Designação: Exposição de Livros Ilustrados em Chinês e Português

28/10-02/11/2022

10:00-22:00

Auditono do Carmo

    Auditono do Carmo     Entrada livre

Para que o público possa aprofundar o seu conhecimento sobre publicações da China e dos países de língua portuguesa, o Instituto Cultural irá organizar a Exposição de Livros Ilustrados em Chinês e Português, onde serão exibidos mais de 100 livros ilustrados e livros infantis em ambas as línguas. Complementada por várias actividades paralelas, como sessões de leitura para pais e filhos, palestras e workshops, a iniciativa tem como objectivo reforçar o intercâmbio cultural entre a China e os países de língua portuguesa, especialmente na área editorial e literária..

* Para acompanhar as últimas novidades sobre as actividades paralelas, é favor consultar a página electrónica da Exposição.

 

Palestras (em Cantonês)-Casas da Taipa-Galeria de Exposições
DATA	HORÁRIO	ORADOR	TEMA	CONTEÚDO	Língua
29 de Outubro (Sábado)	11h30-13h30	Yang Ying Hong, Chu Sio Heng	Deep Breath of the Soul - Uma jornada de leitura de livros ilustrados entre pais e filhos	Processo e experiência de criação de livros ilustrados infantis e apresentação de elementos como meditação, yoga e pintura, para que pais e filhos possam comunicar e ouvir através da leitura, num ambiente calmo e relaxante.	Cantonês
30 de Outubro (Domingo)	11h30-13h00	Tong Mui Siu	Ensinar as crianças a desenhar e a elaborar pequenos livros ilustrados	Visão do editor sobre livros ilustrados infantis e comparação com outros livros ilustrados. Analisar as vantagens e desvantagens actuais. Ajudar as crianças a crescer através da leitura de livros ilustrados infantis e mostrar como os editores promovem a leitura entre pais e filhos.	Cantonês
Clique no link para se inscrever
Oficinas (em Cantonês)-Casas da Taipa-Galeria de Exposições
DATA	HORÁRIO	FORMADOR	TEMA	CONTEÚDO	Língua
29 de Outubro (Sábado)	14h30-16h00	Leong Chong Wan	Minha escola	Ensinar as crianças e os pais a trabalhar juntos, nomeadamente na elaboração de pequenos livros ilustrados escolhendo como temática a escola e o jardim zoológico.	Cantonês
	17h00-18h30	Leong Chong Wan	Jardim zoológico
30 de Outubro (Domingo)	14h30-16h00	Min Wong Michael Wong	Património cultural imaterial de pinturas infantis	Explicar o património cultural imaterial de Macau, através da pintura e da arte, produzida por pais e filhos, colaborando assim para a compreensão do tema proposto.	Cantonês
	17h00-18h30	Min Wong Michael Wong
Clique no link para se inscrever
Sessões de Leitura para Pais e Filhos - Auditório do Carmo*
Data	Hora	Monitor	Tema	Conteúdo	Língua
28 de Outubro	15h00-16h00	Jasper	Saiba mais sobre protecção ambiental	Explicação interactiva e trabalho manual	Cantonês
	17h00-18h00				Cantonês
29 de Outubro	15h00-16h00	André	Aprenda sobre diferentes países e idiomas	Aprenda geografia, países e seus idiomas	Cantonês
	17h00-18h00				Português
30 de Outubro	15h00-16h00	lola	Conheça as bandeiras nacionais	Aprenda e desenhe as bandeiras de diferentes países	Cantonês
	17h00-18h00				Português
31 de Outubro	15h00-16h00	Jasper	Aprenda sobre os órgãos humanos	Compreenda o papel dos diferentes órgãos do corpo humano	Cantonês
	17h00-18h00				Cantonês
1 de Novembro	15h00-16h00	André	Aprender gestão de emoções	Entenda as diferentes emoções	Cantonês
	17h00-18h00				Português
2 de Novembro	15h00-16h00	André	Conheça o clima	Explique os diferentes climas	Cantonês
	17h00-18h00				Português

*Não é necessárior fazer inscrição, O primeiro a chegar para servir