半生緣[加場]

香港進念.二十面體

5月30日至6月1日|星期五至日|晚上八時     澳門文化中心綜合劇院     票價:澳門元 300, 200, 100

張愛玲原著小說改編
導演、聯合編劇、設計:胡恩威
聯合編劇:魏紹恩
音樂總監、作曲:于逸堯@人山人海
特邀演出:金燕玲
蘇州評彈(彈詞):金麗生、郁群
演出*:張琦、沈磊、徐漫蔓、謝承穎、何彥淇、賈景暉、賀彬(*上海話劇藝術中心演員)
造型/服裝設計:張叔平(金燕玲)、戴美玲、陳明鑽

愛情時光緣起緣滅
千萬人來復去,時間無涯荒野裡,七名男女赫然相遇,七段關係一番糾結十四年……

胡恩威導演及設計, 金馬獎最佳改編劇本魏紹恩聯合編劇,人山人海于逸堯音樂總監,金燕玲特邀演出,金麗生大師評彈唱演,進念.二十面體的多媒體音樂話劇《半生緣》於2012年香港首演、2013年新加坡華藝節及香港載譽重演;演出特把旁白和人物獨白摒棄, 而又能表達角色的情感。魚龍舞罷星如雨,驀然凝眸,沒有早一步,沒有遲一步;執手輕輕問一句:“你也在這裡嗎?”

導演胡恩威:“於選材上作了新嘗試,整個劇場只集中圍繞七名男女─世鈞、曼楨、叔惠、翠芝、曼璐、豫瑾及鴻才,戲份平均,家中其他老少人物全部抹走。”

演出特邀金燕玲擔任張愛玲說書人角色,以歌聲帶動劇中情緒,上海話劇藝術中心演員話劇演出,並特別邀請蘇州評彈藝術家金麗生、郁群,以傳統中國戲曲說唱藝術,把小說中迂回曲折的情感呈現舞台。

承蒙皇冠出版社(香港)有限公司授權
進念.二十面體由香港特別行政區政府資助

國語演出,設中文字幕
演出時間連中場休息約三小時

延伸活動
詳情請參閱藝術節延伸活動指南

「後進念時代」如何再現《半生緣》
文/梁偉詩(任教於香港演藝學院戲劇學院。劇場評論人、文化評論人、流行歌 詞研究員,香港電台第二台文化節目《思潮作動、文明單位》主持)