，在何東圖書館設立其組織，並儲存文件資料。作爲一個機關，改名爲澳門歷史檔案室，其後遷往荷蘭園大馬路，一九八二年三月正式開幕爲公衆服務；一九八六年二月暫時停止服務。因需要作內部徹底重組，一方面是感到需要國際水平的完善儲存設備，另一方面是由於氣候原因，白蟻對大樓及資料造成了閃電式的破壞，一發不可收拾。
設備、文件和削減至現有的六名工作人員，被暫時安排到國立圖書館；由於難安以安置，他們分別在大樓的貯存部及附屬檔案室的圖書館兩個室獨立工作。憲報亦是在那兒精心籌備，在重組時期仍力求爲閱讀者及硏究者提供直接或書信的服務。目前文件已被儲存並適當地分類，而這期間，正在硏究將民政廳的文件刊登於憲報上。何東圖書館的辦事處，現在已成爲釘裝書籍及重修工塲。
在作爲調查和展覽的貯存部裹，有不同的文件與各種的出版物，有些更是罕有的。有些遠至十六世紀，特别應該提到：第一份發表於一五六八年，題爲「耶穌會神父收到葡屬印度來的新報告，由西班牙文翻譯成意大利文……」第二份發表於一五八九年，標题是「耶穌會佐雲·伯多祿馬菲神父著作之東方印度的故事……」
不論怎樣，檔案室仍保留着，擧行所有正常活動，有些是與澳門國立圖書館合作的。在一九八六年間，就在市政廳擧行了「葡國日」及「葡國國慶日」兩個紀念展覧，並爲葡國圖書館暨檔案室人員的到訪，展示了檔案室的文件。並以著名的澳門人路易士·江沙加·高美士的作品「澳門參考文獻」爲出發點，着手籌備一本同名書籍的再版工作。以上工作均爲合作的性質。
爲了提供本地關於葡國人，在這片亞洲地區的足跡和永存的主要記錄，正如很多其它國立或外國檔案室，在歷史檔案室亦儲存影片，並得到海外歷史檔案室的寶貴合作。
由於一些障礙，加上沒有適當的設備和足夠的合格人員，檔案室在不健全狀態中仍然進行正常活動，預計在一九八七年間能重建並完善設施。
現在計劃搬遷所有資料及組織合適的工作人員，宗旨是設立一個有吸引力的環境。主要是爲了那裹工作的人，和對調查有衝勁的靑年人，以及成年的調查者，除了看到寶貴的文件，更受到熱情的接待，並有一個理想的工作環境。
86年間之展覧
在86年間，本澳成功地擧辦了一系列有關澳門文化的展覽。
兩次畫展「澳門及葡人在東方事蹟」和「從葡萄牙到遠東」目錄的封面
本期雜誌將談論這些展覧活動，但只包括有重要性的展覧。由於篇幅所限，不得不捨棄部份展覧。
因下列原因，本期暫不介紹兩個大型的展覽：
由路易士·賈伯樂在國立圖書館擧辦的《艾莎·德·紀路斯圖片展》·對於該項展覽，只有像所印行的精美圖册·作詳盡報道，方能使讀者滿意。
《葡國近百年繪畫展》，(86至87年間最重要的展覽)，將在本刊下期介紹。
《澳門及葡人在東方事蹟》
無論在範圍和價値方面，《澳門及葡人在東方事蹟》的展覧具有特色。該展覧搜羅了海外歷史檔案室關於澳門歷史及紀錄的最佳資料。
然而，這些爲數約一百五十件的文物，(包括信件，皇帝手諭，文獻，回憶錄，公函，敎會信件，報告等)，無論是單獨的一件文物或與上述题目的關系而言，其價値超出在科學的範圍。葡人在澳門遺留的歷史資料不是只限於獵奇或用放大鏡來欣賞。
因爲，這些資料與現狀是有關連的而將來是建立在過去的基礎之上。
這些過去的事蹟產生延續，對葡國風格將來的影響，甚至比民族思想影響更深遠。
很可惜，這次由澳門敎育廳與熱帶區及科學硏究學會協約擧辦的展覽，由於佈置不理想及宣傳工作不夠，未能引起應有的熱潮。
由於缺乏適當的地點，本澳擧辦的一些文化活動，只有特别愛好者才去觀賞。
該次展出的文物分爲幾類：關於賈梅士在澳門的記載及圖片；宗敎及軍事建築物(在展品中是最佳的)；中國《人種誌》及中國氣象科學(包括一套在七世紀印製的美觀北京氣象台圖片，指出耶蘇會敎徒對中國天文學實質的貢獻)。
在25件手抄的文件中，(大多數是十七至十八世紀的)，顯示了宗敎、商業、敎育、文化交流的情形，其中最突出的是關於葡人在澳門的定居及葡國與中國及其政府代表良好歷史關係的證明。
茲由介紹册中抄錄一些有興趣的句語：
有五個在1643年至1754年間的記載顯露中葡之間經常都保持良好的關系：
——爲加强此項交際活動，沒有比經常交換大使更好的了。因此，爲參與海外委員會的工作，有必要趕快派一名大使前往中國；
——在1666年3月12日的信件中，葡國國王亞豐素六世對中國皇帝登基懇切地表示致意，以及提起兩國間時常保持的友誼；
——中國皇帝表示很樂意接受葡國派遣一名大使往北京，作爲加强兩國存在已久的友誼；
——關於此事，另外一段1754年1月1日的記載，提及該名大使受到北京朝廷很友善的招待；
敎育——在1781年12月22日的書信中，澳門市政廰通知海事及海外部部長，馬丁玉·德·米露·伊·加士度滿足中國皇帝的要求，派遣一名葡國數學及醫學敎師往北京朝廷。
近十年來現代建築展覽
一直以來，澳門都進行城市建設。經過歷代建築家的工作後，塑造了澳門的城市形象。
該項展覧意圖向大衆綜合介紹在近十年來具水準的建築物，(所謂具水準者，是指由著名建築師所建造者)。展覽的特點是包括政府或私人所建造的建築物。因此，這次展覧是範圍廣闊的。
該次展覧包括所有66年後建成的建築物，(當時，建築業停滯不前，但在70年代中期則蓬勃發展)。
自此，城市的面貌因自由的建築而改變。當時並無正式通過的建築規劃，只要有地方便進行建築，甚至在一片三公尺闊、七公尺深的土地上。因此，城市的面貌是戲劇化的，存在着各類型的建築物。經濟及政治上的規則決定城市了的外觀，建築師只是執行者。但無論是雅觀或粗劣的建築物，其圖象都應鑲在葡文書局曲線型的書廊白色的陳列板內，在1986年最後的兩星期內供大衆參觀。
馬若龍
澳門海圖繪製史
一幅舊地圖往往能帶給我們瀏覧及審美的樂趣，而本身又是具有價値的文物。它包括有關當時歷史、科學及技術資料，使各區域顯現在我們的眼前。
海軍軍務廰爲慶祝海軍日，在市政廰展覧室擧辦了一個文獻展覧，使參觀者能瞭解澳門海圖繪製的演變過程。
該展覧展出十六世紀時代的舊海圖(今天來說，只是歷史學的有趣文獻)。隨着時間的過去，海圖繪製採納了科學及技術的知識，在水位圖和繪製澳門港口圖方面有所發展，而且使水域、浪沙堆積，海洋深度以及航道改進方面的資料更明確更切合現狀。
「澳門近十年建築」展覧開幕禮及目錄中之一頁
「科學爲藝術服務」展覧會目錄中一頁
此次展覽顯示了海圖繪製對開闢和發展對外關係以及航道的重要性，並指出最近海軍軍務廳曾和中國有關方面合作，硏究附近的水域情形，並記錄了所得的資料。
作爲一個航海的民族，我們的歷史常常都提及水道。我們對海岸有很深的認識，因此在海圖繪製及水域資料方面，對世界有很大的貢獻。該次展覽的範圍包括了自法朗·華斯·杜拉都的圖畫集起，直至在近數十年來以艱苦的工作態度及嚴謹的科學精神對非洲河流水域硏究的結果。
上述的硏究成果，似乎維繫着我們的探索精神，而澳門的情形也是一樣。
官龍耀
格拉斯愛·白德雅著作展
格拉斯愛·白德雅博士是一位甚有聲望的敎師及卓超的硏究者。澳門綜合學校圖書館爲介紹她全部的著作給讀者，於1986年6月月間擧行了一次她的作品展覧。除了使讀者認識她的文卷外，展覽的另一目的是向這位澳門名人表示敬意。自1949年她到達澳門以來，一直致力於敎育及語言的硏究工作。人所共知她是一位敎育家，而完成每日辛勤的敎導工作後，還努力地硏究語言，對瞭解澳門及其居民作出了貢獻。
關於文德泉神父的展覧
於1986年11月14日，在澳門綜合學校的圖書館裏，擧辦了一個關於文德泉神父的生平及著作的展覧。
此次展覧的目的是介紹文德泉神父所著的一本名爲《澳門中學》的書。觀衆可以看到115册已出版的及8集正在印刷的作品，以及與作者本人見面。
除了專題論文和一些載有文德泉神父著作及其本人事蹟的雜誌外，亦展出了一套相片。從這些相片，我們可以看到文德泉神父自12歲時(1924年)來澳直至最近的一些生活情形。該次展覽吸引了不少觀衆。
値得一提的是介紹此次展覽的小册子。這是由該校的一位圖書館管理員兼敎師所編排的。除印刷精美外，這本小册子並包括關於文德泉神父的生平及其著作。
市政廰賈梅士博物院博物院及視覺藝術
一貫以來，澳門的造型藝術都受到地區性的影響，其特點是具有濃厚的學科性質。這種藝術帶有摹仿性。
所謂學科性質，是指用傳統的手法和材料塑造形象。在澳門藝術實踐中應具有創新的表現。
日本藝術展覧會
賈爾達·拉依娘之藝術展
在這個文化不平衡的社會中，要使作品能具有文化價値，是需要長時間努力，有耐心，克服困難和阻力的。藝術創作需要細緻及敏銳，但同樣要顧及本地區的特點。
由經驗及實踐所得，我們知道澳門社會正在變化，市容急劇地改觀，遺失了本來面目，而消費主義將毀滅我們發展共同性的潛質。
嚴格來說，澳門還未實現文化的共同性，因爲，要達到這點，必須將本地各種不同形式的文化融合。本地葡人應有責任提供條件，以組織適合的活動，推行文化的融合。
本人認爲在顯示本地文化知識方面，造型藝術是一門良好的藝術，因爲它需要藝術家先有一個意念，然後根據他對這世界的認識，經過深思熟慮後才能創造作品。
爲了達到這個目的，賈梅士博物院九年來通過多次展覧，致力於爲培育藝術家創造條件。
博物院首先構思了一個計劃。初期選擇了一些本澳藝術家的作品展覽，現在透過展示外地的作品，擔負起艱辛的，但是有意義的工作。
因此，對本地藝術家來說，是減少了他們作品展出的機會，讓大家可以觀賞國際性水準之作，正反映了更高水準的要求。
自從1985年市政廳博物院開幕以來，擧辦了數個具水準的展覽，展出了下列名家之作品：計有蘇六朋、佐治·錢納利、佐治·史密諾夫、劉傳、林墉、蘇華、北京的六位藝術家及路易士·德美義。
於1986年至1987年間，市政廳博物院擧辦了一次前所未有的重大展覽《葡國近百年繪畫展》。此次展覽給予觀衆一個有關葡人創造力的槪槪念。
江連浩
於1986年在市政廳博物院擧辦的展覽：
日本藝術
中國攝影學會
中葡人士友好協會之畫展
亞些爾·畢特畫展
徐子雄畫展
劉國松畫展
鍾·伊維士·迪飛攝影展
中華人民共和國饋贈市政廳博物院古物展覽
李安奴攝影展
絲綢之路畫展
張之明及鄭亞男畫展
頤園書畫會紀念成立30週年展覽
澳門習俗及風俗攝影展
澳門藝術家畫展
自然派畫展
科倫巴路畫展
現代派之先驅畫展
澳門文化學會在1987年第一季度所擧辦的文化活動
亞些爾·畢特畫展
——草擬一項法令，以代替現行有關建築、風景及文化的遺物的保護法例（SAEC/87第2號批示）
——分析55項在保護區內的樓宇建築計劃
——開始硏究大三巴保護區的情形
——繼續修葺何東文化中心大樓
——組織一個澳門文化學會代表團，參加第一屆世界葡式建築文物會議
——編譯《澳門建築文物》一書的中英文版本
——支持澳門，京都及北京的大學所擧辦的葡語及葡國文化課程
——頒發獎學金給四名人士，以幫助其硏究工作，以及支持獲得葡國文化語言學會頒發獎學金的人士
——繼續擧辦中樂、舞蹈、戲劇、手工藝課程
——出版下列中葡文對照書刊：
馬利奧或我本人——他人
(作者：瑪里亞·瑪努埃拉·薩萊·B·德·奧利韋拉)
使命·啓示(作者：費爾南多·佩索阿)
珠江(作者：瑪里亞·露莎里奧·亞美達)
——於澳門擧辦亞太區大學第一屆葡文師資交流會。參加者包括有關部門主任、葡國文化語言學會主席及澳門文化學會主席
——澳門文化學會之技術員參加由香港大學擧辦的下列文化培訓活動：
a)有關藝術活動的財務管理硏討會
b)藝術品之修復及保存課程
——支持下列文藝團體：
資助澳門藝穗會，聖庇護十世音樂學院及慈幼同學會。
——贊助擧辦展覽會及由華人文化團體擧辦的戲劇、武術及歌劇表演等
——展覧：
尤利安/沙烏努·廸亞士的畫展
科學爲藝術服務(有關藝術品修復技術的科學文獻)
——電影：
中國電影週
巴西電影週
——戲劇：
香港中英戲劇團之表演
——音樂及舞蹈：
意大利靑年音樂家獨奏會
Njo Kang Kie鋼琴獨奏會
澳門室樂圑演奏會
中國廣播交響樂團演奏會
保羅·聖地牙哥鋼琴獨奏會
告魯士·賓納鋼琴獨奏會
澳門文化學會芭蕾舞團表演
徐子雄的畫
尤利安畫展