2016

THE MATTER OF CHINA IN GARCIA DE ORTA’S COLÓQUIOS DOS SIMPLES E DROGAS DA ÍNDIA (GOA, 1563)
加西亞‧達‧奧爾塔著作《印度香葯談》里的中國見聞

IN SEARCH OF ANOTHER JAPAN : JESUIT MOTIVATIONS TOWARDS CONTINENTAL SOUTHEAST ASIA IN THE EARLY 17TH CENTURY
尋找另一個日本：十七世紀初期耶穌會士走向東南亞大陸的動機

EÇA DE QUEIROZ E A EMIGRAÇÃO CHINESA DE MACAU
埃薩‧德‧克羅茲與來自澳門的華人移民

PARA A HISTÓRIA DO RAIDE AÉREO LISBOA - MACAU
里斯本與澳門航空聯系的史料

THE SON OF MACAO AND THE MANDARIN’S HOUSE
澳門之子與鄭家大屋

MACAO’S RELIGION AND SOCIETY
澳門的宗教及社會

SOBRE EXPRESSÃO INDIVIDUAL E A LIBERDADE POSSÍVEL: A EXPERIÊNCIA DOS “SETE SÁBIOS DO BOSQUE DE BAMBUS
自我表現與自由的可行性：竹林七賢的實例

“NÃO HÁ TRISTEZA, NEM ALEGRIA NAS VOZES”, DE JI KANG: UMA TRADUÇÃO ANOTADA
嵇康《聲不哀樂論》譯註

RESUMOS

ABSTRACTS