遠方的呢喃

史黛西．肯特，演唱

美國爵士歌后史黛西．肯特曾獲得包括格林美獎提名在內的諸多榮譽和獎項，其專輯總銷量超過二百萬張，多張專輯衝破白金唱片等銷量，並登上各大排行榜首位；她的作品在Spotify上的串流播放量接近五億次。她精巧細膩的歌聲能夠跨越語言、超越國界，令無數樂迷沉醉其中。肯特獨特的演唱曲目涵蓋多種語言，其中包括她與她的丈夫（兼薩克管演奏家、製作人、作曲家、編曲家）詹．湯姆林森，以及諾貝爾文學獎得主石黑一雄共同創作的歌曲；他們自2006年開始合作至今。她亦曾與巴西傳奇音樂人Marcos Valle、Roberto Menescal和Danilo Caymmi以及法國著名組合艾班弦樂四重奏合作錄製專輯。肯特上一張發行的專輯《Songs from Other Places》是她與鋼琴家兼伴奏阿特．海爾哈拉合作的作品。憑藉這張以旅行和蛻變為主題的專輯，肯特贏得2022年爵士音樂獎（美國喬治亞州亞特蘭大）之最佳演唱獎。

2020年至2021年，受疫情影響，肯特暫停舉行音樂會，但她仍堅持在家錄製作品，並透過社交媒體與樂迷保持聯繫。期間她發佈了Bob Marley的《Three Little Birds》和Bill Wither的《Lovely Day》等歌曲，希望在逆境之中傳達希望之光；她又發表了迷你專輯《Christmas in the Rockies》。她的專輯《Songs from Other Places》同樣是在這段時期製作的，其所傳達的靜思之感，正是當下環境的真實寫照。肯特的下一張錄音室專輯《Summer Me, Winter Me》預計將於本年11月發佈。

詹．湯姆林森，薩克管、長笛

詹．湯姆林森最為人熟悉的身份可能是作為歌后史黛西．肯特出色的伴奏樂手，但他本身也被公認為演奏風格獨樹一幟的薩克管演奏家。他擔任樂隊領班錄製的首張專輯《Only Trust Your Heart》廣獲好評，隨後的專輯《Brazilian Sketches》也獲《觀察家報》選為一週爵士樂專輯精選。他的第三張專輯《The Lyric》在2006年贏得BBC爵士樂大獎之年度最佳專輯。

自2007年起，史黛西．肯特所有專輯的製作和配樂都有湯姆林森的身影，當中包括由藍音唱片發行、獲格林美獎提名的白金專輯《Breakfast on The Morning Tram》，專輯內有四首歌曲由他和諾貝爾文學獎得主石黑一雄共同創作，其中《The Ice Hotel》更於2007年ISC國際作曲大賽中獲得爵士樂組別第一名。此外，湯姆林森曾與法國和葡萄牙填詞人合作，共同為史黛西．肯特創作歌曲。

湯姆林森近年為史黛西．肯特製作的專輯包括由他作曲、編曲，並兼任樂手和指揮的獲獎專輯《I Know I Dream》（2017）以及《Songs from Other Places》（2021），其中後者收錄了他們與石黑一雄合作的多首新歌曲，並獲得2022年爵士音樂獎（美國喬治亞州亞特蘭大）之最佳演唱獎。即將於本年11月發行的專輯《Summer Me, Winter Me》收錄多首爵士標準曲目，以及由湯姆林森和格林美獎得獎填詞人Cliff Goldmacher共同創作的原創歌曲。

阿特．海爾哈拉，鋼琴

爵士鍵盤手和作曲家阿特．海爾哈拉出生於三藩市灣區，2003年移居世界級音樂人雲集的紐約，精進音樂技藝。他曾於不同的場合演出，從標準爵士、前衛爵士到自由即興作品均有涉獵。他以獨有的方式演繹由傳統至先鋒等各種音樂作品。

阿特．海爾哈拉曾與多位著名音樂人合作，包括史黛西．肯特、Freddy Cole、Akira Tana、Rufus Reid、Don Braden、Roseanna Vitro、Dave Douglas、Vincent Herring、Victor Lewis、Travis Sullivan’s Bjorkestra、Jim Black、Jenny Scheinman、Greg Cohen、Fred Ho、Sean Nowell、Royal Hartigan和Hafez Modirzadeh等。他的演出足跡遍及全世界，包括亞洲、歐洲、美洲各地，並曾於紐約的鳥園爵士俱樂部、Smalls爵士酒吧、林肯爵士樂中心、爵士標準俱樂部和55 Bar等重要場地演出。此外，海爾哈拉亦是一位教育家，在國內外舉辦過多場爵士樂大師班，亦曾於皇家布魯克林音樂學院任教，以及擔任面向中小學的音樂教育機構NY PopsEd之表演者。