Kam Hiu Lam x Chou Shu-Yi (Taiwan) x Wang Yuanqing (Pequim)
21.5｜Sexta-feira｜20:00
22.5｜Sábado｜15:00 (Actuação Adicional), 20:00
Edifício do Antigo Tribunal, 2º andar (sem elevador)
Bilhetes: MOP 180
Edifício do Antigo Tribunal, 2.° andar (sem elevador)
Bilhetes: MOP 180
A dançarina Kam Hiu Lam nasceu e cresceu em Macau. Deixou Macau por causa da dança e voltou a Macau pela mesma razão. Desta vez, para nos trazer duas peças de dança numa colaboração com o coreógrafo de Taiwan Chou Shu-Yi e com o coreógrafo de Pequim Wang Yuanqing.
Será que se pode dançar sem restrições? O novo trabalho de Chou Shu-Yi, Dançar no Tribunal, é um diálogo entre Kam Hiu Lam e a sua dança, onde ambas procuram as restrições e as regras que existem entre a dança e a vida.
Os nossos verdadeiros sentimentos são para sempre inexprimíveis apenas em palavras e discurso, que é precisamente o sentimento da colaboração de Kam Hiu Lam e Wang Yuanqing em O Nome desta Peça Não Pode Descrever o Conteúdo desta Peça, uma peça que só pode ser compreendida observando pessoalmente.
Estes dois trabalhos com estilos muito diferentes criam o Duo de Dança, mostrando a transformação de Kam Hiu Lam em dez anos.
Coreografia: Chou Shu-Yi, Wang Yuanqing e Kam Hiu Lam
Dramaturgia e Design de Som: Wang Yuanqing
Dançarina: Kam Hiu Lam
Design de Iluminação: Calvin Lam
Duração: Aproximadamente 1 hora e 20 minutos, incluindo um intervalo
Com diálogos ocasionais em Cantonense, Mandarim e Inglês, sem legendas
Conversas pós-espectáculos dias 21 e 22 de Maio 20:00