“As viagens são os viajantes. O que vemos não é o que vemos, senão o que somos.” Esta citação do poeta português Fernando Pessoa representa precisamente a aspiração inicial que os dois criadores, Leong Son U e Mok Kuan Chong, do Estúdio de Arte PO, tinham em mente ao produzirem Lift Left Life Live. Esta produção estreou no Festival Fringe da Cidade de Macau em 2022, altura em que os elevadores da Torre de Macau foram transformados em cabines aéreas para simular processos como o check-in, o embarque e os passeios turísticos, criando uma experiência de viagem familiar e inovadora para o público.
Após o “embarque”, o público pôde então assistir a diversas actuações sempre que a “porta da cabine” abria em cada piso, à medida que o elevador se ia deslocando. O espaço pequeno e intimista da versão original, em que cabiam apenas dois “passageiros”, dá lugar a um elevador de carga na versão do Festival de Artes de Macau, permitindo acomodar um público maior e promovendo uma maior interacção. Nas palavras de Leong, “A produção falava inicialmente sobre o desejo de escapar do confinamento e de ir ver o mundo exterior durante a pandemia, mas esse sentimento tem vindo a desvanecer-se após a reabertura das fronteiras. Nesta versão, ponderamos: como devemos sair e porquê.”
Por Wong Weng Si
Membro do público e ex-profissional de comunicação social, Wong dedica-se agora aos bordados. Em 2018, participou no ciclo de conferências “Teatro Moderno e Teatro Contemporâneo para Principiantes” e trabalhou como crítica residente para a página electrónica de recensões críticas de teatro “Reviews” em 2019. Actualmente, trabalha em administração e curadoria de artes.
Excerto de um artigo escrito originalmente em chinês