ABBREVIATIONS
AHM: Arquivo Histórico de Macau, Macau (Historical Archive of Macao, Macao).
AHMNE: Arquivo Histórico do Ministério dos Negócios Estrangeiros (Historical Archive of the Ministry of Foreign Affairs, Lisbon).
AHU: Arquivo Histórico Ultramarino, Lisboa (Overseas Historical Archive, Lisbon).
AHUC: Arquivo Histórico da Universidade de Coimbra, Coimbra (Historical Archive of the University of Coimbra, Coimbra).
AHUM: Arquivo Histórico da Universidade do Minho, Braga (Historical Archive of the University of Minho, Braga).
BA: Biblioteca da Ajuda, Lisboa (Library of the Royal Palace of Ajuda, Lisbon).
BACL: Biblioteca da Academia das Ciências, Lisboa (Library of the Academy of Science, Lisbon).
BFLUC: Biblioteca da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Coimbra (Library of the Faculty of Humanities of the University of Coimbra, Coimbra).
BGUC: Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra, Coimbra (General Library of the University of Coimbra, Coimbra).
BME: Biblioteca Municipal de Elvas, Elvas (Elvas Municipal Library, Elvas).
BPADEL: Biblioteca Pública e Arquivo Distrital de Leiria, Leiria (Public Library and Regional Archive of Leiria, Leiria).
BSGL: Biblioteca da Sociedade de Geografia de Lisboa, Lisboa (Library of the Geography Society of Lisbon, Lisbon).
HKA: Hong Kong Archives, Hong Kong.
MANUSCRIPT SOURCES
AHM:
Administração Civil,
• Caixa [Box] 6, no 296 - Relatório do Consul Português em Sião (1st of March 1881).
AHMNE:
• Memorandum sobre a questão de Macau, Lisboa, Imprensa Nacional, 1921 [Reserved edition for the Ministry for the Colonies].
• Negócios Exteriores; documentos apresentados às Cortes na Sessão Legislativa de 1888 pelo Ministro e Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros. Negécios com a China, 2 vols., Lisboa, Imprensa Nacional, 1888 [White Paper].
• Relatório e Documentos sobre a abolição da emigração dos Chineses contratados em Macau, apresentado às Cortes na Sessão Legislativa de 1874 pelo Ministro e Secretário de Estado dos Negócios de Marinha e Ultramar, - José Maria Eça de Queiroz, Lisboa, Imprensa Nacional, 1874.
• Treaties Between the Empire of China and Foreign Powers, Shanghai, North China Herald Office, 1901 [3rd enlarged edition].
AHU:
• Doc. 2388 Pasta [Folder] 8, 12 Julho 1842, [signed], Francisco Antonio Pereira da Silveira (Legal Clerk).
• Manuscripts from 1838 to 1843.
• Pasta [Folder] 8, 1842.
AHUC:
• Correspondência dos Jesuítas de Macau (Correspondence from the Jesuits in Macao).
AHUM:
• Embaixada Portuguesa à China, no século XVIII.
BA:
• Jesuítas na Ásia (Jesuits in Asia) -- Terminus a quo 1541, terminus ad quem 1649.
• Cartas Régias (Royal Letters) -- Sixteenth and seventeenth centuries.
• Conselho da Índia (Council of India) -- Seventeenth century.
• Conselho da Fazenda (Treasury Council) -- Seventeenth century.
• Symmicta Lusitana (Rerum Lusitanarum) -- Eighteenth century.
BACL:
Série Azul (Blue Series),
• Ms. 1506 A Igreja católica romana, em Macau, na China.
• Cartas dos Padres da Companhia de Jesus escritas nos anos de 1544 a 1569. [Also known as the "Cartas do Japão"].
• Memória sobre o porto de Macau e sobre as possessões portuguesas.
• Princípios da Língua Sínica Mandarim, por José Monteiro.
• Simplices sínicas medicinais com suas qualidades e virtudes tiradas do livro que tem por título 'Y HAOC' traduzido pelo Padre Antȯnio de Barros da Companhia de Jesus, sendo missionário de Guay Ngai em Conchichina circa annu 1756.
Série Vermelha (Red Series),
• Ms. 280. 1826 - Carta de D. Frei Manuel da Silva Pedroza, Bispo de Macau, ao ouvidor-geral, Feliciano Ramos, sobre notícias de Macau, em 1776.
•Ms. 362.1826 - Quindénios - papel sobre quindénio. Bispo de Macau. D. Frei Alexandre da Silva Pedroza.
• Ms. 557.1826 -Resumo dos privilégios concedidos à cidade de Macau.
• Ms. 625.1826 - Jornada de António de Albuquerque Coelho, govemador de Macau, desde Goa até chegar a esta cidade, por João Tavares de Velles Guerreiro.
• Ms. 676.1826 - Viagem de Macau a Lisboa do Bispo D. Frei Marcelino José de Lisboa. Ano de 1791.
• Ms. 868.1826 - Carta de D. Frei Alexandre da Silva Pedroza, Bispo de Macau. sobre ofertas, prémios e dízimos.
BFLUC: •
• FERREIRA, Maria Georgina Trigo -- See: FERREIRA, Maria Georgina Trigo.
BGUC:
• Cod. 459 - 9 - Consulta do Conselho de Estado sobre as causas da China, Presidido da cidade de Macau, [...]-1635.
• Cod. 148 - Sumário dos lugares, portos e partes mais notáveis da Índia Oriental, comessando do Cabo da Boa Esperança até o porto de Macau na China, [n. d.].
• Cod. 1650 - Relação dos priores de várias igrejas e conventos da Ordem de Santo Agostinho, incluindo os de Macau, entre 1572 e 1835.
• Cod. 1707.
BME:
• Cod. 5381 - Livro que trata das cousas da Índia e do Japão
-- See: CALADO, Adelino de Almeida.
BSGL:
•Ms. 46. Res. l-C-122 - Sanchoan, a Terra Santa do Extremo Oriente. [Translation made in March 1912].
• Ms. 310. Res. 1-C-145 - Cópia de um livro manuscrito existente no Arquivo do Leal Senado, mandada extrair por João José da Silva, Juiz de Direito da Comarca de Macau, no ano de 1886.
• Res. l-C-130 - Cópia do livro Foral de Macau mandado extrair por João José da Silva, Juiz de Direito da Comarca de Macau, em 1888.
• Res. 1, maço E-8 - Carta dirigida a João Feliciano Marques Perreira por José Augusto Alves Roçadas, quando govemador de Macau. 2 de Setembro de 1908.
• Res. 2, maço. 5 - Documentos extraídos do Livro de Termos Gerais do Leal Senado da Câmara, desde 1767 a 1792.
•Res. 5, maço. 2 - Documentos extraidos do livro Registo das cartas particulares, desde 1791 a 1817, do Leal Senado.
Secção de Desenhos (Drawings Section),
• Diário do macaense Francisco António Pereira da Silveira
--Espólio de João Feliciano Marques Pereira.
BPADL:
• REIS, Fernando de Lara, Diários de Viagem, 26 vols., 1915-1949.
• REIS, Fernando de Lara, Documentação Vária, 2 vols., 1920-1934.
HKA:
Colonial Office,
• CO 129/123; CO 129/133; CO 129/134; CO 129/137; CO 129/156; CO 129/161; CO 129/164; CO 129/164; CO 129/165; CO 129/166; CO 129/169; CO 129/170; CO 129/172.
PRINTED SOURCES
• ALBUQUERQUE, Diogo Vieira de Tovar e, Index alfabético cronológico e remissivo das Reais Ordens expedidas pelo Governo do Estado da Índia, desde o ano de 1586 até o de 1811 [...], Nova Goa, Imprensa Nacional, 1918.
• ALVARENGA, Lucas José d', Memória sobre a expedição do Governo de Macao em 1809, e 1810 em socorro ao Império da China sobre os insurgentes piratas chinezes, principiada, e concluida em seis mezes pelo Govemador, e Capitão Geral daquella cidade, Lucas José d'Alvarenga, authentiçada com documentos justificativos, Rio de Janeiro, Typographia Imperial e Nacional, 1828.
• ALVES, Jorge. Diplomacy, War and Business in Macau's Early Days, according to Juan d'Escobar's Comentários (ca 1565), in COLOQUIUM ON PORTUGUESE DISCOVERIES IN THE PACIFIC, Santa Barbara/California, University of California, 1994 - [Proceedings of...] -- (Forthcoming).
• AMARO, Ana Maria, Francisco António Pereira da Silveira: um macaense que não ficou na História in "Macau dia a dia - Diário de um macaense do, século XIX" -- (Forthcoming).
• An Ancient History of Friendship between the Peoples of China and Japan - See: Zhongri liang guo renminde youyi yuan liu chang 中日两国人民的友谊源流长
• ANDRADE, José Ignacio de, Cartas escritas da India e da China nos anos 1815 a 1835, 2 vols., Lisboa, 1847.
• ANDRADE, José Ignacio de, Memória dos feitos macaenses contra os piratas da China e da entrada violenta dos inglezes na Cidade de Macao, Lisboa, Typographia Lisbonense, 1835.
• António da Silva Rêgo [Catálogo da Exposição Bibliográfica], Macau, Instituto Cultural de Macau - Arquivo Histórico de Macau - Biblioteca Central, 1991 -- For a comprehensive Bibliography of this Author.
• Arquivo Histórico de Macau. Filmoteca, Macau, [n. d.], --(Cyclostyled).
• "Arquivos de Macau", Macau.
1 (1) Jun/Dez, 1929.
1 (2) Jan/Dez, 1930.
1 (3) Jan/Jun, 1931.
2 (1) Jan/Dez, 1941.
3 (1, 2) Fev/Dez, 1964.
[... then, regulary published. Terminus ad quem 1979].
• "Arquivos de Macau/Boletim do Arquivo Histórico de Macau", Macau.
4 (1-7) Jan/Dez, 1981/1987.
4 (8, t. l) Jan/Jun, 1988.
4 (8, t.2) Jan/Jun, 1989.
5 (1) Jan/Jun, 1991.
• ARRIMAR, Jorge de Abreu, Fontes para a História de Macau, in I SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE HISTÓRIA E CULTURA DE MACAU (FIRST INTERNATIONAL SEMINAR ON THE HISTORY AND CULTURE OF MACAU), Macau, 13-15 Jan. 1994 - [Actas das Comunicações...], in "Revista de Cultura" (Edição em Português), Macau, (19), Abril/Junho 1994, pp. 120-130.
• AU Uâi Sôi 区怀瑞-- See: QU Huai Rui 区怀瑞
• "Aurora Macaense (A) ", Macau, Tipographia Arménia, Terminus a quo 14/1/1843, terminus ad quem ?/?/1843
• AYRES, Christovam, Fernão Mendes Pinto e o Japão. Pontos Controversos - Discussão - Informações Novas. Corn a re§zguezas, até hoje inéditas, e de urea carta representando o Japão no século XVI, Lisboa, Typografia da Academia Real das Sciencias, 1906.
• BARBOSA, Duarte. Livro em que dá Relação do que viu e ouviu no Oriente, Lisboa, Typographia da Academia Real das Sciencias, 1813.
• BARBOSA, Duarte, MACHADO, Augusto Reis, intro, and notes, Livro em que se dá relação do que viu e ouviu no Oriente, Lisboa, Agência Geral das Colónias, 1946.
• BARROS, João de, CIDADE, Hernani, annot, Ásia de João de Barros, Dos feitos que os portugueses fizeram no descobrimento e conquista dos Mares e Terras do Oriente, 4 vols., Lisboa, Divisão de Publicações da Agência Geral das Colónias, 1945.
• BARROS, João de. Da Ásia, Década III, Lisboa, Livraria Sam Carlos, 1973.
• Benjamim Videira Pires [Catálogo Bibliográfico], Macau, Biblioteca Central, 1992 -- For a comprehensive Bibliography of this Author.
• BENJAMIN, Walter, Walter, Illuminations, New York, Schocken Books, 1968.
• BÉRNARD-MAÎTRE, Henri, Aux Portes de la Chine: Les Missionaires du Seizième Siècle, Tientsin, Procuré de la Mission de Sienshien, 1933.
• BHAMORABUTR, Abha. Ban Chiang, the Unexpected Prehistoric Civilization in Thailand, Bangkok, 1988.
• Biblioteca da Ajuda. Documentação relevante para o Estudo da História da Presença Portuguesa no Oriente e no Extremo Oriente, Lisboa, [n. d.] -- (Cyclostyled).
• BIKER, Júlio F. Júdice, Collecção de tratados e concertos de pazes que o Estado da India Portuguesa fez com os reis e senhores com quem teve relações nas partes da Ásia e Africa Oriental, desde o princípio da conquista até ao fim do século XVIII, Lisboa, Imprensa Nacional, 1881.
• BISHOP, William W., Jr., International Law: Cause and Materials, Boston - Toronto, Little - Brown and Company, 1971.
• BOCARRO, António, FELNER, Rodrigo José de Lima, dir., Década 13 da História da India. Composta por Antonio Bocarro chronista d"aquelle estado publicada de ordem da Classe de Sciencias Moraes, Politicas e Bellas Letras da Academia Real das Sciencias de Lisboa, 2 vols., Lisboa, Typografia da Academia Real das Sciencias, 1876.
• BOARRO, António. Livro das Plantas de todas as Fortalezas, Cidades e Povoações do Estado da Índia Oriental, 2 vols., Lisboa, Imprensa Nacional - Câmara Municipal, 1992.
• "Boletim do Arquivo Histórico de Macau", Macau. 1, Jan/Jun, 1991.
• "Boletim Bibliográifico de Macau", Macau.
Analíticos de Jornais (1822-1859). Macau, ICM, 1 (3), 1995.
Analíticos de Jornais (1873-1882). Macau, ICM, 2 (3), 1995.
Monografias (1982-1987), Macau, ICM, 1 (1), 1988.
Monografias (1974-1981, 1988), Macau, ICM, 2 (1), 1990.
Monografias (1960-1974), Macau, ICM, 3 (1), 1991.
Monografias (1945-1959), Macau, ICM, 4 (1),1992.
Monografias (1800-1944). Macau, ICM, 5(1), 1994.
Periódicos (1974-1981, 1988). Macau, ICM, 2 (2) 1990.
Periódicos (1982-1987), Macau, ICM, 1, (2) 1989.
• "Boletim Eclesiástico da Diocese de Macau", Macau. Terminus a quo Jul. 1903 [to follow as Boletim Eclesial, Feb. 1980].
• "Boletim da Filmoteca Ultramarina Portuguesa", Lisboa, Instituto de Investigação Científica Tropical, Centro de História e Cartografia Antiga, nos 1,2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,17, 18, 19,20,22,23,24,25,26,27,28, 29, 30, 31, 32, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49.
• "Boletim do Instituto Luís de Camões", Macau. Terminus a quo Dec. 1965, terminus ad quem 1981.
• BONIFÁCIO, João, Christiani pueri institutio adolescentiœ que perfugium, Macau, Societatis Iesu, 1588.
• BOXER, Charles Ralph, Sino-Portuguese Trade from 1514 to 1644 - A synthesis of Portuguese and Chinese Sources, Leiden, E. J. Brill, 1934.
• BOXER, Charles Ralph - BRAGA, José Maria, Algumas notas sobre a Bibliografia de Macau, in "Boletim Eclesiástico de Macau", Macau, (1417) 1939, pp. 189-215.
• BOXER, Charles Ralph, Francisco Vieira de Figueiredo e os Portugueses em Macassar e Timor na Época da Restauração: 1640-1668, Macau, Escola Tipográfica do Orfanato Salesiano, 1940.
• BOXER, Charles Ralph, The Portuguese Padroado in East Asia and the Problem of the Chinese Rites, Macau, Imprensa Nacional, 1948.
• BOXER, Charles Ralph, The Great Ship from Amacon, Lisboa, Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1963 (Portuguese Edition: Lisboa, Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1959; Macau, Fundação Oriente - Centro de Estudos Marítimos de Macau, 1989).
• BOXER, Charles Ralph, Ásia Portuguesa no tempo do Vice-Rei Conde da Ericeira: 1718-1720, Macau, Imprensa Nacional, 1970.
• BOXER, Charles Ralph, Seventeenth Century Macau in Contemporary Documents and Illustrations, Hong Kong, Heineman Educational Books, 1984.
• BOXER, Charles Ralph, Fidalgos no Extremo Oriente, Macau, Fundação Oriente - Museu e Centro de Estudos Marítimos de Macau, 1990.
• BRAGA, Jack -- See: BRAGA, José Maria.
• BRAGA, Jack, Primórdios da Imprensa em Macau, in "Boletim Eclesiástico da Diocese de Macau", Macau, LXIII (726) Dez. 1964, pp. 967-998; LXIV (727) Jan. 1965, pp. 50-83; LXIV (728) Feb. 1965, pp. 166-195; LXIV (729) March 1965, pp. 251-270.
• BRAGA, José Maria, Tamão dos Pioneiros Portugueses, Macau, Tipografia dos Salesianos, 1939.
• BRAGA, José Maria, Precisamos de Historiadores!, in"Renascimento", Macau, (II) 1943, pp. 72-75.
• BRAGA, José Maria, The Western Pioneers and their Discovery of Macau, Macau, Imprensa Nacional, 1949.
• BRAGA, José Maria, A Voz do Passado. Redescoberta de "A Colecção de vários factos acontecidos nesta mui nobre cidade de Macau ", in "Boletim Eclesiástico da Diocese de Macau", Macau, Tipografia da Missão do Padroado, 1964.
• BRAZÃO, Eduardo The Embassy of Manuel de Saldanha to China in 1667-1670. (Notes on Sino-Portuguese Diplomatic Relations), Macau, Imprensa Nacional, 1948.
• BRAZÃO, Eduardo. Em demanda do Cataio: a viagem de Bento de Goes a China: 1603-1607, Lisboa, Agência Geral das Col6nias, 1954.
• BRIGGS, Herbert W., The Law of Nations: Cases, Documents and Notes, New York, Appleton Century Crofts, 1966.
• BUCKLAND, W. W., STEIN, Peter, rev. Manual of Roman Law: from Augustus to Justinian, Cambridge, Cambridge University Press, 1966.
• CADY, John F., Southeast Asia: its Historical Development, New Delhi, T. M. H. Editions, 1976.
• CALADO, Adelino de Almeida, Livro que trata das cousas da Índia e do Japão. Edição crítica do Código Quinhentista 5381 da Biblioteca Municipal de Elvas, Coimbra, Coimbra Editora, 1957--See: BME: Cod. 5381.
• CAMPOS, Joaquim de, A Feitoria de Sião, in "Boletim Ecclesiástico de Macau", Macau, (410) 35 May 1938.
• Carta que a Cidade escreveo p. Siam no anno de 1720, in "Arquivos de Macau", Macau, I (3) Aug. 1929, p. 151.
• Carta de Rui de Brito Patalim a D. Afonso de Albuquerque (Malacca, January 6th 1514), in SÁ, Arthur Basílio de, coll. and annot, "Documentos para a História das Missões do Padroado Português do Oriente - Insulíndia", 5 vols., Lisboa, Agência Geral do Ultramar, 1954-1957; 1954, vol. 1 [1506-1549], p.43.
• Carta a El-Rei D. Manuel (Malacca, August 20th 1518), in SÁ, Arthur Basílio de, coll. and annot., "Documentos para a História das Missões do Padroado Português do Oriente - Insulíndia", 5 vols., Lisboa, Agência Geral do Ultramar, 1954-1957; 1954, vol.1 [1506-1549], pp. 98-99.
• Carta de Rui de Brito Patalim ao Rei (Malacca, January 6th 1514), in SÁ, Arthur Basílio de, coll. and annot., "Documentos para a História das Missões do Padroado Português do Oriente - Insulíndia", 5 vols., Lisboa, Agência Geral do Ultramar, 1954-1957; 1954, vol. 1 [1506-1549].
• CARVALHO, Joaquim Barradas de, Da História Crónica à História Ciência, Lisboa, Livros Horizonte, 1979 (3rd edition).
• Case of East Greenland (The), in "Permanent InternationalCourt of Justice", ser. A-B (53) 1933.
• CASTANHEDA, Fernão Lopes de, AZEVEDO, Pedro de, rev. and annot., História do Descobrimento e Conquista da Índia pelos Portugueses, 4 vols., Coimbra, Imprensa da Universidade, 1928.
• CASTANHEDA, Fernão Lopes de, História do Descobrimento e Conquista da Índia pelos Portugueses, Porto, Lello & Irmãos, 1979.
• Centenário de Fernando de Lara Reis [Catálogo da Exposição Iconográfica e Documental], Instituto Cultural de Macau -Arquivo Histórico de Macau, 1992 -- For a comprehensive Bibliography of this Author.
• CERUTTI, P., The Jesuits in Thailand, [t. n. n.], [p. n. n.], [n. d.].
• CHAGAS, Pinheiro, Os Portugueses na África, Ásia, America e Oceania ou historia chronologica dos descobrimentos, navegações, viagens, explorações e conquistas dos Portuguezes nos paises ultramarinos desde o principio do século XV, 8 vols., Lisboa, Livraria de António Maria Pereira, 1899.
• CHAN Kong Yin 陈恭尹 -- See: CHEN Gong Yin. 陈恭尹°
• CHANG Ju-Lin 张汝霖, Ao-men Chi-lueh [...]澳门记略 -- See: YIN Guangren 印光任 - ZHANG Rulin 张汝霖, Aomen Jilue (Monograph of Macao) 澳门纪略, [...] and TCHEONG-Ü-Lâm 张汝霖 - IAN-Kuong-Iâm印光任, Ou-Mun Kei-Leok (Monograph of Macao) 澳门纪略, [...].
• CHAO, John K. T. [ZHAO Guocai] 赵国材, Guoji Fayuan cheng'an (The Case of Miniquiers and Ecrehos (France and the United Kingdom): Legal Analyses of the Rulings of the International Court of Justice) 国际法院成案, in "Guoli Zhengzhi Daxue Xuebao" ("Bulletin of the National Uni versity of Politics") "国治大学学", (6) 1979, pp. 61-65.
• CHAO, John K. T. [ZHAO Guocai] 赵国材, Zhengda Faxue Pinglun (The Case of the Legal Statute of East Greenland, Legal Opinion of the University of Politics) 政大法学评论, in "Guoli Zhengshi Daxue Xuebao" ("Bulle-tin of the National University of Politics") "国立政治大学学报", (27) June, 1983, pp. 195-214.
• CHAUNU, Pierre, A Civilização da Europa das Luzes, 2 vols., Lisboa, Editorial Estampa, 1985.
• CHEN Cunren 陈存仁, Aomen Gu Jin Tan (On the Past and Present of Macao) 澳门古今淡, in "Da Cheng Zazhi" ("Da Cheng Magazine") "大成杂志", Taiwan, (42-43) May, 1969 [58th year of the Chinese Republic], pp. 2-9.
• CHEN Gongsun 陈恭君, Riben Dao Ge (Poem on the Japanese Sabre) 日本刀歌
• CHEN Gongyin [CHANG Kong Yin] 陈恭尹 -- See: YIN Guangren 印光任 - ZHANG Rulin 张汝霖, Aomen Jilue (Monograph of Macao) 澳门纪略, [...].
• CHINA, The People's Republic of, "Civil Law", Articles 769-770.
• Chinese Customs-House and the Lisbon Sino-portuguese Protocol (The) -- See: Zhong guo Haiguan yu Zhongpu Lisiben Caoyue ( The Chinese Customs-House [...1) 中国海关後中葡里斯本草约.
• CHOU Si 抽丝, Weishenme Xiang gang Aomen bu neng zi zhi (Why were Hong Kong and Macao not able to become autonomous?) 为什麽香港澳门不能自治, in "Zhonghe Yuekan" ("Zonghe Monthly Review") "综合月刊", Taiwan, (153) May 1971 [70th year of the Chinese Republic], pp. 47-49.
• Chronicle of the Three Kingdoms -- See: San Guo Zhi 三国志
• CID, Isabel, Documentação sobre Macau e a China existente naBiblioteca Pública e Arquivo Distrital de Évora, in "Revista de Cultura"(Edição em Português), Macau, (10) 1990, pp. 31-42.
• Clarifications about the Japanese Pirates in the Ming Dynasty -- See: Mindai Wo Kou Kaolue (Clarifications about the Japanese Pirates [...]) 明代????寇考略 〔
• CLIFFORD, Hugh, Further India, Bangkok, White Lotus Co., 1900.
• COATES, Austin, Macau. Calçadas da História, Macau, Instituto Cultural de Macau, 1991.
• Colecção de varios factos acontecidos nesta mui nobre Cidade de Macau pelo decurso dos annos -- See: BRAGA, José Maria, A Voz do Passado. Redescoberta de "A Colecção de vários factos [...]".
• COLOMBAN, Eudore de, Letters, in "Missions Catholiques" -- See: CORDIER, Henri.
• COLOMBAN, Eudore de, Zéphyrin Guillement - Evêque de Cybistra, Prêfet Apostolique de Canton (1814-1886), in "Hommes et Choses d'Extrême Orient", 2 vols., Macao, Imprimerie de l'Orphelinat de l'Imlaculée Conception, 1919, vol. 1.
• COLOMBAN, Eudore de, Hommes et Choses d' Extrême-Orient, 2 vols, Macau, Imprimerie de 1' Orphelinat de 1' Immaculée Conception, 1919.
• COLOMBAN, Eudore de, Silhouettes portugaises d'Asie. Conférence donnée à l'Institut de Macau dans sa sèance du [19 Février] 1921, Macau, Typographie des PP. Salésiens, 1921.
• COLOMBAN, Eudore de, Grisailles, Series 3, Pékin, Imprimerie de la Politique de Pékin, 1924.
• COLOMBAN, Eudore de, Histoire Populaire de Macao, in "Boletim Eclesiástico da Diocese de Macau", Macau, Dez. 1923, A.21-A.23 (246-264/267) Sept./Oct. 1925.
• COLOMBAN, Eudore de, Resumo da História de Macau, Macau, Tipografia Mandarim, 1980 (1st edition: Macau, Tipografia da Imaculada Conceição, 1927).
• COLOMBAN, Eudore de, Histoire Abregée de Macau, 2 vols., Pékin, Imprimerie de la Politique de Pékin, 1928.
• COLOMBAN, Eudore de, Resumo da História de Macau, Refundido e aumentado pelo editor Jacinto José do Nascimento Moura, Macau, Tipografia da Imaculada Conceição, 1927 (reprint: Macau, Tipografia Mandarim, 1980).
• Commentaries about the Anti-Qing Poets in Guandong at the end of the Ming Dynasty -- See: Mingmo Guangdong Kang Qing Shiren Pingchuan (Commentaries about the Anti-Qing Poets [...]) 明未广东抗清诗人评传.
• Confidential Archive of the Chinese Customs-House -- See: Zhongguo Haiguan Midang (Confidential Archive of the Chinese [...]) 中国海关密档.
• CORDIER, Henri, Bibiliotheca Sinica, 2 vols. and 2 suppl., Paris, Librarie Orientale Paul Geuthner, 1924, pp. 3702-3703 - GERVAIX, Jean-François-Régis -- For this author's Bibliography. Terminus a quo 24 Nov. 1905 - terminus ad quem 22 Dec. 1915.
• CORREIA, Gaspar, Lendas da Índia, Porto, Lello & Irmãos, 1975.
• CORTESÃO, Armando, Cartografia e os cartógrafos portugueses dos séculos XV e XVI, Lisboa, Seara Nova, 1935.
• COSTA, João Paulo O., Do sonho Manuelino ao realismo Joanino. Novos documentos sobre as relações Luso-Chinesas na terceira década do século XVII, in "Studia", Lisboa, (50) 1991, pp. 121-156.
• COUTO, Diogo de, Da Ásia. Década VI, Lisboa, Livraria Sam Carlos, 1974.
• COUTO, Diogo de, Décadas da Ásia, que tratam dos mares, que descobriram, armadas, que desbaratarão, exercitos, que vencerão, e das acçoens heroicas e facanhas bellicas, que obrarão os portuguezes nas conquistas do Oriente, 3 vols., Lisboa, Officina de Domingos Gonsalves, 1736.
• CRACKNELL, D. G., Roman Law, in "Law Manual for Students", London, Butterworths, 1964, vol.4.
• CRUZ, Fr. Gaspar da, Tractado em que se contam muito por extenso as cousas da China com suas particularidades e assi do reyno de Ormuz. Com uma nottula bio-bibliográfica, Barcelos, Portucalense Editora, 1937.
• De Missione Legatorvm Iaponensium ad Romanum curiam, rebusq; in Europa, ac toto itinere arrimadversis Dialogvs ex Ephemeride Ipsorvm Legatorvm Collectvs; [...], in Macaensi portu Sinici domo Societatis Iesv cum facultate Ordinarij, & Superiorum, 1590 (reprint in "Arquivo Pitoresco", Lisboa, (6) 1862).
• DENG Gai Song邓开颂, Aomen kuli maoyi ji qi dui shijie jingjide yingxiang (The Macao Coolie Trade and its Impact on World Economy) 澳门苦力贸易及其对世界经济的影响, in "Qingdai Quyu shihui Jingji Yangjiu" ("A Socio-Economic Research on the Qing Dynasty") "清代区域社会经济研究", Beijing, 1992, pp. 619-632.
• DING Zhongjiang 丁中江, et al, comp., Aomen Huaqiao Zhi (Chronicle of the Macao Chinese) 澳门华侨志, Taipei, Huaqiao Zhi Bianzuan Weiyuanhui (Comission for the Compilation of Chronicles of Overseas Chinese) 华侨志编纂委员会, 1964 [53rd year of the Republic of China].
• DISKUL, M. C. Subhadradis, Art in Thailand: A Brief History, Bangkok, Amarin Printing Group, 1991.
• Documentos de Macau: Secção de Reservados da Biblioteca Nacional de Lisboa, in "Garcia da Orta", Lisboa, 3 (5) 1957, pp. 569-589.
• FANG Hao 方豪, Fang Hao Liu Shi Zi Ding Gao (Fang Hao Sixty Years Book) 方豪六十自定稿, Taipei, Students Bookstore Publishers, 1967 [56th year of the Chinese Republic].
• FANG Hao 源瑰, Zhongguo Tianzhujiao Shi Renwu Zhuan (Biographies of Figures in the History of the Catholic Religion, in China) 中国天主教史人物传, 3 vols., Hong Kong - Taizhong 台中, Xianggang Gong Jiao Zhenli Xuehui (Association for the Truth of the Catholic Religion) 香港公教真理学会 - Taizhong Guangqi Publishers 太中 光启 [respectively], 1970 (reprint: 1973)
• FANG Hao 方豪, Zhong Xi Jiao Tong Shi (A History of SinoWestern Communications) 中西交通史, 5 vols. Taipei Chinese Culture - Classical Publishers [respectively], 1968 (57th year of the Chinese Republic].
• FAN Rui'ang 范瑞昂, Nan Yue Bi Ji (Notes about Nanyue) 南粤笔记. 〔
• FAN Rui'ang 范瑞昂, Yue Zhong jian wen (What you Hear and See in Guangdong) 粤中见闻. 〔
• FANG Tchin Yuan 方展元 -- See: FANG Zhan Yuan 方展元
• FANG Zhan Yuan [FANG Tchin Yuan] 方展元 -- See: YIN Guangren 印光任 - ZHANG Rulin 张汝霖, Aomen Jilue (Monograph of Macao) 澳门记略, [...].
• "Farol Macaense (O) ", Macau, Tipografia Arménia, Terminus a quo 23/7/1841, terminus ad quem ?/?/1842
• FEI Chengkang 费成康, Aomen Sibainian (A Four-Hundred-Year History of Macao) 澳门四百年, Shanghai, People's Publishing House, 1988
• FENG Hanshu 馮汉树 Ao Men Huaqiao Zhi (The Chinese of Macao ) 澳门华侨志, Taipei, Overseas Publishers, 1960 [49th year of the Republic of China].
• FERREIRA, Maria Georgina Trigo, Uma Embaixada à China no tempo de D. João V, in "Subsídios para a História da Diplomacia Portuguesa", Coimbra, Universidade de Coimbra, 1948 -- Unpublished Doctorate Thesis, (Cyclostyled).
• FLORES, Jorge, A História de Macau, séculos XVI-XVII: Alguns inquéritos em aberto, in I SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE HISTÓRIA E CULTURA DE MACAU (FIRST INTERNATIONAL SEMINAR ON THE HISTORY AND CULTURE OF MACAU), Macau, 13-15 Jan. 1994 -- [ Actas das Comunicações...]; in "Revista de Cultura" (Edição em Português) Macau, (19), Abril/Junho 1994, pp. 13-18.
• FLORES, Jorge, Os Mares da Ásia (1500-1800/The Asian Seas (1500-1800), in "Revista de Cultura/Review of Culture" (Português/English), Macau, (13/14) Jan./June 1991, pp. 9-20.
• FOK, Kaicheong [HUO Qichang] 霍启昌, The Ming Debate on how to accommodate the Portuguese and the Emergence of the Macau Formula, in "Revista de Cultura/Review of Culture" (Português/English), Macau, (13/14) Jan./ June 1991, pp. 328-344
• FOK, Kaicheong [HUO Qichang] 霍启昌, Early Ming Images of the Portuguese, in PTAK, Roderich, ed., "Portuguese Asia Aspects in History and Economic History (Sixteenth and Seventeeth Centuries)", Heidelberg, Heildelberg University Press, 1987, pp. 143-155
• FOK, Kaicheong [HUO Qichang] 霍启昌, Hong Kong and the Asian Pacific - An Index of Source Materials (1840-1900), Hong Kong, Joint Publishing Co. Ltd., 1993.
• FOK, Kaicheong [HUO Qichang] 霍启昌, Lectures on Hong Kong History: Hong Kong's Role in Modern Chinese History, The Commercial Press (H. K.), 1990.
• FOK, Kaicheong [HUO Qichang] 霍启昌, The Macau Formula: A Study of Chinese Management of Westerners from the Mid-Sixteenth Century to the Opium War Period, Hawaii, University of Hawaii, 1978 -- Unpublished Ph. D Dissertation.
• FOK, Kaicheong [HUO Qichang] 霍启昌, Xiang Gang Yu Jin Dai Zhong Guo (Hong Kong and Modern China) 香港与近代中国, The Commercial Press (H. K.), 1992.
• Fontes Documentais e Iconográficas de Macau e a Presença Portuguesa no Extremo Oriente existentes na Biblioteca da Ajuda, levantadas pelo Instituto Rainha Dona Leonor, Lisboa, 1986 -- (Cyclostyled).
• Fontes Documentais e Iconográficas de Macau e a Presença Portuguesa no Extremo Oriente: Inventário do espólio de Fernando de Lara Reis, Lisboa, 1986 -- (Cyclostyled).
• FRANÇA, Bento de, Subsídios para a História de, Macau, Lisboa, Imprensa Nacional, 1888.
• FREITAS, Jordão de, Macau. Materiais para a sua história do século XVI, in "Archivo Histórico Português", Lisboa, 5/ 7 (VIII) May/July 1910, pp. 209-242 - (reprint: Macau, Instituto Cultural de Macau, 1988).
• FREITAS, Jordão de, A Imprensa de Tipos Móveis em Macau e no Japão nos fins do século XVI, Coimbra, Imprensa da Universidade, 1916.
• Friendship and Trade Treaty between China and Portugal (The), 1887.
• GERVAIX, Jean-François Régis -- See: COLOMBAN, Eudore de.
Gifts Registry -- See: Xianwu Zhang (Gifts Registry) 献物账。
• GILE, H. A, Chinese Biographical Dictionary, London, [p. n. n.], [n. n.], 1898.
• GOMES, Artur Levy, Esboço da História de Macau, 1511-1849, Macau, Tipografia Soi Sang Printing Press, 1957.
• GOMES, Luís Gonzaga -- See: Luis Gonzaga Gomes, [..].
• GOMES, Luís Gonzaga, Bibliografia Macaense, Macau, Instituto Cultural de Macau, 1987.
• GOMES, Luís Gonzaga, Efemérides da História de Macau, Macau, Notícias de Macau, 1954.
• GOMES, Luís Gonzaga, Ou Mun Kei Leok. Monografia de Macau de Tcheong-U-Lam e Iam-Kuong-Iam, Macau, Imprensa Nacional, 1950.
• GOMES, Luís Gonzaga, páinas da História de Macau, Macau, Notícias de Macau, 1966.
• GOODRICH, L. Carrington Goodrich - FANG Chaoying, eds., Dictionary of Ming Biography, 1368-1644, New York, [n. n.], 1976.
• Governador Rejeita História, in "Gazeta Macaense", Macau, 10 Feb. 1993, p.2
• Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira, Lisboa - Rio de Janeiro, Editorial Enciclopédia Limitada, 193?-1960, 40 vols. + 10 appendixes + suplements [to follow].
• GROSLIER, Bérnard P., Angkor et le Cambodge au XVIe Siècle d'après les Sources Portugaises et Espagnoles, Paris, Presses Universitaires de France, 1958.
• GUO Yongliang 郭永亮, Aomen Xiangang Zhi Zao Qi Guanxi (Earliest Relations between Macao and Hong Kong) 澳门香港之早关系, Taipei, Zhongyang Yanjiu Yuan -Jindai Shi Yanjiu Suo (Centre for Modem History Research - Central Institute of Research) 中央研究院-近代史研究所-, 1990 [79th year of the Republic of China].
• HALL, D. G., A History of Southeast Asia, London, MacMillan Press, 1981.
• HARRISON, Brian, South East Asia. A Short History, London, MacMillan Press, 1968.
• History of China-Japan Communication and Transport -- See: Zhongguo Riben Jiaotong Shi (History of China-Japan Communication and Transport).
• History of Song (The) -- See: Song Shi (The History of Song)宋史[
• HUO Qichang 霍启昌 -- See: FOK, Kai Cheong 霍启昌.
• HUNTER, William A., Rev. LAWSON, F. H., Introduction to Roman Law, Oxford, Oxford University Press, 1934.
• HUTCHINSON, E. W., Adventures in Siam in the Seventeenth Century, Bangkok, D. D. Brooks, 1985.
• IAN-Kuong-Iâm 印光任 - TCHEONG-Ü-Lam 张汝霖, Ou-Mun Kei-Leok (Monograph of Macao 澳门记略, [...] -- See: YIN Guangren 印光任 - ZHANG Rulin 张汝霖, Aomen Jilue (Monograph of Macao) 澳门记略, [...].
• International Court of Justice: Case Reports, Legal Opinion and Mandates, 1953.
• JACOBS, Hubert S. J., ed. and annot., The Jesuit Makassar Documenta (1615-1682), Roma, Institutum Historicum Societatis Iesu, 1988
• JACOBS, Hubert, S. J., ed. and annot., Documenta Malucensia, 3vols, Roma, Institutum Storicum Societatis lesu, 1988
• JIANG Kangnian [WANG Kang Nian] 江康年, Aomen Gong Du Ou Cun (Extracts of Official Letters from Macao) 澳门公读偶存, in "Zhen Ji Tang Congshu" ("Collection of the Zhen Yi Reading Room")“掁堂丛书”.
• Jesuítas na Asia(Os) [Catálogo da Exposição Bibliográfica], Macau, Instituto Cultural de Macau - Biblioteca Central -Arquivo Histórico de Macau, 1991.
• JESUS, Carlos Augusto Montalto de Historic Macao: International Traits in China: Old and New, Hong Kong, Kelly and Walsh, 1902 (2nd edition: Macao, Salesian Printing Press and Tipografia Mercantil, 1926).
• JESUS, Carlos Augusto Montalto de, Historic Macau, Hong Kong, Oxford University Press, 1984 (1st edition: Hong Kong, Kelly and Walsh, 1902).
• JESUS, Carlos Augusto Montalto de, Historic Macau: International Traits in China: Old and New, Macao, Salesian Printing Press and Tipografia Mercantil, 1926 (reprint: Hong Kong - New York - Melbourne, Hong Kong: Oxford University Press, 1984).
• JESUS, Carlos Augusto Montalto de, JORGE, Maria Alice Morais, trad., Macau Histórico, Macau, Livros do Oriente, 1990.
• JI Shan [TCHA'K Tch'ak]迹删 -- See: TCHEONG-Ü-Lâm 印光任 - IAN-Kuong-Iâm 张汝霖, in Ou-Mun Kei-Leok (Monograph of Macao) 澳门记略, [...].
• Jingzhou Ji (Jingzhou Collection) 荆洲集.
• Jiu Yu Ji (Jiu Yu Collection) 九. 芋集.
• Joint Declaration (The), 13th of April, 1987 [between the People's Republic of China and the Republic of Portugal].
• KEIL, Luis, Jorge Álvares, o primeiro português que foi à China Macau, Instituto Cultural de Macau, 1990.
• KONGCHANA, Plubplung, Ayutthaya as a Port City, in" "Ayutthaya Historical Centre", Bangkok, Allied Printers, 1990.
• KIRCHER, Athanasius, La Bonne Foy des Anciens Jesuits missionaires De La Chine sur L'Idolatrie des Chinois dans le culte qu'ils rendent à Confuncius & aux morts, Demontrée Par des extraits fidéles des Livres des RR. Péres Athanase Kirchere, Nicolas Trigaut, Alexandre de Rhodes & autres, envoyés à un ami, avec quelques reflexions ur les nouveaux
• entiments des RR. PP. Je uits, [t. n. n.], [p. n. n.], [n. d. - ca 1700].
• LAM, Chee Shing, A Study of Macau as a Portuguese Settlement in Chinese Territory from the 16th century to the 18th century. University of Hong Kong, 1970 -- Unpublished Ph. D Dissertation.
• LE COMTE, S. J., Memoire Istoriche Della Controver ia dei' Culti Chinesi; [...] Con Una Raccolta Di Varie principali Scritture de' Padri della Compagnia di Giesù e d' Signori mis onari del Clero Seco- / lare di Francia, opra la mede ima contriversia, molte delle queli ßi danno in luce per laprima volta. In Colonia, [p. n. n.], 1700.
• LEE, R. W., Elements of Roman Law, London, Sweet and Maxwell, 1956.
• LEI Songsheng 雷嵩生, Guoji Fayuan Chengan (Records of the International Court of Justice) 国际法院成案, Taibei, Zheng Zhong Bookshop, 1970.
• LEITÃO, António Nascimento, OITAVO CONGRESSO DE MEDICINA DO EXTREMO ORIENTE (EIGHTH CONGRESS OF THE FAR EASTERN ASSOCIATION OF TROPICAL MEDECINE), Bangkok, Dec. 1930 -- [Relatório do...], in "Arquivos de Macau", 2 vols., 4th Series, (7), t.1 and t.2, Jan/Dec. 1987, pp. XXIX-LXXXVI
• LEONG Pei Lan 梁佩兰 -- See: LIANG Pailan 梁佩兰.
• LEONG Tek染地 -- See: LIANG Di 梁地.
• LESSA, Almerindo, A História da Primeira República Democrática do Oriente, Macau, Imprensa Nacional, 1974
• LI Dezhao [LI Te Chao] 李德赵, Aomen Xianggang zhi Zaoqi Guanxi Pinglun (Commentaries on the First Period of Macao-Hong Kong Relations) 澳门香港之早期关系评论, in "Jindai Zhongguo Shi Yanjiu Tongxun" ("Information Concerning Research into the Modern History of China Review") "近代中国史研究通训", Taiwan, (10) Sept. 1990 [79th year of the Chinese Republic], pp. 223-232.
• LI Dezhao [LI Te Chao] 李德赵, Aomende ming zhi youlai yu Puren zhi chulai diwei Damen Dao kao (Research into the origin of the name of Macao and into the Porta Grande Island (Da men Dao), the first location the Portuguese reached) 澳门的名之由来与葡人之初来地位大门岛考, in "Lu Xianglin Jiaoshou Jinian Lunwen Ji" ("Essays in Honour of Prof. Lu Xiang Lin")"罗香林教授纪念论文", Taiwan, Xin Wen Feng 新文丰, 1992 [81st year of the Chinese Republic], pp. 481-510.
• LI Tiaoyuan 李调元, Yue Zhong Jian Wen (What you Hear and See in Guangdong) 粤中见闻.
• LI Zhenhua 李掁华, comp., Zhonghai Tiaoyue Huibian (Collection of Sino-Foreign Treaties) 中名条约汇编, Taipei, Chinese Huaqiao Zhi Bianzuan Weiyuanhui (Comission for the Compilation of Chronicles of Overseas Chinese) 华侨志编纂委员会, 1964 [53rd year of the Republic of China].
• LIANG Di [LEONG Tek] 梁地 -- See: IAN-Kuong Lam 印光任 - TCHEONG Ü Lam 张汝霖, in Ou-Mun Kei-Leok (Monograph of Macao) 澳门纪略, [...].
• LIANG Jiabin 梁喜彬, Tonglun Aomen zai Lishishang Tiaoyueshangde Diwei (Regarding the Historic Statute of Macao in the Treaties) 通论澳门在历史上条约上的地位, in BAO Zunpeng 包遵彭, ed., "Zhongguo Jindai Shi Luncong Yiyi Bianjiang" ("Series on the Modem History of Frontier China") "中国近代史论丛--边疆", Taibei, 2 (7) 1969.
• LIN Jidong林纪东 - CAI Dunming 蔡墩铭 - ZHENG Yubo 郑玉波 - GU Dengmei 古登美, Xin Bian Liu Fa Canzhao Faling Panjie Shu (The New Book of Interpretation of Diplomas regarding the six Laws) 新编六法参照法令判解韦, Taibei, Wu Nan Publishers, 1989.
• LIANG Peilan [LEONG Pei Lan] 梁佩兰 -- See: IAN-Kuong-Iân 印光任 - TCHEONG-Ü-Lam 张汝霖, Ou-Mun Kei-Leok (Monograph of Macao) 澳门记略, [...].
• LIANG Peilan [LEONG Pei Lan] 梁佩兰, Riben Dao Ge (Poem on the Japanese Sabre) 日本刀歌, in "Liu Ying Tang Ji" ("Collection of Liu Ying's Reading Room") "六萤堂集.
• Lisbon Protocol between China and Portugal (The) -- See: Zhongpu Lisiben Caoyue (The Lisbon Protocol between China and Portugal) 中葡理斯本草约.
• LJUNGSTEDT, Anders -- See: LJUNGSTEDT, Andrew.
• LJUNGSTEDT, Andrew, An Historical Sketch of the Portuguese Settlements in China; and of the Roman Catholic Church and Mission in China, By Sir Andrew Ljungstedt, Knight of the Swedish Royal Order Waza. A supplementary chapter, Description of the City of Canton, republished from the Chinese Repository, with the editor's permission, Boston, James Monroe & Co., 1836 (2nd edition: Hong Kong, Viking Hong Kong Publications, 1992).
• LJUNGSTEDT, Andrew, Esboço Histórico dos Estabelecimentos Portuguezes na China, [...] publicado em Boston no anno de 1836. Vertido do inglez, in "Echo Macaense", 1 Aug. 1893-13 Dec. 1896 (2nd edition: Macau, Imprensa Nacional, 1909).
• LJUNGSTEDT, Andrew, Esboço Histórico dos Estabelecimentos Portuguezes na China, [...] publicado em Boston no anno de 1836. Vertido do inglez, Macau, Imprensa Nacional, 1909 (1st edition: 1 Aug. 1893-13 Dec. 1896).
• LJUNGSTEDT, Andrew, Esboço Histórico dos Estabelecimentos Portuguezes na China, [...] publicado em Boston no anno de 1836. Vertido do inglez, Lisboa, Imprensa Nacional, 1921 (reprint).
• LJUNGSTEDT, Andrew, An Historical Sketch of the Portuguese Settlements in China, Hong Kong, Viking Hong Kong Publications, 1992 (1st edition: Boston, James Monroe & Co., 1836).
• LOMBARD, Denys, Pour une histoire des Villes du Sud-Est Asiatique, in ANNALES of"ESC", July/Aug. 1970, pp. 850-854.
• Luís Gonzaga Gomes [Catálogo da Exposição Fotobibliográfica], Macau, Instituto Cultural de Macau - Biblioteca Central -Arquivo Histórico, 1987 -- For a comprehensive Bibliography of this Author.
• LUO Guang 罗光, Jiaoting yu Zhongguo Shijie Shi (A history of the Vatican and Its Envoys to China) 教廷于中国使节史, 2 vols., Taipei, Association of Biographic Literature, 1969 [58th year of the Chinese Republic].
• MA Mingda 马明达, Lishishang Zhongri liangguo Jiandao Wuyinde Jiaoliu (Historical Fencing Commerce between China and Japan) 历史上中日两国剑刀武艺的交流 in "Tiyukeji" ("The Science and Technology of Sport") "体育科技, (5) 1980.
• Macau Cultural Heritage, Macau, Instituto Cultural de Macau, 1988.
• MAFFEI, Giovan Pietro, Le Historie della Indie Orientali, tradotte di latino in lingua toscana, da M. Francesco, Venetia, Damian Zenarom 1589.
• MAIRAN, Jean-Jacques d'Ortous de. Lettres au R. P. Parrenin, Jésuite, Missionnaire à Pékin; contenant diverses questions sur la Chine. Nouvelle édition, revue, corrigée et augmentée de divers secules sur diferents matiéres, 8 vols, Paris, Imprimerie Royale, 1770.
• Manuel Teixeira: "O Homem e a Obra" (Mons.) [Catálogo Bibliográfico], Macau, Biblioteca Central, 1992 -- For a comprehensive Bibliography of this Author.
• MARIA, José de Jesus, BOXER, Charles Ralph, annot., PIRES, Benjamin Videira, pref., Azia Sinica e Japonica, 2 vols., Macau, Instituto Cultural de Macau - Centro de Estudos Marítimos, 1988
• MARQUES, A. H. de Oliveira Homens-Bons, in SERRÃO, Joel, ed., "Dicionário da História de Portugal", 5 vols., Livraria Figueirinhas, Porto, 1981-1985; 1985, vol. 3, p.222.
• Memorandum sobre a questão de Macau, Lisboa, Imprensa Nacional, 1921 [Reserved edition for the Ministry for the Colonies].
• Ming Shi Lu (Ming Royal Records) 明实录, in WU Xiangxiang 吴相湘, ed., "Zhongguo Shixue Congshu" ("Collection of the History of China") "中国史学丛书", Taipei, Students Bookstore, 1967 [56th year of the Chinese Republic].
• Mindgai Wo Kou Kaolue (Clarifications about the Japanese Pirates in the Ming Dynasty) 明 明代 倭寇考略.
• Mingmo Guangdong Kang Qing Shiren Pihgchuan (Commentaries about the Anti-Qing Poets in Guandong at the end of the Ming Dynasty) 明未广东抗清诗人评传.
• Negócios Exteriores; documentos apresentados às Cortes na Sessão Legislativa de 1888 [...] -- See: AHMNE:
• Negócios Exteriores; documentos apresentados às Cortes na Sessão Legislativa de 1888 [...].
• NICHOLAS, Barry, Introduction to Roman Law, Oxford, Clarendon Press, 1962.
• NOËL, Alexandre, Apologia de Padri Domenicani missionarii della China; o pure risposta al libro del P. Le Tellier Giesuita, intitolato defesa de nuovi Christiani, e dilucidatione del P. Le Gobien della stessa compagnia, sopra gli honori, che li Chinese prestano a Confusio, ed a i morti, 2 parts in 1 vol., Köln, Cornelius von Egmondt Erben, 1699.
• O'CONNELL, D. P., International Law, 2 vols, London, Steven and Sons, 1965.
• OPPENHEIM, L., The Treatise, in LAUTERPACHT, H., ed., "International Law", London - Longman, Green and Co., 1958, vo1. l.
• OU Yang Xiu 欧阳修, Ri Ben Dao Ge (Poem on the Japanese Sabre) 日本刀歌.
• PATO, Raymundo Antonio de Bulhão, dir. Livros das Monções. Documentos remetidos da India ou Livros das Monções publicados de Ordem da Classe de Sciencias morais, politicas e bellas-letras da Academia Real das Sciencias de Lisboa, 5 vols., Lisboa, Typographia da Academia Real das Sciencias, 1884.
• PENG Qirui 彭琪瑞 et al, (Hong Kong and Macao) 香港與澳.
• PEREIRA, António F. Marques, Ephemérides Commemorativas da História de Macau e das relações da China corn os povos christãos, Macau, Typographia de José da Silva, 1868.
• PEREIRA, João F. Marques comp., Ta-Ssi-Yang-Kuo 大西洋国: Archivos e annaes do Extremo-Oriente Portuguez, 4 vols., Lisboa, Antiga Casa Bertrand-José Bastos, 1899-1904.
• PINTO, Pernão Mendes, Peregrinação, Porto, Lello & Irmãos, 1984.
• PIRES, Benjamim Videira -- See: Benjamim Videira Pires, [...].
• PIRES, Benjamim António Videira, Os Extremos Conciliamse: transculturação em Macau, Macau, Instituto Cultural de Macau, 1988.
• PIRES, Benjamim Videira, S. J., annot. Cartas dos fundadores, in "Boletim Eclesiástico da Diocese de Macau", (62) Oct./Nov. 1964, pp. 729-802.
• PIRES, Benjamim Videira, S. J., Os três heróis do IV centenário; PPes. Francisco Perez., Manuel Teixeira e Ir. André Pinto, in "Boletim Eclesiástico da Diocese de Macau", (62) Oct./Nov. 1964, pp. 687-728.
• PIRES, Tomé, CORTESÃO, Armando, ed. and notes A Suma Oriental de Tomé Pires e o Livro de Francisco Rodrigues, Coimbra, Imprensa da Universidade, 1978.
• POMBEJRA, Dhiravat na, Ayutthaya and its External Relations, in "Ayutthaya Historical Centre", Bangkok, Allied Printers, 1990, pp. 109-114.
• "Portuguez na China (O) ", Macau, Terminus a quo 2/9/1839, terminus ad quem ?/?/1843
• PTAK, Roderich, ed., Portuguese Asia: Aspects in History and Economic History (Sixteenth and Seventeenth Centuries) (Beiträge zur Südassienforrschung, Südasien-Institut, Universität Heidelberg Band 117), Stuttgart, Franz Steiner, 1987.
• PTAK, Roderich, ed., Cheng Hos Abenteur im Drama und Roman der Ming-Zeit, (Munchener Östasiatische Studien 41), Stuttgart, Franz Steiner, 1986.
• PTAK, Roderich, ed. Portugals Wirken in Ubersee: Atlantik, Afrika, Asien. Beitrage zur Geshichte, Geographie und Landeskunde, (Portugal Reihe 12), Bammental/Heidelberg, Klemmerberg-Verlag, 1985.
• PU Hsin-Hsien, Resumen del Comércio internacional de Macau en el siglo XVIII según los documentos en Chino del Arquivo Nacional de Torre do Tombo, in CONGRESSO INTERNACIONAL DA HISTÓRIA DOS DESCOBRIMENTOS -- [ Actas do...], Lisboa, (5) 1961.
• QI Jiguang 戚继光, Ji Xiao Xin Shu (New Records on Efficiency) 纪效新书, 1561.
• QI Jiguang 戚继光, Lian Bing Shi Ji (True Notes on Training) 练兵实纪, 1571.
• Qing Shi Lu (Qing Royal Records) 清实录, Taipei, HuaWen, 1964 [53rd year of the Chinese Republic].
• QIU Fengjia 丘逢甲, comp., Ling Yun Hai Ri Lou Shi Chao (Poems from the Hai Ri Pavilion by Ling Yun) 岭云海日楼诗钞, in "Taiwan Wenxian Congkan" ("Collection of Documentation of Taiwan") "台湾文献", Taipei, Taiwan Yinhang Jingji Yanjiu Shi (Office of Banking and Economic Studies in Taiwan) 台湾银行经济研究室, (70) 1960 [49th year of the Chinese Republic].
• QU Dajun [SÊK Kân Tchông] 屈大均, Guangdong Xin Yu (New Words from Guangdong) 广东新语.
• QU Dajun [SÊK Kâm Tchông] 屈大均 -- See: IAN-Kuong lam 印光任- TCHEONG Ü Lam 张汝霖, in Ou-Mun Kei-Leok (Monograph of Macao) 澳门记略, [...].
• QU Huai Rui [AU Uâi Sôi] 区怀瑞 -- See: YIN Guangren 印光任 - ZHANG Rulin 张汝霖, in Aomen Jilue (Monograph of Macao) 澳门记略, [...].
• QUEIROZ, José Maria Eça de -- See: AHMNE: Relatório e Documentos sobre a abolição dos Chineses contratados em Macau [...].
• RAJANUBHAD, Prince Damrong, The Introduction of Western Culture in Siam, Bangkok, 1925.
• RAU, Virgínia, Arquivos de Portugal: Lisboa, Lisboa, [t. n. n.], [p. n. n.], [n. d.].
• RC: "Revista de Cultura" (Edição em Português), Macau. Terminus a quo 1 Abril/Maio/Jun. 1987 [to follow].
• RC: "Review of Culture" (English Edition), Macau. Terminus a quo 1 April/May/Jun. 1987 [to follow].
• RC: 《文化雜誌》(中文版)
• Terminus a quo 1 April/May/Jun. 1987 [to follow].
• RÊGO, António da Silva -- See: António da Silva Rêgo, [...].
• RÊGO, Silva, A Presença Portuguesa em Macau, Lisboa, Agência Geral das Colónias, 1946.
• RÊGO, António da Silva. Documentação para a História das Missões do Padroado Português no Oriente, 12 vols., Lisboa, Agência Geral do Ultramar, 1947-1958.
• RÊGO, António da Silva, Curso de Missionologia, Lisboa, Agência Geral do Ultramar, 1956.
• RÊGO, António da Silva, Lições de Missionologia, in "Estudos de Ciências Políticas e Sociais", Lisboa, (56) 1961.
• RÊGO, António da Silva. Jesuítas na Ásia. Inventário e Índices, Lisboa, Biblioteca da Ajuda, 1980.
• REIS, Fernando de Lara -- See: BPADL [...].
• REIS, Fernando de Lara -- See: Centenário de Fernando de Lara Reis, [...].
• Relatório e Documentos sobre a abolição da emigração dos Chineses contratados em Macau [...] -- See: AHMNE: Relatório e Documentos sobre a abolição da emigração dos Chineses contratados em Macau [...].
• "Renascimento"Terminus a quo 1 Jan. 1943, terminus ad quem 30 Sep. 1945.
• "Revista de Cultura" -- See: RC.
• "Review of Culture" -- See: RC.
• -- See: RC.
• RODRIGUES, João, Arte Breve da Língoa Japoa tirada da Arte Grande da mesma lingoa para os que começam a aprender os primeiros principíos dela[. Pello Padre loam
• Rodrigves da Companhia de Iesv Portvgal do Bispado de Lamego, Dividida em tres Livros corn licença do Ordinario, & Superiores, Em Amacao no Collegio da Madre de Deos da Companhia de Iesv, 1615.
• SÁ, Arthur Basílio de, coll. and anot., Documentos para a História das Missões do Padroado Português do Oriente -Insulíndia, 5 vols., Lisboa, Agência Geral do Ultramar, 1954-1957.
• SALDANHA, António Vasconcelos de, Saldanha,A Questão de Macau. A disputa Luso-Chinesa sobre a Soberania Territorial em Macau à luz, do Direito Internacional -- (Research in progress).
• SALDANHA, António Vasconcelos, Iustum Imperium. Poder, direito e ideologia na construção do império Português do Oriente, Lisboa, 1994. -- (Forthcoming).
• San Guo Zhi (Chronicle of the Three Kingdoms) 三国志 - Wei Zhi (Chronicle of the Wei Kingdom) 魏志.
• SANTARÉM, Visconde de, Memória sobre o estabelecimento de Macau. Abreviada relação da embaixada que el-rei D. João V mandou ao Imperador da China e Tartaria. Relatorio de Francisco de Assiz. Pacheco de Sampaio a elrei D. José I dando conta dos successos da embaixada a que fora mandado à corte de Pekim no anno de 1752, Lisboa, Imprensa Nacional, 1879.
• SANTOS, Domingos Maurício Gomes dos, Macau: primeira universidade ocidental do Extremo Oriente, offprint from ANAIS of "Academia Portuguesa da História", Lisboa 17 (2) 1968.
• SANTOS, Isaú, As Fontes para a História de Macau Existentes no Exterior, in I SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE HISTÓRIA E CULTURA DE MACAU (FIRST INTERNATIONAL SEMINAR ON THE HISTORY AND CULTURE OF MACAU), Macau, 13-15 Jan. 1994 - [ Actas das Comunicações...]; in "Revista de Cultura" (Edição em Português) Macau, (19), Abril/Junho 1994, pp. 113-119.
• SANTOS, Isaú, Curso de Técnicos Auxiliares do Arquivo. Apontamentos de Arquiologia, Macau, [p. n. n.], [n. d.].
• SANTOS, Isaú, O Arquivo Histórico de Macau. Fonte importante para a história do Extremo Oriente in "Via Latina", Suplemento Macau, Maio 1991, pp. 84-86.
• SANTOS, Isaú, O Arquivo Histórico Ultramarino: Fonte importante para a História Contemporânea de Portugal e de muitos países do Oriente, in "ARQUIVO E HISTORIOGRAFIA: COLÓQUIO SOBRE AS FONTES DE HISTÓRIA CONTEMPORÂNEA PORTUGUESA --[Actas do...], Lisboa, Imprensa Nacional, Casa da Moeda, 1988.
• SANTOS, Isaú, O Arquivo Histórico Ultramarino: Fonte importante para a História Contemporânea de Portugal e de muitos países do Oriente, in "Número Especial RC/India", Macau, 1988, pp. 68-72.
• SARAYA, Dhida, Ayutthaya as a Centralized State, in "Ayutthaya Historical Centre", Bangkok, Allied Printers, 1990.
• SCHUETTE, Josef Franz, S. J., Il Cerimoniale per I Missionari del Giappone, Roma, 1946
• SCHUETTE, Josef Franz, S. J., Introductio ad Historiam Societatis Jesu in Japonia, 1549-1650, edendos, ad edenda Societatis Jesu Monumenta Historica Japoniœ propylaeum [...], Romæ, apud Institutum Historicum Societatis Iesu, 1967.
• SCHURMHAMMER, Georg Otto, S. J. - WICKI, Josef, S. J., eds., Epistolœ S. Francisci Xavierii Aliaque Ejus Scripta, in "Monumenta Historica Societatis Iesu", Roma, (67-68) 1944-1945.
• SCHURHAMMER, George, S. J., Doppelgänger in Portugiesisem-Asien, in "Orientalia", Roma - Lisboa, 1963, pp. 121-149.
• SCHÜTTE, Giuseppe Francesco, S. J. -- See: SCHUETTE, Josef Franz, S. J.
• SCHUTTE, Josef Franz, S. J., Vicissitudes do Arquivo da Japão enviado de Macau para Manila, no ano de 1761, in "Brotéria" Lisbon; 72 (1) Jan. 1961, pp. 164-165.
• SÊK Kâm Tchông 屈大均 -- See: QU Dajun 屈大均.
• SENA, Tereza, Projecto de Pesquisa e Publicação de Fontes Comparadas para a História de Macau: Objectivos, Metodologia e Execução, in [V SEMINARIO DE HISTÓRIA INDO-PORTUGUESA (FIFTH INTERNATIONAL SEMINAR ON INDO-PORTUGUESE HISTORY), Cochin, Feb. 1989, and] Ia REUNIÃO DE ARQUEOLOGIA E HISTORIA PRE-COLONIAL (FIRST MEETING OF ARCHEOLOGY AND PRE-COLONIAL HISTORY), Lisbon, Oct. 1989 -- [Proceedings of...]in "Leba", Lisboa, (7), 1992, pp. 493-514.
• SENA, Tereza, Montalto de Jesus: Da Polémicaà História, in "MacaU", Macau, (28) Oct. 1990, pp. 54-58.
• SENA, Tereza, Contributos para uma abordagem global, in I SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE HISTÓRIA E CULTURA DE MACAU (FIRST INTERNATIONAL SEMINAR ON THE HISTORY AND CULTURE OF MACAU), Macao, 13-15 Jan. 1994 -- [ Actas das Comunicações...], in "Revista de Cultura" (Edição em Português), Macau, (19) Abril/Junho 1994, pp. 102-112.
• SERRÃO, Joel, ed., Dicionário da História de Portugal, 5 vols., Livraria Figueirinhas, Porto, 1985.
• SILVA, Beatriz Basto da, Cronologia da História de Macau, 3 vols., Macau, Direcção dos Serviços de Educação, 1992-1995.
• SILVA, Beatriz Basto da, Elementos da História de Macau, I vol. [to follow], Macau, Direcção dos Serviços de Educação, 1986.
• SILVEIRA, Jorge Noronha e, Subsídios para a história do direito constitucional de Macau (1802-1874), in "O Direito", Macau, 1991.
• SMITH, Ronald Bishop, Siam or the History of the Thais from the Earliest Times to 1596 A. D., Bethesda/Maryland, Decatur Press, 1966.
• SONG Maocheng 宋懋澄, Riben Dao Ji (Registry of the Japanese Sabre) 日本刀纪.
• Song Shi (The History of Song) 宋史 --[Chapter on Japan].
• SOUSA, George Bryan, A Sobrevivência do Império: Os Portugueses na China: 1630-1754, Lisboa, Publicações D. Quixote, 1991.
• SOUSA, Manuel de Faria e, Ásia Portuguesa, 6 vols., Lisboa, Henrique Valente, 1666-1675.
• SOUSA, Manuel de Faria e, Ásia Portugueza, 6 vols., Porto, Livraria Civilização, 1945-1947.
• SOUZA, José Manuel de Carvalho e, História de Macau Recopilada de Authores Nacionais, e Estrangeiros, corn acrescentamento de wárias notícias collegidas de Documentos Officiaes, e manuscriptos antigos. Perspectivas, e Plantas de todos os seus Ediffícios publicos. Varias Pinturas curiosas sobre o costume Chinez. Por [...], Capitão d' Infantaria do Batalhão Principe Regente, Macau, Typographia de Silva e Souza, 1845 (reprint: "Boletim do Instituto Luís de Camões", Macau, VII (4) Winter 1973, pp. 333-393).
• Sumario dos lugares, portos e partes mais notáveis da India Oriental [...] -- See: BGUC: Sumário dos lugares, portos e partes mais notdveis da India Oriental [...].
• SYAMANANDA, Rong. History of Thailand, Bangkok, Taiwatana Panich, 1990.
• TANG Shunzhi 唐顺之, Riben Gao Ge (Poem on the Japanese Sabre) 日本刀歌.
• Tang Xianzu Ji (Tang Xianzu Collection) 汤现祖集.
• TANG Xianzu 汤显祖, Wo Wang Daozi Ge (Poem on the Sabre of the Japanese King) 汤珼祖集王刀子歌.
• "Ta-SSi-Yang-Kuo", "大西洋国", Macau. Terminus a quo 7 Oct. 1863, terminus ad quem 26 Ap. 1866.
• TCH'AK Tch'ak 迹删 -- See: JI Shan 迹删.
• TCHEONG-Ü-Lâm 张汝霖 - lAN-Kuong-Iâm 印光任, Ou-Mun Kei-Leok (Monograph of Macao) 澳门记略,, [...] -- See: YIN Guangren 印光任 - ZHAN Rulin 张汝霖, Aomen Jilue (Monograph of Macao) 澳门纪略,, [...].
• TCHEONG-Ü-Lâm - lAN-Kuong-Iâm, Ou-Mun Kei-Leok: Monografia de Macau, (Edição de Quinzena de Macau [...], Lisboa) Macau, [Leal Senado] Tipografia Martinho, 1979
• TEIXEIRA, Manuel -- See: Manuel Teixeira (Mons.), [...].
• TEIXEIRA, Manuel, A Missão Portuguesa no Sião, in "Boletim Eclesiático da Diocese de Macau", Macau, LX (696) April 1962, pp. 322-339; LX (697) May 1962, pp. 428-445.
• TEIXEIRA, Manuel, O Comércio de Escravos em Macau, Macau, Imprensa Nacional,1976.
• TEIXEIRA, Manuel, Os Ouvidores em Macau, Macau, Imprensa Nacional, 1979.
• TEIXEIRA, Manuel, Portugal na Tailândia, Macau, Imprensa Nacional, 1983.
• TEIXEIRA, Manuel, Macau no Século XVIII Macau, Imprensa Nacional de Macau - Serviços de Turismo, 1984
• TEIXEIRA, Manuel, IVth Centenary of the Printing in Macau, in "RC - Review of Culture" (English Edition), Macau, 6 July/Aug./Sep., 1988, pp. 3-10.
• TEIXEIRA, Manuel, Grãozinhos de Bom Senso, in "Gazeta Macaense", Macau, 9 March 1993, p.4.
• Termo, e assento feito em Junta de homens bons e do Cap. G. desta Cidade, sobre duas Naos, que aportarão a estas ilhas, que disserão serem de El-Rei de Siam, que de Guerra forão ao Porto de Camboja, in "Arquivos de Macau", Macau, 2nd Series, (3) I April/May 1941, pp. 153-154.
• Termo, e assento feito em Junta de homens bons sobre a Nao e fazenda de El-Rei de Siam, que nesta Monção veio a esta Cidade, in "Arquivos de Macau", Macau, 2nd Series, (2) I Feb./March 1941, pp. 73-74.
• Termo, e assento feito em Junta de homens bons, sobre se convém mandar Barco ao Reino de Siam, em razão das Revoluçoens do dito Reino, e novo Rei, in "Arquivos de Macau", Macau, 2nd series, (5) I Sept-Oct. 1941, p.275.
• Thailand in the 80s (Revised Edition of Thailand into the 80s), Bangkok, Editorial Board, 1984.
• TRIGAULT, Nicolas -- See: TRIGAUTIUS, Nicolaus.
• TRIGAUTIUS, Nicolaus, Regni Chinensis descriptio EP variis authoribus, LV Batao, Exoffio Elzerviriana, 1639
• TRINDADE, Fr. Paulo da, LOPES, Félix, MacauO. F. M., int. and notes, Conquista Espiritual do Oriente, 3 vols., Lisboa, Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1962-1967.
• USELLIS, William R., The Origin of Macau, Macao, University of Macao, 1958 - Unpublished Ph. D Dissertation.
• VALLIBHOTAMA, Srisakara, Ayutthaya as a Capital, in "Ayutthaya Historical Centre", Bangkok, Allied Printers, 1990.
• VIDEIRA, Benjamim Videira -- See: Benjamim Videira Pires, [...].
• VIEIRA, Alice, Macau: Da Lenda à História, Macau, Livros do Oriente, 1990.
• WANG Bangji 王邦畿, Riben Dao Ge (Japanese Sword Poem) 日本刀歌.
• WANG Kang Nian 江康年 -- See: JIANG Kangnian 江康年.
• WANG Xiangrong 江向荣, Ming Shi Riben Chuan Ji Zheng (Clarifications about the Chapter on Japan of the Ming History) 日史日本传机证.
• WANG Zhaoyong 汪光庸, Aomen Zazhi (Various Poems on Macao) 澳门杂诗, in "Jindai Zhongguo Shi Ziliao Congkan" ("Collection of the Documentation of the Modem History of China") 近代中国史资料丛刊, Taipei, Wen Hai Publishers 文海, 70 (739) [n. d.].
• WEI Meichang魏美昌, Aomen zai Zhujiang kou diwei zhi tantao (Concerning the Location of Macao in the Pearl River Estuary) 澳门在珠江口地位之探讨, in "Jindai Zhongguo Shi Yanjiu Tongxun" ("Information Concerning Research into the Modern History of China Review"), Taiwan, (10) Sept. 1990 [79th year of the Chinese Republic], pp. 145-151.
• WICKI, Josef, S. J., ed., Documenta Indica [...], in "Monumenta Historica Societatis lesu", 18 vols., Roma, 1948-1988
• WOOD, W. A. R., A History of Siam, Bangkok, The Siam Barnavich Press, 1933.
• WYATT, David K., Thailand: A Short History, Yale - New Haven, Yale University Press, 1984.
• Xiangshan Zazhi 香山县记.
• Xianwu Zhang (Gifts Registry) 献物账 -- [Kept inShosoin].
• YIN Guang Ren 印光任 - ZHANG Ru Lin 张汝霖, Ao Men Ji Lue (Monograph of Macao) 澳门记略, [...] -- See: YIN Guangren 印光任 - ZHANG Rulin 张汝霖, Aomen Jilue (Monograph of Macao) 澳门记略, [...] and TCHEONG-Ü-Lâm 张汝霖 - IAN-Kuong-Iâm 印光任, Ou-Mun Kei-Leok (Monograph of Macao) 澳门记略, [...].
• YIN Guangren 印光任 - ZHANG Rulin 张汝霖, Ao men Ji lue (Monograph of Macau) 澳门记略, (1st edition: ca 1751).
• YIN Guangren 印光任 - ZHANG Rulin 张汝霖, Aomen Jilue (Monograph of Macao) 澳门记略, in "Xiban Tsaotang" "西板草堂", (terminus a quo 1751 -terminus ad quem 1789) [This expanded 1st edition in the Beijing National Library].
• YIN Guangren 印光任 - ZHANG Rulin4 张汝霖, Aomen Jilue (Monograph of Macao) 澳门记略, in "General Catalogue of Siku Quanshu" "四库全书4", (Qianglong: 54) [1789].
• YIN Guangren 印光任 - ZHANG Rulin 张汝霖, Aomen Jilue (Monograph of Macau)澳门记略, {several early editions: (Jiaqing: 5) [1800], (Guangxi: 6) [1880], (Guangxi: 10) [1884], (Guangxi 16) [1890]}.
• YIN Guangren 印光任 - ZHANG Rulin 张汝霖, Aomen Jilue (Monograph of Macao) 澳门记略, Taipei, Guang Wen 广文, 1967 [56th year of the Republic of China].
• YIN Guangren 印光任 - ZHANG Rulin 张汝霖, Aomen Jilue (Monograph of Macao)澳门记略, in "Compendium of Local Chronicles of China", Taiwan, 196?.
• YIN Guangren 印光任 - ZHANG Rulin 张汝霖, Aomen Jilue (Monograph of Macao) 澳门记略, in HUANG-Shang 黄裳, ed., "Qingdai ke yi yu" ("A Part of the Cut Blocks for Printing of the Qing Dynasty") "清代刻一隅", Qi-Lu Publishing House, 1992.
• YIN Kuang-jen 印光任 - CHANG Ju-Lin 张汝霖, Ao-men Chi-lueh (Monograph of Macao) 澳门记略, [...] -- See: YIN Guangren 印光任 - ZHANG Rulin 张汝霖, Aomen Jilue (Monograph of Macao) 澳门记略, [...] and TCHEONG-Ü-Lâm 张汝霖 IAN-Kuong-Iâm 印光任, Ou-Mun Kei-Leok (Monograph of Macao) 澳门记略, [...].
• YUAN Bangjian 元邦建, ed. YUAN Guixiu 袁桂秀, Aomen Shilüe (A Concise History of Macao) 澳门史略, Hong Kong, China's Exchange Publishers, 1988.
• ZENG Jiang 增江, Du Lu Tang Ji (Du Lu Reading Room) 独鹿堂集.
• ZHANG Rulin 张汝霖, Ao Men Ji Lue (Monograph of Macao) 澳门记略, [...] -- See: YIN Guangren 印光任 -ZHANG Rulin 张汝霖, Aomen Jilue (Monograph of Macao) 澳门记略, [...] and TCHEONG-Ü-Lâm 印光任 - IAN-Kuong-Iâm 张汝霖, Ou-Mun Kei-Leok (Monograph of Macao) 澳门记略, [...].
• ZHANG Xie 张燮, Dong Xi Yang Kao - Hong Mao Fan Pian (Confirmations about Foreign Countries from East to West--Chapter about Red-haired Foreigners) 东西洋考 - 红毛番篇
• Zhang Yiding 张彝鼎, Guoji Fazhongde Shixiao Yuanzi (The principle of prescription of International Law) 国际法中的时效原, in "Guoji Fa Lun Ji" ("Selection of Works on International Law") "国际法论集", Taibei, Asian and Worldwide Publishers, 1986.
• ZHANG Zhidong 张之洞, Pingchen Ao Jie Kanshu zhi Yue Shangyi Huanding zhe (Official Letter explaining the advantages of postponing the signing of the Treaty of the Macao Border -Guangxu 13: 7: 28 [15th of September, 1887]) 评陈澳界刊物之约尚宜缓定摺, in WANG Shushan 王树栅, ed., "Zhang Wen Xianggong [Zhidong] Quanji" ("The Complete Works of Zhang Zhidong") "张之洞全集", Taibei, Wen Hei Publishing House, 22 (22), pp. 1771-1793.
• ZHANG Zhidong 张之洞, Pingchen Ao Jie Kanshu zhi Yue-Shangyi Huanding Zhe (Official Letter explaining the advantages of postponing the signing of the Treaty of the Macao Border - Guangxu 13:24:4 [6th of May, 1887]) 评陈澳界刊物之约尚宜缓定摺, in WANG Shushan王树栅, ed., "Zhang Wen Xianggong [Zhidong] Quanji" ("The Complete Works of Zhang Zhidong") "张之洞全集", Taibei, Wen Hei Publishing House, 20 (20), pp. 1622-1637.
• ZHANG Zhidong 张之洞, Za Qianshan Du Si Zhengdun Bianfang (Report to the Mandarin of Qian Shan on the reorganisation of the Border-Guangxu: 13: 21: 8 [7th of October,1887]) 杂前山部司整顿边防, in WANG Shushan 王树栅, ed., "Zhang Wen Xianggong [Zhidong] Quanji" ("The Complete Works of Zhang Zhidong") "张之洞全集", Taibei, Wen Hei Publishing House, 94 (9) 1970, pp. 6582-6584.
• ZHANG Zhidong张之洞, Zicheng Zongshu Yuan Aomen Dang'an (Reproduction of the notes in old Macau archives-Guangxul 3: 5: 5 [25th of June, 1887]) 资呈总署缘澳门档案, in WANG Shushan, 王树栅, ed., "Zhang Wen Xianggong [Zhidong] Quanji" ("The Complete Works of Zhang Zhidong") "张之洞全集", Taibei, Wen Hai Publishing House, 94 (9) 1970, pp. 6572-657.
• ZHAO Guocai 赵国材 -- See: CHAO, John K. T. 赵国材.
• ZHENG Weiming 郑炜明, Putaoyaren zhanyou Aomen fujin Tancai, Luhuan leang dao jinguo yu xingzhi (The History and Nature of the Portuguese occupation of Taipa and Coloane, two islands adjacent to Macau) 葡萄牙人占有澳门附近氹仔、路环二岛的经过与性质, in LU Yiran 吕一燃, ed., "Zhongguo Bianjiang Shi Di Lunji" ("Collection of Articles on the History and Geography of the Chinese Border")"中国边疆史地论集", Harbin, Hei Long Jang Educational Publishers, 1991, pp. 448-460.
• Zhong Shan Wenxian (Sun Yat Sen's Documentation) 吴相相 in WU Xiangxiang 中国史学丛书, ed., "Zhongguo Shixue Congshu" ("Collection of the History of China") "中国史学丛书", Taipei, Students Publishing House, 1965 [54th year of the Chinese Republic].
• Zhongguo Difangzhi Lianhe Mulu (United Catalogue of Chinese Local Records) 中国地方志联合目录, Beijing, Zhonghua Publishing House, 1985.
• Zhongguo Haiguan yu Zhongpu Lisiben Caoyue (The Chinese Customs-House and the Lisbon Sino-Portuguese Protocol) 中国海关于中葡里斯本草约, in "Zhongguo Jindai Jingji Shi Ziliao Congkan" ("Editorial Commission for Periodicals 中国近代经济史资料丛刊", Beijing, The Chinese Bookshop, 1983.
• Zhongguo Haiguan Midang (Confidential Archive of the Chinese Customs-House) 中国海关密档, in "Zhongguo Jindai Jingji Shi Ziliao Congkan Bianji Weiyuanhui" ("Editorial Commission for Periodicals of Data concerning the Modem Economic History of China") "中国近代经济史资料丛刊", Beijing, Chinese Bookshop, 1983.
• Zhongguo Riben Jiaotong Shi (History of China-Japan Communication and Transport)中国日本交通史
• Zhongpu Lisiben Caoyue (The Lisbon Protocol between China and Portugal) 中葡里斯草, in "Zhongguo Jindai Jingji Shi Ziliao Congkan" ("Editorial Commission for Periodicals of Data concerning the Modem Economic History of China") "中国近代经济史资料丛刊", Beijing, Chinese Bookshop, 1983.
• ZHU Xizu 朱希祖, Putaoyaren beiyue qinlue woguotu shalu woguo min nifei yue shouhui Aomen yijian shu (An opinion on the revocation of the Treaty and the recovery of Macau - The Portuguese contravened the Treaty, invaded our country and killed our people) 葡萄牙人背约侵略我国土杀戮我国民拟约收回澳门意见书, in "Dongfang Zazhi" ("The Oriental Magazine") "东方杂志", 19(11) 10th of June, 1922, pp. 96-97.
• ZUIKEI Shuhou, Register of Treating Neighbouring Countries well.
start p. 183
end p.