2023年适逢为“一带一路”倡议提出十周年，文化局特邀4位来自中国内地、韩国、新加坡及马来西亚的专家来澳，於2023年11月期间在澳门艺术博物馆演讲厅举办“匠艺之心── 一带一路文化系列讲座”，推出4场以“传统手工艺”为题的讲座，加深市民对“一带一路”文化内涵的认识。
【匠艺之心——一带一路文化系列讲座】(2023) 资讯
幕後的传承：马来西亚传统文化遗产——吉兰丹皮影戏
【讲座简介】
马来西亚吉兰丹皮影戏（Wayang Kulit Kelantan），或称吉兰丹影子戏，是一项代代相传的马来西亚传统文化遗产。它是一种独特的表演艺术，将叙事、音乐和精妙的皮影表演相结合。曾经风靡于吉兰丹的村庄，它通过由操偶师（tok dalang）操控的皮偶，演绎了罗摩衍那（Ramayana）故事中的角色，皮影师会在传统马来音乐的伴奏下进行歌唱和叙述。这些皮偶由皮偶工匠或操偶师精心制作。
近年来，吉兰丹皮影戏面临着一系列挑战，包括兴趣和参与度的下降，市场上几乎没有需求，缺乏财政支持，以及年轻一代更喜欢新媒体和数位互联网的现代娱乐，年轻一代的接触机会有限。本讲座旨在从演讲者的角度提供关於吉兰丹皮影戏的概述，涵盖其历史和象徵意义、重要性和影响，最终解决它面临的消失威胁。它旨在唤起人们的意识和欣赏，作为保护工作的一部分，以确保它在未来能够延续生存。
皮影戏幕前及幕後
王博士与皮影戏师tok dalang Pak Rahim
【讲者介绍】
王奕璋博士（Dr. Fiona Wong E Chiong）
平面设计师及插画家，目前在马来西亚双威大学(Sunway University, Malaysia) 任教，她的研究作品涵盖了她在东南亚传统表演艺术和视觉艺术方面，其导师是已故的着名专家兼教授拿督古岚·莎瓦·优斯夫（Prof. Dato’ Dr. Ghulam-Sarwar Yousof）。在吉兰丹的当地皮影师们的认可下，她继承了古岚教授在吉兰丹皮影戏传统研究的衣钵，希望通过她的研究作品、演讲和分享会话，特别是年轻一代，能够激发对吉兰丹皮影戏和其他本地文化遗产保护与传承的兴趣和认同。除了吉兰丹皮影戏的课题，王博士特别兴趣研究关於19世纪末至20世纪初的马来亚旧店屋的门面设计与历史文化的课题，也探索其他比如砂拉越华裔和土着达雅族文化及其传统艺术、峇峇娘惹文化及其艺术、马来西亚二十四节令鼓表演艺术等课题，以及参与一些跨科学领域的研究专案，尝试从艺术或设计的角度出发探讨课题。
【讲座资讯】
讲题：幕後的传承：马来西亚传统文化遗产——吉兰丹皮影戏
日期：2023年11月25日（六）18:30-20:30
地点：澳门艺术博物馆一楼演讲厅
语言：普通话
讲者：王奕璋博士（Dr. Fiona Wong E Chiong）
查询：致电8399 6210（办公时间内）
录取方式：倘报名人数多於指定名额时，将以抽签形式取录，获录取者将收到短讯通知
【注意事项】
1. 倘报名人数多於指定名额时，将以抽签形式取录，获录取者将收到主办单位发出短讯通知，参加活动时凭短讯进场，未获录取者恕未会作任何通知；
2. 活动现场不设划位，座位先到先得，建议参与者请提前10分钟到场，若迟到10分钟或以上，将自动丧失参加该活动的权利；
3. 获录取者因故未能出席，请提早通知主办单位；
4. 主办单位有权要求参与者出示身份证明文件，以核实参与者资料；
5. 活动期间请关闭手提电话及响闹装置，并严禁进食；未经许可，不得录音或录影，以免影响活动及其他参与者；
6. 活动进行期间，文化局会安排工作人员以拍照或录影方式记录活动情况，作为存档及活动评估之用。部分图像纪录可能用作日後同类型活动宣传推广之用，不作另行通知；
7. 活动在恶劣天气下的特别安排：活动举办前2小时，如悬挂黑色暴雨警告信号或悬挂八号或以上热带气旋时，活动取消，届时请密切留意文化局网页和Facebook专页的公告；
8. 如有任何争议，文化局保留解释权及最终决定权。