郭實獵憑藉其良好的語言能力和寫作能力，編輯、出版大量有關西方的書籍，創辦中文報刊，並首創新式女子學堂，為西學在近代中國的傳播起到了開創性的作用。 與此同時，郭實獵在《中國叢報》和其他英文刊物上針對中國的政治、語言文字、風俗習慣、宗教、歷史等問題發表了數十篇文章，為漢學在近代西方的發展提供了契機，轉變了西方人對中國的認識，為加強中西文化交流做出了一定的貢獻。