Clube Solidão

Stella e Artistas x TOTAL BRUTAL

12, 13/5 │ Sexta-feira, Sábado │ 19:45
Centro Cultural de Macau - Pequeno Auditório
Bilhetes: MOP 180

“É apenas através do nosso amor e da nossa amizade que podemos criar a ilusão momentânea de que não estamos sós.” – Orson Welles, genial realizador americano

Associando-se, uma vez mais, ao conceituado coreógrafo Nir de Volff e reunindo bailarinos de Berlim e Macau, a companhia de dança local Stella e Artistas apresenta, este ano, Clube Solidão, uma produção dedicada à busca constante do amor como parte da natureza humana e à constatação da triste verdade de que a solidão se tornou uma doença humana comum no nosso tempo. A tensão nos temas desta produção é revelada através dos intrincados movimentos corporais dos bailarinos.

Nascido e criado em Israel, o coreógrafo Nir de Volff fundou a companhia de dança TOTAL BRUTAL em 2007 e reside actualmente em Berlim. Actuou como bailarino convidado na digressão de Pina Bausch em Israel e co-produziu obras com vários artistas, incluindo Falk Richter, um dramaturgo proeminente, ex-director residente do Schaubühne am Lehniner Platz em Berlim e principal criador de Trust, o espectáculo de encerramento do XXVI Festival de Artes de Macau.


Coreografia: Nir de Volff
Criação e Interpretação: Leong Pou Seng, Iek Un, Su Zi Hao, Simone Camargo, Cordelia Lange e Renan Manhães
Design de Iluminação: Calvin Lam
Produção: Stella Ho


Duração: Aproximadamente 1 hora, sem intervalo
Interpretado em cantonense e inglês, com legendas em chinês e inglês e interpretação teatral


Conversa pós-espectáculo no dia 12 de Maio

Texto Introdutório

O amor e a solidão são temas eternos que surgem de diversas formas nas criações dos artistas. Que interpretação destes temas podemos esperar da colaboração entre Nir de Volff, um coreógrafo radicado em Berlim, e vários bailarinos chineses?

Esta produção será apresentada por seis bailarinos da Alemanha e da China, incluindo dois bailarinos de Macau. Após a última colaboração, desta vez, Nir de Volff traz a Macau um grupo de bailarinos soberbos. Durante o programa de uma hora, o público poderá apreender o sentido conotativo da obra por meio dos movimentos corporais e das transformações físicas dos bailarinos, os quais desenvolveram um conjunto de técnicas performativas por meio do treino do Movimento de Corpos Respiratórios (BBM, a partir da sigla inglesa).

O que é o BBM? É um conjunto de técnicas de movimento corporal respiratório desenvolvido por Nir de Volff, que incentiva a respiração torácica de boca aberta, ao invés da respiração abdominal, orientando assim os bailarinos numa exploração do seu próprio corpo, à medida que vão procurando activar partes deste último que geralmente são negligenciadas e menos activas. Nir de Volff é muito atento ao detalhe e adora também fazer perguntas aos bailarinos para estimular o seu pensamento e incorporar as suas ideias em coreografias. Esta produção inclui dança a solo e em grupo, a fim de expressar os sentimentos de diferentes pessoas em relação ao toque, ao impacto e ao amor.

 

Por Wong Weng Si
Membro do público e ex-profissional de comunicação social, Wong dedica-se agora aos bordados. Em 2018, participou no ciclo de conferências “Teatro Moderno e Teatro Contemporâneo para Principiantes” e trabalhou como crítica residente para a página electrónica de recensões críticas de teatro “Reviews” em 2019. Actualmente, trabalha em administração e curadoria de artes.

 

Excerto de um artigo escrito originalmente em chinês

Festival Extra

Também poderá gostar