|
|
Mensagem do Presidente
A Bienal de Design de Macau dá a conhecer, de dois em dois anos, sementes novas à comunidade artística macaense, proporcionando, a muitos novos talentos, a oportunidade de evoluírem ao participarem neste certame. Através deste acontecimento, adquirem experiência, alargam horizontes e são motivados a progredir pelos comentários dos profissionais que compõem o júri.
A orientação e o aconselhamento são essenciais à geração mais jovem. Este é o papel da Bienal de Design de Macau. A Bienal atrai designers de nível internacional de vários países que amplamente partilham as suas melhores criações com outros membros da comunidade artística. O seu desejo comum é desenvolver ainda mais a área do design em Macau e, como agentes interactivos de diferentes conceitos criativos, propiciam a criação, em cadeia, de novas ideias.
Uma vez que o design não conhece fronteiras, o seu poder é, por isso, de grande alcance. Os designers são capazes de fortalecer e dar vida, não apenas a objectos físicos, mas aos próprios traços culturais que caracterizam um povo, porquanto tocam o íntimo das pessoas.
Esta é a VI Bienal de Design de Macau. A qualidade e o número de participações têm vindo a aumentar ao longo dos anos, facto que vem conprovair que esta exposição de design é a mais representativa e influente das realizadas em Macau. Este ano, e no futuro, o Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais prestará à Bienal de Design de Macau todo o apoio que veja necessário, pois que, assim agindo, sabe que contribui, com a sua quota-parte, para incentivar a participação de mais designers de diferentes áreas e está a permitir que a cultura e a arte de Macau se desenvolvam de modo diversificado e estimulante.
Ilustrada com fotografias de material expositivo, a Colecção das Bienais de Design de Macau espelha, plenamente e de cada evento, o desenvolvimento que perpassa por Macau no domínio do design e merece, por isso, figurar na estante de um coleccionador.
Lau Si Io
Presidente do Conselho de Administração do
Instituto dos Assuntos Cívicos e Municipais da RAEM
Dezembro 2005
|
|
