Trupe de Pingtan da Província de Jiangsu (Interior da China)

Pingtan de Suzhou

23 - 26/5 (Quinta-feira a Domingo)|20:00     Casa de Lou Kau     Bilhetes: MOP 100

Programa:
23/5
Zhang Jianzhen: Prólogo Tanci – “Estiolar no Palácio” (no tom de Yu)
Jiang Yonhchun: Pinghua Longo – “Canção Wu: Bêbedo Luta com Gigante Jiang”
Jiang Chunlei e Huang Qingyan: Tanci Longo – “Meng Lijun: Sondar”  

24/5
Li Liang e Shen Qiuying: Prólogo Tanci – “A Visita Nocturna de Baoyu” (no tom de Xue)
Jiang Chunlei e Huang Qingyan: Tanci Longo – Meng Lijun: O Casamento de Duas Raparigas”
Wang Jianzhong e Zhang Jianzhen: Tanci Longo – “A Libelinha de Jade: Ver os Barcos Dragão”

25/5
Li Liang e Shen Qiuying: Prólogo Tanci – “Os Amantes Borboleta: Encontro no Pavilhão” (no tom de Hou)
Jiang Chunlei e Huang Qingyan: Tanci Longo – “A Libelinha de Jade: Ver a Mãe no Convento Budista”
Wang Jianzhong e Xia Xiyan: Tanci Longo – “Sorrir Três Vezes: Apanhar a Jangada”

26/5
Zhang Jianzhen: Prólogo Tanci – “Devaneios de Outono” (no tom de Qi)
Jiang Yonhchun: Pinghua Longo – “Senhor Bao: Decapitar a Imperatriz Viúva”
Wang Jianzhong e Xia Xiyan: Tanci Longo – “Sorrir Três Vezes: Beilong, o Viela Privativa”

O Pingtan de Suzhou, também conhecido como shuoshu, é uma importante forma de arte e componente da cultura tradicional chinesa. Consiste em duas formas: o exuberante pinghua e o discreto e terno tanci. O Pingtan é cantado no dialecto Wu, exaltado como “o discurso meigo de Wu” devido ao seu carácter suave, gracioso e fluído.

Os temas do Pingtan vão de eventos históricos e lendas heróicas a histórias de amor e ódio entre homens e mulheres da nobreza. Mesmo sem compreender o dialecto Wu de Suzhou, o público irá ficar encantado e tocado pelos versos serenos e pelas melodias requintadas desta forma de arte tradicional.

Entre as celebridades do Pingtan, contam-se Jiang Yongchun, Zhang Jianzhen e Wang Jianzhong, que foram convidados a interpretar uma variedade de canções famosas. Este requintado botão da arte do sul da China irá desabrochar no Festival de Artes de Macau!

Com legendagem em chinês

Duração: aproximadamente 1 hora e 30 minutos, sem intervalo