新加坡华族传统木偶戏文化之旅 (匠艺之心——一带一路文化系列讲座)

 
2023年适逢为“一带一路”倡议提出十周年,文化局特邀4位来自中国内地、韩国、新加坡及马来西亚的专家来澳,於2023年11月期间在澳门艺术博物馆演讲厅举办“匠艺之心── 一带一路文化系列讲座”,推出4场以“传统手工艺”为题的讲座,加深市民对“一带一路”文化内涵的认识。
 
【匠艺之心——一带一路文化系列讲座】(2023) 资讯
11月18日(六)-新加坡华族传统木偶戏文化之旅(杨佩华Jesvin Yeo Puay Hwa)
11月19日(日)-韩国民画:回到那个老虎抽菸斗的岁月(李英爱 이영애)
11月25日(六)-幕後的传承:马来西亚传统文化遗产——吉兰丹皮影戏(王奕璋 Fiona Wong E Chiong)
11月26日(日)-中国传统手工艺保护传承与服饰创新设计(章莉莉)
 
 
新加坡华族传统木偶戏文化之旅
 
【讲座简介】
虽然新加坡相对来说是个年轻的国家,但却拥有着百余年历史的华族传统木偶戏,其种类丰富多彩。传统木偶戏曾经是新加坡华人社群日常生活中不可或缺的一部分,然而,在今天,其传统和文化遗产逐渐式微并,逐渐被遗忘。本次主题演讲将介绍曾经在新加坡盛行的华族传统木偶戏。其中包括兴化提线木偶、福建布袋木偶、福建提线木偶、潮州铁枝木偶、海南仗头木偶以及已经消失的客家提线木偶,各具特色的艺术表现形式,具有独特的技艺和文化意义。通过了解和欣赏这些传统的木偶形式、故事和历史,望能重新激发人们对这些艺术形式的兴趣,继续传承文化艺术之美。
 

闽南传统布袋戏第二代传承人兼乐师陈忠义_是也非闽南实验剧团
 
 
兴化提线木偶戏班新和平老班主来好
 
 
【讲者介绍】
杨佩华博士(Dr. Jesvin Yeo Puay Hwa)
新加坡南洋理工大学艺术、设计与媒体学院设计艺术副教授。她以应用设计为重点,在各个领域开展研究,探索社会、文化遗产和教育课题。她的文化相关作品在世界各地的着名场所得到广泛认可、出版和展出,包括巴塞尔设计学院、柏林通讯博物馆、香港文化博物馆、伦敦设计节和威尼斯设计双年展。杨博士的设计作品获得了超过70个国际奖项,包括红点奖(通讯设计)、GOOD DESIGN™奖、Core77设计奖、AIGA 50书奖、伦敦国际创意大赛(LICC)和iF通讯设计奖。她还是八本获奖书籍的作者,包括《淡忘中的新加坡传统华族木偶戏》《新加坡逐渐消失的传统工艺和行业收藏》《消失的工艺》及《建筑装饰:跨越时间和空间的符号》。
 
【讲座资讯】
讲题:新加坡华族传统木偶戏文化之旅
日期:2023年11月18日(六)15:00-17:00
地点:澳门艺术博物馆一楼演讲厅
语言:英语,设普通话即时传译
讲者:杨佩华博士(Dr. Jesvin Yeo Puay Hwa)
查询:致电8399 6210(办公时间内)
录取方式:倘报名人数多於指定名额时,将以抽签形式取录,获录取者将收到短讯通知
 
报名连结一户通用户 -  网页版连结手机版连结 
*非一户通用户请使用桌面电脑透过连结进行报名
 
 
 
【注意事项】
1. 倘报名人数多於指定名额时,将以抽签形式取录,获录取者将收到主办单位发出短讯通知,参加活动时凭短讯进场,未获录取者恕未会作任何通知;
2. 活动现场不设划位,座位先到先得,建议参与者请提前10分钟到场,若迟到10分钟或以上,将自动丧失参加该活动的权利;
3. 获录取者因故未能出席,请提早通知主办单位;
4. 主办单位有权要求参与者出示身份证明文件,以核实参与者资料;
5. 活动期间请关闭手提电话及响闹装置,并严禁进食;未经许可,不得录音或录影,以免影响活动及其他参与者;
6. 活动进行期间,文化局会安排工作人员以拍照或录影方式记录活动情况,作为存档及活动评估之用。部分图像纪录可能用作日後同类型活动宣传推广之用,不作另行通知;
7. 活动在恶劣天气下的特别安排:活动举办前2小时,如悬挂黑色暴雨警告信号或悬挂八号或以上热带气旋时,活动取消,届时请密切留意文化局网页和Facebook专页的公告;
8. 如有任何争议,文化局保留解释权及最终决定权。