April/May/June 1988

目錄

Foreword
ON FREEDOM OF EXPRESSION (II)
Jorge Morbey
全文內容 		4
Anthropology
Art, Legend and Ritual
Pointers to the cultural identity of Chinese fishermen in the South of China
Rui Brito Peixoto*
全文內容 		7
Anthropology
Secret Recipes of Old Macau
Dr. Pitter's Famous Tea and the Long-Forgotten Patrício's Tea
Ana Maria Amaro**
全文內容 		23
Linguistics
Makista Creole
Isabel Tomás*
全文內容 		33
The Accommodation
THE HISTORY OF ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION
and how they have spread throughout the world
Fernando Costa Silva*
全文內容 		47
History
FATHER LOURENZO OF PORTUGAL
and his participation in the relations between the Papacy and the East in the mid XⅢth century (Biblio-biographic review)
João de Deus Ramos*
全文內容 		55
Religion
T'u-Ti Shen
Gods of the Earth
Ramón Lay Mazo*
全文內容 		60
Literature
PINTO A PIRATE?
ABSURD!
Rebecca Catz*
全文內容 		65
Literature
Cao Xueqin
A Dream of Red Mansions
(the most famous story in Chinese literature)
António Graça de Abreu*
全文內容 		71
Literature
Accessories and Álvaro de Campos
António Tabucchi*
全文內容 		73
Centenary
The Art of Chinese Seal Carving
Yue Zhi Cheng*
全文內容 		77
Art
FROM POTTERY TO PORCELAIN
Shek Wan and Caldas da Rainha
António Pedro Pires*
全文內容 		83
Chronicles of Macau
MACAU, ARMY AND CULTURE
Beatriz Basto da Silva*
全文內容 		89
Chronicles of Macau
CHINESE IDOLS
(Gods and Minor Gods)
Leonel Barros*
全文內容 		95
Chronicles of Macau
REMEMBERING JACK BRAGA
全文內容 		99
Portuguese Lexicon
Celebrating the Popular Saints in Goa
Carmo Azevedo*
全文內容 		104
Portuguese Lexicon
The Holy Mass in Papiá Kristang
(Compiled and edited by Patrick da Silva)
全文內容 		106
Institution
Institutions of Macau (II)
Jorge Bruxo*
全文內容 		115
News Section
A Summary of the main cultural activities during the quarter
全文內容 		124
Publications
BOOKS OF THE QUARTER
João Carvalho
全文內容 		126