“Os 13 Hongs de Cantão”
5 de maio de 2007
Centro Cultural de Macau - Grande Auditório
150
Director Geral: Cao Chunliang
Director Geral de Produção: Yu Qikeng
Dramaturgos: Chen Jingsong e Wu Weiqing
Director Gerais Assistentes: Wang Li e Lai Hangyan
Directores de Produção: Zhang Shu, Huang Hangzhong e Wu Sumei
Encenadores: Wang Jian e Liu Yi
Uma produção da Companhia de Teatro de Guangdong
Com enredo e diálogos intrincados, esta peça da
Companhia de Teatro de Guangdong chama ao mesmo palco os problemas familiares
entre pais e filhos e o conturbado mundo dos negócios, reflectindo sobre o
quotidiano chinês e os círculos das trocas comerciais que toldaram o final da
Dinastia Qing. A história é traduzida no pequeno universo da família Pan e
convida ainda muitos personagens-tipo para compor um retrato fiel da sociedade
daquela época.
“Os 13 Hongs de Cantão” é a primeira peça escrita
sobre os mercadores cantoneses autorizados a negociar com estrangeiros no século
XIX, com os quais competiam ferozmente. O título da produção alude às agências (hongs)
que se associaram para reforçar os contactos pessoais com o estrangeiro e das
quais a sociedade chinesa tanto dependia.
Com legendagem em chinês, português e inglês
Duração: aproximadamente 2 horas e 30 minutos,
incluindo um intervalo