Paula C. P. Carion como Apresentadora
Nada e criada em Macau, Paula é ex-atleta de karaté e ganhou várias medalhas para a nossa cidade. Contactou com o Patuá desde criança e actualmente é uma “veterana” do Dóci Papiaçám. Paula está com o grupo há 18 anos e nunca falhou um espectáculo – quando não actua no palco, está a participar em outros trabalhos, normalmente nas legendas, uma parte essencial do espectáculo.
Kelsey Wilhelm como Turista
É um americano nascido na Malásia. Há mais de 20 anos que Macau é a sua casa. Kelsey é membro fundador da banda Concrete/Lotus e personagem principal do filme The Violin Case, que estreia em breve. Foi aluno da Escola Portuguesa de Macau e actualmente trabalha como jornalista e editor especializado em Jogo. Está também a trabalhar em vários guiões de cinema e livros. Kelsey tem acompanhado os Dóci Papiaçám nos bastidores e este ano é a primeira vez que sobe ao palco com o grupo.
Rita Cabral como Rita
Funcionária aposentada dos Correios de Macau, é assídua praticante de ginástica e natação e reconhecida cozinheira de comida macaense. O Patuá está presente na sua vida desde a infância. Estreou-se na peça Vila Paraíso, em 2006, e desde então entrou em todas as peças do grupo.
Sónia Palmer como Sónia
Co-fundadora do Grupo de Teatro Dóci Papiaçám, assume um papel vital na administração do mesmo. Estreou-se no Teatro em Pátua na récita Olá Pisidente (1993), tendo participado depois em várias produções até à presente data. Com o grupo, actuou nas digressões a S. Francisco (EUA), em S. Paulo (Brasil), no Porto, no Festival de Teatro de Expressão Ibérica, (FITEI) em Lisboa, e em Malaca, na inauguração da “Galeria de Macau”.
Leon Lou Pui Leong como Chi Iong
Leon gere a sua própria empresa de produção para a comunicação social há anos e foi membro da Associação de Representação Teatral Hiu Koc. Participou sobretudo em actividades fora do palco, mas nos anos recentes foi actor em vídeos de promoção do governo, de formação e de educação, assim como apresentador convidado em programas de turismo da TDM. Leon juntou-se ao Dóci Papiaçám em 2004 como convidado, e desde então tem participado em todas as peças.
Gabriel Mendonça como Seong Chuen
Natural de Hong Kong, o Gabriel tem participado nas filmagens do grupo Dóci Papiaçám já desde o ano 2013. Este ano, vai ser a sua estreia no palco do Teatro do Patuá.
Agurtzane Azpiazu Cordeiro como Giselda
Agurtzane participou pela primeira vez numa peça do Dóci Papiaçám di Macau em 1999 e regressou aos palcos em 2019 com muito agrado, pelo que ficou realmente feliz. Muito próxima dos seus avós e tios-avós maternos, desde muito menina que se lembra de ouvir o Patuá em casa.
Eunice Comandante como Bé
Eunice tem 12 anos e é aluna da Escola Portuguesa de Macau. Adora desenhar, ver televisão e ler livros.
Ângela Ramos como Délia
Ângela é educadora de infância e sempre teve uma certa paixão pelo teatro. Em 1999 juntou-se ao Dóci Papiaçám di Macau, estreando-se em Dále Cinco e participando, nos anos seguintes, em Pápi Tá Ferado, Siara Zinha, entre outros.
Mariana Antunes como Mariana
Nasceu em Coimbra, Portugal e veio viver para Macau em 2018. Actualmente frequenta o 6.º ano na Escola Portuguesa de Macau e participa em muitas actividades culturais, em representação da EPM. Gosta de teatro, de declamar poesia, de dançar, ler, desenhar, estar com a família e de passar bons momentos com os amigos.
Ariel Mendonça como Olívia
Natural de Macau, a Ariel é de descendência portuguesa e chinesa, uma verdadeira macaense. Frequenta agora o 5.º ano da Escola Portuguesa de Macau e sempre teve interesse em espectáculos e filmagens, tendo participado pela primeira vez num vídeo curto do grupo Dóci Papiaçám di Macau em 2018, com apenas 5 anos de idade. Foi a partir dessa experiência que se entusiasmou ainda mais com os espectáculos, participando em inúmeras filmagens faladas em patuá, cantonense, inglês ou português. Em 2023, teve a oportunidade de participar pela primeira vez no Teatro do Patuá.
Joana Freitas como Elvira
Nascida no Porto, Joana veio para Macau em 2010. Praticante de artes marciais chinesas durante mais de uma década, frequentou a Universidade de Desporto em Pequim, mas foi em Jornalismo que se formou, e trabalhou como jornalista e editora. Joana é também a vocalista da banda local Concrete/Lotus. Esta é a quinta vez que sobe a um palco com os Dóci Papiaçam.
Delmira Tcheong Gabriel como Mina
Nasceu em Macau, tem 9 anos e é aluna do 4.º ano da Escola Portuguesa de Macau onde faz parte do grupo musical ORFF. As suas atuações mais recentes incluem a peça de teatro da história original Luz dentro de Nós, a dança de Ballet no espectáculo anual da Escola de Dança do Conservatório de Macau e a Declamação de Poesia na Escola Portuguesa de Macau. Como macaense, a Delmira gostaria de aprender o Patuá para dar continuidade à cultura macaense.
Teodora Tcheong Gabriel como Nina
Nasceu em Macau, tem 8 anos, e frequenta o 3.º ano na Escola Portuguesa de Macau onde faz parte do grupo musical ORFF. Estreou-se na peça de teatro da história original Luz dentro de Nós na qual deu vida a uma das personagens principais interpretada em Patuá. Para a Teodora, o Patuá é um crioulo muito especial que, por estar em vias de extinção, desencadeou a sua curiosidade e interesse pela língua.
Herman Comandante como James
Gosta de viajar, de fotografia, e, claro, de teatro. Estreou-se em 2005 na peça Anjo di Mar, Fula di Céu, tendo participado nas récitas Cuza, Dôtor?, Sorti Dóci, Letrado Chapado, Sabroso, Nunca?, Qui Pandalhada!, Aqui Têm Diabo e Patrám pa Unga Dia.
Isabela Pedruco como Devina
É uma actriz há vários anos dedicada às peças do Dóci Papiaçám, tendo ainda colaborado em várias filmagens do grupo. Natural de Macau, sempre assistiu aos espectáculos do Dóci Papiaçám antes de aceitar o convite para se estrear nos palcos do Teatro do Patuá. Sendo empresária, continua a dedicar o tempo livre à realização do projecto anual no Festival de Artes a que o grupo se dedica há vários anos.
José Luís Pedruco Achiam como Jerry
José Luís regressou a Macau em 2006, depois de se formar em Política e Ciências Sociais em Sidney. Desde então tem-se envolvido entusiasticamente na preservação do Patuá e da cultura macaense através da sua participação nas peças de teatro do Dóci Papiaçám, produzindo e cantando em vídeos musicais. Tem muito orgulho em ser macaense e sente grande entusiasmo no seu contributo pela promoção do Teatro do Patuá de Macau.
Aleixo Siqueira como Pucho
Este voluntário da Cruz Vermelha de Macau, gosta muito do Patuá, tendo ingressado no grupo em 2012, onde se dedica ao trabalho com grande entusiasmo. Este é a sua 13.ª representação com o Dóci Papiaçám di Macau.
Joel Sousa Nunes como Janeca
Nado e criado em Macau, Joel participou várias vezes como mestre de cerimónias em actividades escolares e em peças de teatro. Interessou-se pelo teatro e teve a oportunidade de participar pela primeira vez na família Dóci Papiaçám em 2016. Desde então, tem desenvolvido ainda mais o seu interesse pelo teatro, continuando a treinar as suas capacidades de representação e a aprender Patuá.
José Carion Júnior como Meno
Há anos nestas andanças das récitas do grupo da Doci Papiaçam di Macau, José acredita que, embora sejam longos meses de ensaio e preparação, é gratificante saber que o público gosta, ouvindo as suas gargalhadas e palmas.
Armando Ritchie como Gáncho
Nascido em Macau e emigrado para o Brasil em 1972, Armando está reformado e regressou à sua terra natal. Foi membro fundador da Casa de Macau em São Paulo, desempenhou várias actividades no campo social, e na divulgação da cultura e gastronomia macaense. Foi eleito presidente na gestão de 2000 a 2002. É um desportista entusiasta, com particular interesse pelo hóquei em campo. É também um dos fundadores do conjunto musical local The Thunders.