藝術

澳門在拉法埃·博達洛·皮湼羅
陶瓷藝術中的地位

葡國公仔:“西波域佐” (卡爾達斯陶瓷廠生產)

去年,澳門十月五日紀念活動從文化角度上集中圍繞着拉法埃·博達洛·皮湼羅(Rafael Bordalo Pinheiro)這一歷史人物,並向人們揭示了一條引人注目的線索:即澳門與博達陶瓷藝術之間有着密切的聯繫。紀念活動探討了共和思想在葡萄牙的萌發及共和國最終在葡萄牙的建立,並特别集中在博達洛這位漫畫藝術家和宣傳家身上,一位傑出的畫家、漫畫家和創作家;葡萄牙王室及“祖國救星們”的鞭笞者;達官貴人和社會政治生活的嘲諷者。綜上所述即是澳門文化學會在市政廳展覽室擧辦這一展覽的主要內容。伊莉薩爾娃·莫伊塔(Irisalva Moita)博士在市政廳Nobre大廳作(題目爲:博達洛·皮湼羅,人物及風土人情雕塑家生平及其作品介紹)講座的過程中,馬努埃爾·特謝拉(Pe. Manuel Teixeira)神父向人們透露:拉法埃·博達洛·皮湼羅的兄弟菲利西亞諾·博達洛·皮湼羅(Felicano Bordalo Pinheiro)曾經因執行公務在澳門逗留過。第四期《文化雜誌》(第53頁)上也曾刊登過佩德羅·皮雷斯(Pedro Pires)的一篇文章,他提請人們對Shek Wan陶瓷製品和卡爾達斯·達·拉伊尼亞陶瓷藝術之間的聯繫給予注意,他在文章中說:“據考證,這兩種陶瓷藝術自然主義的語滙中存在着眞正令人驚奇的相似之處,甚至連製作過程也有相似的地方;那麼人們不禁要問:這兩種陶瓷藝術是否曾經相互影響過? 若有,這種影響又是怎樣進行的呢? ”現在,我們可以再進一步地提問:拉法埃·波達洛豐富的造型藝術庫中某些陶瓷作品是不是從其兄弟菲利西亞諾從澳門帶回的陶瓷藝術品中得到過某種啓示? 我們還要問:建立卡爾達斯陶瓷廠這一想法是不是菲利西亞諾在澳門逗留期間所產生的? 總之,這裏所提供的線索値得做更深一步的調查與硏究,並會特别引起目前正致力於通過澳門試圖揭示葡中文化之間密切聯繫的學者們的注意。

本冊第 108 頁開始
全文於本冊的 頁