Celebração do 14.o Aniversário da Transferência da Administração de Macau para a China
“Desfile por Macau, Cidade Latina”

Portuguese
English
26/12/2013
---

Em comemoração do 14.o aniversário da Transferência da Administração de Macau para a China, o Instituto Cultural (IC) organizou, mais uma vez, o “Desfile por Macau, Cidade Latina”, que teve lugar no dia 20 de Dezembro. Retomando os slogans “Paz, Amor e Integração Cultural” e “Uma Celebração Anual para toda a Cidade - VIVA”, o evento teve este ano como tema “O Ritmo da Vida” atraindo ainda mais cidadãos e visitantes, comparativamente ao ano passado que, assim, puderam desfrutar da atmosfera multicultural da cidade. O Desfile obteve maior aclamação, tendo a audiência mais de cem mil de espectadores e telespectadores.

O evento foi organizado pelo IC, em colaboração com o Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, a Direcção dos Serviços de Turismo, a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, o Corpo de Polícia de Segurança Pública de Macau, a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, o Corpo de Bombeiros, o Instituto de Acção Social e a Associação de Macau para a Promoção de Intercâmbio entre a Ásia-Pacífico e a América Latina. A TDM – Teledifusão de Macau S.A. fez a transmissão televisiva ao vivo. 

A cerimónia de abertura do Desfile teve lugar nas Ruínas de S. Paulo (Largo da Companhia de Jesus), pelas 15:30 horas, foi presidida pelo Chefe do Executivo do Governo da R.A.E. de Macau, Chui Sai On; Subdirector do Gabinete de Ligação do Governo Central na R.A.E. de Macau, Chen Sixi; Comissário do Ministério dos Negócios Estrangeiros na R.A.E. de Macau, Hu Zhengyue; Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura da R.A.E. de Macau, Cheong U; Cônsul-Geral do Peru em Hong Kong e Macau, David Malaga; Cônsul-Geral de Portugal em Macau, Vitor Sereno; Chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Tam Chon Weng; Coordenador do Gabinete do Ministério da Cultura da República Popular da China em Hong Kong, Macau e Taiwan, Zhang Aiping; e Presidente do Instituto Cultural, Ung Vai Meng.

O Desfile conta uma história sobre o inteligente e gentil VIVA, o qual dorme nos braços da Árvore Encantada e sonha que o Relógio Mágico que controla a vida de todas as criaturas da terra e da natureza parou de funcionar. Ao acordar, teme que a vida na Terra esteja ameaçada. Assim, decide ir em busca das quatro divindades protectoras adormecidas: infância (Amor), juventude (Liberdade), idade adulta (Harmonia) e velhice (Paz). A fim de as despertar, Viva diz às gentes do mundo que devem unir-se. Assim, pessoas de diversos países e regiões unem-se e despertam carinhosamente as divindades com as mais belas danças, impressionantes acrobacias e magia deslumbrante. No final, juntam-se todos numa canção de júbilo, transmitindo o conceito harmonioso de “Paz, Amor e Integração Cultural”.   

O Desfile ofereceu actuações para todas as idades e todos os gostos. A Rua de S. Paulo acolheu, este ano, divertidos Espectáculos de Mímica que quebraram as barreiras entre o palco e plateia; o Largo de Santo António transformou-se num Palco de Dança Encantado no qual danças latinas e dança do ventre conviveram com danças tradicionais chinesas; vozes puras e sinos espalharam Sons de Encantar pelo Largo da Companhia, levando os espectadores a recordar baladas da infância; o Pátio do Espinho testemunhou uma emocionante Competição de Danças de Rua enquanto na Rua de D. Belchior Carneiro o público pôde apreciar Melodias Duradouras ocidentais e orientais; Danças e Cantares Portugueses difundiram sabores lusitanos pela Rua Sanches de Miranda; o sossegado Albergue ganhou vida, transformando-se num Paraíso da Dança e Gigantones Coloridos invadiram a Rua Nova de S. Lázaro; para terminar, os Artistas sobre Andas deram as boas-vindas ao Desfile na Praça do Tap Seac, onde os artistas se reuniram numa grandiosa cerimónia de encerramento intitulada “Paz, Amor e Integração Cultural, na qual o Desfile se despediu com um espectáculo hipnotizante.

Este ano, artistas e grupos de mais de dez países e regiões participaram neste evento, nomeadamente de Portugal, Espanha, França, Burkina Faso, Bolívia, Itália, Perú, Taiwan, Hong Kong, Interior da China, entre outros. O programa do Desfile incluiu actuações do grupo PIA – Projectos de Intervenção Artística, dos franceses Les Grandes Personnes, da Hong Kong Youth Marching Band, dos peruanos Teatro del Milenio, dos Italian Flag Wavers, Be Fantasy Bubble Arts de Taiwan, entre outros, que surpreenderam o público com animadas e chamativas actuações. O Desfile contou ainda com a participação de cerca de 50 grupos locais, perfazendo um total de cerca de 2000 artistas, as quais contribuíram para apresentar o evento cultural mais colorido e atractivo de toda a Região. O grupo local que mais se destacou nesta edição do desfile terá a oportunidade de se deslocar a Itália no próximo ano, a fim de participar no desfile anual do célebre Carnevale di Viareggio. Vários representantes de associações de emigrantes chineses em países e regiões da América Latina foram convidados a assistir ao Desfile, bem como a visitar os vários sítios do Património Mundial de Macau, sendo ainda reservada uma área especial para permitir também às pessoas com deficiências assistir ao grande evento, evocando assim o lema de “Paz, Amor e Integração Cultural”.

À noite, os grupos que participaram no desfile foram convidados para um banquete de agradecimento organizado pelos Serviços de Turismo, ao qual se seguiu um brilhante espectáculo de fogo-de-artifício.

O “Desfile por Macau, Cidade Latina” constitui a maior festividade ao ar livre em comemoração da Transferência da Administração de Macau para a China. A fim de divulgar este evento de forma eficaz, a Organização implementou várias iniciativas promocionais, a prestação de serviços por parte dos embaixadores do VIVA, um concurso de fotografia para todos os cidadãos de Macau, um sorteio no Facebook do qual cerca de mil pessoas tomaram parte, entre outras iniciativas que tomaram a cidade de assalto, atraindo a atenção de toda a população.

A fim de espalhar a atmosfera do evento por toda a cidade, o Desfile foi transmitido no próprio dia, em directo, pelo canal chinês da TDM – Teledifusão de Macau, entre as 15:25 e as 19:00 horas, tendo a transmissão da TDM HD decorrido à mesma hora. O IC instalou ainda ecrãs ao ar livre para transmissão ao vivo do mesmo, das 15:00 às 19:00 horas, no Largo de S. Domingos, na Rotunda de Carlos da Maia, no Jardim da Areia Preta, na Avenida do Infante D. Henrique e na Travessa de S. Paulo (junto ao Centro de Actividades Turísticas e Culturais). A antestreia do Desfile tinha já sido realizada na Taipa com grande aclamação do público e da crítica, captando atenção de mais de 500 espectadores.. Também no programa de entretenimento “The Scoop”, no canal TVB de Hong Kong, foram transmitidos alguns excertos em directo do desfile. No dia 25 de Dezembro, pelas 19:00 horas, a TVB apresenta ainda um programa especial sobre o desfile, com a duração de meia hora. A China Central Television também irá lançar em Janeiro um programa especial sobre este evento no canal CCTV-4.

Após o Desfile, os quatro gigantones estão exibidos na Praça do Tap Seac até a 26 de Dezembro. Os manipuladores de marionete locais participantes na grandiosa actuação conjunta irão ensinar os cidadãos a manipular marionetes, entre 23 e 25 de Dezembro, das 16:00 às 17:00 horas e das 20:00 às 21:00 horas, bem como em 26 de Dezembro, das 16:00 às 17:00 horas.