April/May/June 1987

Atrium	[UNTITLED] 全文內容	3
Atrium	Message by The Deputy-Secretary for Education and Culture to the Government of Macau on the first edition of "Revista de Cultura" published by the Insituto Cultural de Macau - 3rd of March 1987 Connecting Link Mário Ferreira Cordeiro 全文內容	4
Atrium	Reason for being Reason Jorge Morbey, President of the Board of Directors of the Instituto Cultural de Macau 全文內容	5
Essays	This name of Macau... Graciete Nogueira Batalha 全文內容	7
Essays	Meeting-Points of the Portuguese and the Chinese Man B. Videira Pires, S.J. 全文內容	14
Essays	On China and Chinese Wisdom A. Graça de Abreu 全文內容	22
Essays	The Scope and Dimension of Portuguese Consciousness in the Far East Bernardo de Santa-Maria 全文內容	25
Centenary	The Transportation of Sandalwood from Timor to Macau and China during the Ming Dynasty Roderich Ptak 全文內容	31
Essays	An Old Vestige of the Parsee Community in Macau Diogo Fernandes 全文內容	40
Arts and Letters	The Greatest Poet of China in Portuguese A Nobel For Ai Qing Luís Sá Cunha 全文內容	45
Arts and Letters	My Life and My Work Ai Qing 全文內容	48
Arts and Letters	The Bugler 全文內容	54
Arts and Letters	Dayanhe - My Wet-Nurse 全文內容	58
Arts and Letters	In the East of the East António Manuel Couto Viana 全文內容	62
Centenary	6 poems 全文內容	65
Macanese-Chronicle	MY FIRST COMMUNION Henrique de Senna Fernandes 全文內容	68
Macanese-Chronicle	Ellipsis Beatriz Basto da Silva 全文內容	75
Macanese-Chronicle	PAPER FOLDINGS LUIS GONZAGA GOMES 全文內容	79
Letter from Malacca	A Traditional Malacca Portuguese-Eurasian Engajement and Marriage Patrik da Silva 全文內容	84
Culture News	1986 Summary of One Year of Cultural Life 全文內容	89
Documents	Cultural Policy - The 1990's The General Aims To Integrate the Cultural Dimension In The Development Strategy 全文內容	100
Anthology	Anthology and Archives 全文內容	104
Anthology	The First Sino-Portuguese Treaty Made by Leonel de Souza in 1554 Transcribed and commented by J. M. Braga 全文內容	105

April/May/June 1987

目錄