都市女子心靈圖鑑

紅外線劇團

31/5, 1/6 │ 星期五、六 │ 20:00
澳門文化中心綜合劇院
票價:澳門元 380, 280, 200, 120

我心憂傷

加拿大作家奈莉.阿坎曾以一部半自傳小說《妓女》轟動文壇,成為法語文學界的新星。八年後,她的人生戛然畫上句號,時年三十六歲。懷著對這位年輕作家的敬意,加拿大導演瑪麗.布拉薩德走進奈莉.阿坎的文本,將她充滿力量的文字轉化為一段段訴說女人心事的旋律。六位演員和一位舞者,在台上奏響七首生命之歌,交織出一部《都市女子心靈圖鑑》。

這場演出並不是重述奈莉.阿坎的生命故事,而是透過她的文字走近她的憤怒和痛苦,輕撫飽受煎熬的心靈。舞台上有著多個獨立空間,代表奈莉.阿坎不同的寫作主題。六位演員在各自的空間中面對失意的人生,演繹奈莉.阿坎作品蘊含的執著、痛苦和反覆出現的希望;恍如幽靈的舞者穿梭其中,串連七段旋律。她們不是奈莉.阿坎,但又都是奈莉.阿坎。

 

文本:奈莉.阿坎
劇本改編、導演:瑪麗.布拉薩德
構思:蘇菲.卡迪奧
戲劇構作、改編協作:丹尼爾.康迪
演出:克莉絲汀.博利烏蘇菲.卡迪奧勞倫斯.杜菲奈斯約翰尼.哈伯林瑪麗.勞倫斯莫羅、埃芙普羅斯索安妮.泰里奧特

 

演出時間約一小時四十分,不設中場休息
法語演出,設中、英文字幕
節目內容涉及成人情節,只限十六歲或以上人士觀看

 

於5月31日設演後座談

 

The Fury of My Thoughts is a collage of texts taken from Putain (2001) and Folle (2004) by Nelly Arcan, published by Editions Seuil, as well as L’enfant dans le miroir, published by Marchand de Feuille, later included in Burqua de chair (2011), published by Editions du Seuil. 

節目推介