「戏剧王者之王」莎士比亚的作品历久不衰，适逢今年为他的逝世四百周年纪念，全球更是掀起一股「莎剧疯」。文化局澳门文化中心将於九月一日，邀请英伦Cult霸乐团「苦百合」（The Tiger Lillies）与丹麦最具叛逆精神的「共和剧团」（Theatre Republique），携手打造多媒体剧场《苦百合的王子复仇记》（The Tiger Lillies perform Hamlet），以前所未有的视听方式演绎莎翁笔下最传奇悲剧。
《王子复仇记》被视为文学史上最重要的戏剧之一，四百年来被搬演及改编无数次，依然令人趋之若鹜。故事讲述丹麦王子哈姆雷特之父被叔叔谋害篡位、母亲改嫁新君，他为报父仇而装疯扮傻，在这各怀鬼胎的乱伦之家里伺机复仇，却在愤恨与抑制之间将自己推向万劫不复之境。剧本深刻描绘慾望、背叛、疯颠、复仇等主题，对复杂的人物性格有完美刻画，被视为西方文艺复兴文学的最高成就。
原剧本是莎翁最长篇的作品，然而是次由共和剧团改编的《苦百合的王子复仇记》，将旁枝尽去，直捣剧本与角色核心，凭藉黑色幽默、荒诞不经的风格而走红的英伦「苦百合」乐队，为演出全新创作多首歌曲，改以音乐推进故事，配上德国剧作家布莱希特式剧场元素及疑幻似真的投影，以视觉呈现幽暗迂回的人心暗角，萃取原作精髓浓缩至两个多小时，在苦百合式放浪戏谑的歌声中，为观众揭示一场命运无情的操弄。破格的演绎手法及震撼人心的音乐令演出大受好评，获丹麦哥本哈根邮报誉为「充满前瞻性与想像力，简直不可思议。」
英伦三人乐队「苦百合」以妓女、毒虫等各种禁忌故事为灵感，创作出独树一帜的暗黑乐曲，配上主音马廷‧杰克斯 （Martyn Jacques）的阉人唱腔，令乐队成为全球另类舞台的至爱。今次与丹麦的剧场先锋共和剧团首度合作，由多次夺得丹麦艺术界最高荣誉「雷姆特奖」（Reumert Award）的视觉系导演马廷‧吐连尼艾斯（Martin Tulinius）执导，创造出颠覆传统想像的《王子复仇记》，以触动人心的震撼视听重新演绎莎剧的不朽经典。除演出外，共和剧团将於9月2日晚上八时进行「演员热身工作坊」，欢迎十六岁或以上具表演经验人士报名参加。
《苦百合的王子复仇记》於九月一日晚上八时於澳门文化中心综合剧院演出，只演一场。门票将於七月十日起在澳门文化中心及澳门售票网公开发售，票价分为澳门币二百五十、二百、一百五十及一百圆共四种，CCM挚友於开售首七天（即七月十至十六日）内可获八折优惠，其後九折优惠；学生及长者购买一百五十及一百圆门票可享半价优惠（数量有限），购买相同票价门票十张可即时享有八五折优惠。有关详细节目资料，请浏览澳门文化中心网页 www.ccm.gov.mo 或致电二八七零零六九九查询，信用卡购票热线二八四零零五五五。