余隆与上海交响乐团

曲目

林姆斯基-高沙可夫(1844-1908)
《沙皇的新娘》序曲

拉赫曼尼诺夫(1873-1943)
帕格尼尼主题狂想曲 作品 43
钢琴:左章

中场休息

莫扎特(1756-1791)
A大调第五小提琴协奏曲 K. 219 “土耳其”
I. 空阔的快板
II. 慢板
III. 轮旋曲:小步舞曲速度
小提琴:柳鸣

伯恩斯坦(1918-1990)
《老实人》序曲

曲目介绍

林姆斯基-高沙可夫:《沙皇的新娘》序曲

林姆斯基-高沙可夫(1844-1908)是十九世纪俄罗斯民族主义音乐的代表人物之一,他虽然主要以绚烂多彩的管弦乐作品享誉西方乐坛,如广为人知的交响组曲《天方夜谭》、《西班牙随想曲》等,但在其有生之年他将更多的创作精力投入歌剧领域,共写有十五部歌剧作品,广泛展示了其丰富的乐队写作技艺和多元的人声写作风格。

四幕歌剧《沙皇的新娘》是他的第十部歌剧作品,改编自俄罗斯戏剧家列弗.梅伊的同名话剧,故事发生在十六世纪中叶著名暴君伊凡四世(即“伊凡雷帝” )统治时期,以其第三任妻子玛尔法在新婚不久后便离世的史实为蓝本,讲述了平民女子玛尔法的爱情悲剧。1899年首演于莫斯科“私人歌剧团”,该剧团由俄罗斯企业家萨瓦.马蒙托夫出资建立于1885年。歌剧的序曲主要由两个颇富俄罗斯风情的主题构成,第一主题局促不安、充满动力,暗示着全剧的情感冲突及其最终导致的死亡结局;舒缓如歌的第二主题象征着剧中主人公美好炽烈却短暂易逝的爱情。

文:刘丹霓


拉赫曼尼诺夫:帕格尼尼主题狂想曲 作品 43

拉赫曼尼诺夫的音乐常被挂以“浪漫主义晚期”的名号,但他却与同时代的作曲家相去甚远——在十九世纪末,他没有选择如理察.史特劳斯式带着诗意的歇斯底里,或是马勒式悲怆与带着乌托邦的幻想,而将这种直指全人类精神世界的思考转化为对自我的沉浸;进入二十世纪后,面对纷繁复杂的新音乐形式,“无调性”、“十二音”等新作曲技术的创造,以及印象主义、表现主义、新古典主义等流派风格的涌现,拉赫玛尼诺夫始终坚守柴可夫斯基作品传承之深刻的抒情性与戏剧性的浪漫主义情怀,其血液中流淌着斯拉夫民族民间小调的抒情悠长,使其被冠以“俄罗斯浪漫主义最后的辉煌”之称。

拉赫曼尼诺夫常因他“炫技钢琴家”的身份而被忽略其卓越的创作才能,但无论是从他的小型作品如二十四首前奏曲、音画练习曲,或是大型作品如歌剧、交响曲、四部钢琴协奏曲等,都可以窥见他孕育在浪漫主义背景下独特的自我。作于1934年的《帕格尼尼主题狂想曲》虽诞生于一战与二战之间,但我们似乎很难从音乐中找到第一次世界大战在拉赫曼尼诺夫身上留下的印记。这部被看作为拉赫曼尼诺夫“第五钢琴协奏曲”的作品,结合了独奏协奏曲气势磅礴的交响性和繁复华丽的炫技性,以及狂想曲庄重宏大的史诗性和逻辑严密的叙事性。单乐章的变奏曲带有明显的组曲倾向,主题分裂出的二十四个性格变奏如同细胞般相互聚集合为一体,三组变奏就像是三个不明显间断的乐章连续发展,畅快淋漓。核心细胞——派生出二十四个变奏的主题则来源于帕格尼尼第二十四首随想曲,在乐队与钢琴的协作下如同一颗颗晶莹剔透的露珠落入石盘又回溅四射。

相较于同样改编自帕格尼尼此作的布拉姆斯《帕格尼尼主题变奏曲》、李斯特《帕格尼尼练习曲》,拉赫曼尼诺夫的这一“再创作”如同一颗大树:树干部分——主题贴近原作,保留了其精巧与气势恢宏;独创性地在变奏中生发出新的枝叶——变奏十八中如歌的旋律采用了倒影手法,摄人心魄,如天堂中洗涤心灵的光影,纯净直抵人心。吸取天地之精华的硕果——借用中世纪末日经《震怒之日》,带入浓烈的宗教仪式感。

历史上曾有学者将拉赫曼尼诺夫的创作当作反面教材,称其“缺乏创意和才华——风格上模仿柴可夫斯基、作曲技法上保守地沿用浪漫派后期风格”,又称其作品为“感情泛滥、肤浅庸俗的现代主义模仿产物”;更有批评者认为“不出半世纪,他的作品将被弃如敝屣、乏人问津”。尽管历史上有这样的批评,但时至今日,时间让我们见证了拉赫曼尼诺夫的价值。


莫扎特:A大调第五小提琴协奏曲 K. 219 “土耳其”

莫扎特的《A大调第五小提琴协奏曲》是他在辞去萨尔斯堡的宫廷职务,成为“自由音乐家”后创作的。该作品规整精致、强弱对比明显。作曲家的创作手法十分精妙,注重小提琴的音色,独奏小提琴的主体地位极为明显,有活泼灵动的感觉,高音部分色彩丰富。该作品的难点在于莫扎特作品讲究的发音、稳定的速度、作品中乐段的块状感、音量的对比等,这非常考验演奏者对该作品的整体把握。


伯恩斯坦:《老实人》序曲

二十世纪五十年代,伯恩斯坦登上米兰史卡拉歌剧院的指挥台,在歌剧舞台大放异彩。与此同时,他也创作了不同规模的歌剧作品。1953年,剧作家莉莉安.海尔曼向他建议把伏尔泰的《老实人》搬上舞台。伯恩斯坦说服海尔曼把这本小说改编为新古典风格的轻歌剧,而非她原先构思的话剧加上配乐。伏尔泰的这本中篇小说讲述了天真、单纯、善良的年轻人憨第德和他的情人遭遇的一连串不幸,并质疑了莱布尼兹式乐观主义(“这个世界是一切可能的世界中最好的”)。

1956年《老实人》在百老汇首演失利,或许因为作品主题对于观众来说过于高深。伯恩斯坦后来将这部作品改编成多种版本供不同演出地点使用,但令《老实人》闻名于世的还是作品的序曲。1957年1月26日,伯恩斯坦在一场纽约爱乐乐团的音乐会上将之作为音乐会的序曲演出,使作品旋即成为广受欢迎的音乐会开场曲。

这首序曲以辉煌的配器和出色的打击乐效果著称,作品分为三个部分,特别活泼的开头之后是较慢而抒情的中段,最后是兴奋激动的尾声。


第二至第四首曲目介绍由上海交响乐团提供

艺术家及团体简介

余隆,指挥

出生于上海的音乐世家,毕业于德国柏林艺术学院。现任中国爱乐乐团艺术总监、上海交响乐团音乐总监、广州交响乐团终身荣誉音乐总监、香港管弦乐团首席客座指挥、中国音乐家协会副主席、中国音乐家协会交响乐团联盟主席。

2010年获评为“年度中国文化人物”,2013年获颁中华艺文奖,同年获中央音乐学院颁授荣誉院士,以表彰其对中国音乐发展的贡献。此外,他被国外媒体称为“中国古典乐坛最具影响力的人物”,曾获颁法国荣誉军团骑士勋章、美国大西洋理事会全球公民奖及耶鲁大学音乐学院桑福德奖章等荣誉。

左章,钢琴

富有想象力和感染力的钢琴演奏家,媒体称赞她“充满激情和魅力,绽放着年轻的光彩”,以及“纯粹艺术之强大,激情和扣人心弦的代表”。她曾与国内外多位著名指挥家及多个乐团合作演出,并曾在英国威格莫尔音乐厅、美国甘乃迪表演艺术中心、林肯表演艺术中心举行独奏会。此外,她曾参与BBC 逍遥音乐会、琉森音乐节及香港艺术节等重要艺术盛事。

2019年签约环球音乐后,与著名指挥家帕佛.约菲及英国爱乐乐团合作录制专辑,由古典音乐唱片厂牌德意志留声机发行。2022年5月,古典音乐唱片厂牌迪卡唱片发行了左章的独奏专辑《旅行岁月》。

柳鸣,小提琴

中国青年小提琴演奏家,2014年考入上海音乐学院,师从著名小提琴家、教育家徐惟聆。自2020年9月起,担任上海交响乐团乐队首席。

柳鸣曾于多个国际赛事中获奖,包括第二届香港国际小提琴比赛以及首届上海艾萨克.斯特恩国际小提琴比赛,并为后者赛事中唯一进入决赛的中国演奏家,获得古典乐坛的关注。2019年获得第二届哈尔滨音乐比赛小提琴组一等奖。2022年她参与了上海电视台纪录片《追寻上海的犹太遗韵》之拍摄工作,并举办了《犹太音乐的回响》音乐会。2023年6月,担任上海交响乐团2022-2023乐季闭幕音乐会的小提琴独奏。

上海交响乐团

前身为1879年成立的上海公共乐队,1922年改称上海工部局乐队,1956年正式定名为上海交响乐团,是亚洲地区历史最悠久的交响乐团。除了是最早广泛介绍西方音乐、最早演奏中国管弦乐作品、最早培养中国音乐人才、最早培养中国交响乐听众的乐团外,上海交响乐团是首个登上美国卡内基音乐厅、德国柏林爱乐厅及瑞士琉森音乐节舞台的中国交响乐团,同时也是首个由古典音乐唱片厂牌德意志留声机全球发行唱片的中国交响乐团。

在跨越三个世纪的跌宕起伏中,乐团始终秉持国际视野和海纳百川的城市精神,践行以音乐沟通世界的使命,锐意成为一个汇聚全球顶尖艺术家,以及最能代表中国音乐诠释能力的世界级乐团,致力推动东西方文化交流。乐团现任团长为周平,音乐总监是余隆。

上海交响乐团

音乐总监
余隆

名誉总监
陈燮阳

驻团指挥
张洁敏

助理指挥
张橹

乐队首席
李沛
柳鸣

乐队副首席
张松洁

第一小提琴
Yoonso Cho
黄娜
李文婷
刘磊
马谦艺
潘沂
时震宇
苏婷
孙揽月
王俊皓
王巍
熊宇
于任超
张亚楠
郑涛

第二小提琴
缪乐骏 *
竺玟佳 *
杜艺 **
陈怡
黄鸿
黄漪璐
李霞
刘莎
罗畅
田俊俊
汪娜娜
王韵
武奥列
徐青
杨蚕
严多加
尹跃丰

中提琴
巴桐 *
施贞莉 **
陈越
郭玮琦
李响
马轲
朴红
乔丹
孙泽昊
王柏淳
王冠
王琳
俞海锋
张思远

大提琴
黄北星 *
朱琳 *
陈少俊
陈曦辉
胡存渊
黄韵彦
赵长宏
刘于靖
陆金虎
徐佳佳
赵丽媛
郑舒颐
周润青

低音提琴
张明 *
钱博文 *
Haruna Ashizawa **
祁建栋
瞿旭东
沈云轩
王小睿
邬金荣
张凯旋
朱顺华

长笛
胡喆 *
Bartolomeo Audisio *
张泽婧 **
刘琳(兼短笛)
黄芳俞(兼短笛)

双簧管
张欣 *
满晶毅 **
陈奕伶(兼英国管)
盛中原(兼英国管)

单簧管
戴乐 *
孙俊楠 **
吴昱如(兼小黑管)
李聪(兼低音单簧管)

大管
陈定远 *
成敏 *
陈瑞婕 **
胡彧(兼低音大管)
蓝英捷(兼低音大管)

圆号
郭忠宝 *
Peter Solomon *
施洁亮
钟卓宁
林峻
朱挹语

小号
夏非 *
Stefano Flaibani *
姚天浩 **
李笑男
王祯

长号
郝杰 *
林家贤 **
张华明 **
曹琛森(兼低音长号)

大号
Alexander Filippov

定音鼓
Enrico Calini *

打击乐
顾恺
郑巍 **
方琦(兼键盘乐器)
付艺霏
施春莉
王纲
章昕如

竖琴
孙之阳(兼键盘乐器)
陈蕾(兼键盘乐器)


* 声部首席
** 声部副首席
声部副首席兼负责人

免责声明
澳门特别行政区政府文化局仅为本项目提供协调及技术协助,一切创作内容及由项目成员表达的任何观点,均不代表本局立场。