半生缘[加场]

香港进念.二十面体

5月30日至6月1日|星期五至日|晚上八时     澳门文化中心综合剧院     票价:澳门币 300, 200, 100

张爱玲原着小说改编
导演、联合编剧、设计:胡恩威
联合编剧:魏绍恩
音乐总监、作曲:于逸尧@人山人海
特邀演出:金燕玲
苏州评弹(弹词):金丽生、郁群
演出*:张琦、沈磊、徐漫蔓、谢承颖、何彦淇、贾景晖、贺彬(*上海话剧艺术中心演员)
造型/服装设计:张叔平(金燕玲)、戴美玲、陈明钻

爱情时光缘起缘灭
千万人来复去,时间无涯荒野里,七名男女赫然相遇,七段关系一番纠结十四年……

胡恩威导演及设计, 金马奖最佳改编剧本魏绍恩联合编剧,人山人海于逸尧音乐总监,金燕玲特邀演出,金丽生大师评弹唱演,进念.二十面体的多媒体音乐话剧《半生缘》於2012年香港首演、2013年新加坡华艺节及香港载誉重演;演出特把旁白和人物独白摒弃, 而又能表达角色的情感。鱼龙舞罢星如雨,蓦然凝眸,没有早一步,没有迟一步;执手轻轻问一句:“你也在这里吗?”

导演胡恩威:“於选材上作了新尝试,整个剧场只集中围绕七名男女─世钧、曼桢、叔惠、翠芝、曼璐、豫瑾及鸿才,戏份平均,家中其他老少人物全部抹走。”

演出特邀金燕玲担任张爱玲说书人角色,以歌声带动剧中情绪,上海话剧艺术中心演员话剧演出,并特别邀请苏州评弹艺术家金丽生、郁群,以传统中国戏曲说唱艺术,把小说中迂回曲折的情感呈现舞台。

承蒙皇冠出版社(香港)有限公司授权
进念.二十面体由香港特别行政区政府资助

国语演出,设中文字幕
演出时间连中场休息约三小时

延伸活动
详情请参阅艺术节延伸活动指南

「後进念时代」如何再现《半生缘》
文/梁伟诗(任教於香港演艺学院戏剧学院。剧场评论人、文化评论人、流行歌 词研究员,香港电台第二台文化节目《思潮作动、文明单位》主持)