XVII Festival Internacional de Música de Macau
Orquestra de Macau - "Concertos Chineses Escolhidos"

18 de outubro de 2003 20:00     Centro Cultural de Macau - Grande Auditório    

Qu Xiao Song: “Huan” para Piano e Cordas ▍Liu Wen Jin: Concerto para Ehru e Orquestra
“Capricho da Grande Muralha” ▍Zhou Long: Concerto para Pipa “O Rei Chu Despe a Sua Armadura”
He Zhan Hao/Chen Gang: Concerto para Violino e Orquestra “The Butterfly Lovers”

Piano: Liu Kwok Wai Erhu: Song Fei Pipa: Zhang Hong Yan
Violino: Kong Zhao Hui Maestro: En Shao

Este concerto da Orquestra de Macau engloba as melhores obras de duas gerações de eminentes compositores chineses. O Concerto “Butterfly Lovers”, de He Zhan Hao, recebeu reconhecimentointernacional há mais de meio século, mas resistiu à passagem do tempo, impondo-se hoje como um clássico. Por seu lado, o Concerto para Ehru “Capricho da Grande Muralha” é igualmenteapreciado. Estas duas obras-primas são exemplos bem sucedidos de uma geração anterior na procura de dar à música chinesa sinfónica um som verdadeiramente chinês. A gravação do Concerto “ButterflyLovers”, do jovem violinista de Singapura Kong Zhao Hui, foi considerada pela crítica a melhor existente, e a interpretação do Concerto “Capricho da Grande Muralha do solista de ehru, Min Hui Fen,certamente dará um grande prazer ao público de Macau.

Chen Qi Gang e Qu Xiao Song podem considerar-se os representantes de um grupode compositores chineses ultramarinos que se encontram agora no apogeu da sua vida musical. Também eles compõem música com uma fundação distintamente chinesa, mas que incorpora influênciasdas técnicas de composição ocidentais. No Concerto para Piano “Huan”, em que é solista o pianista de Macau Liu Kwok Wai, de catorze anos, o compositor incorpora estes elementos – com habilidade,coerência, e por vezes imprevisibilidade – para criar uma composição com um sentimento contemporâneo e uma sensibilidade universalmente humana.