我們聽過的《睡美人》故事，就是命運坎坷的公主，被惡毒仙女詛咒，沉睡百年後被王子一吻救醒的愛情童話。而在芭蕾舞的世界中，則有柴可夫斯基為《睡美人》舞劇配上的膾炙人口的悠揚音樂；著名編舞家佩蒂巴、雷里耶夫等亦為此經典編排過不同的版本。當中，身為主角的公主都是由最頂尖的舞者演繹，而技巧出類拔萃的舞者怎麼可能不跳舞呢？因此以往的睡公主，都會以各種不同的理由起舞一番。

不過，當我們以為看過了所有版本，以為《睡美人》芭蕾舞劇就是這樣演時，當今備受矚目的西班牙編舞家馬可．莫勞叫我們知道，原來《睡美人》還有第101種演繹！

莫勞為里昂歌劇院芭蕾舞團編排的版本，與以往的版本迥然不同，完全跳出童話愛情故事的框框，故事既沒有王子，公主又一直保持沉睡，沒有如以往的版本一樣翩翩起舞。莫勞的《睡美人》著眼於這經典故事中呈現的弔詭——沉睡的公主與身邊清醒的人，時間對於睡著了的人是怎樣的一回事，以及流傳多個世紀的童話與當世有何意義等等。

莫勞是西班牙最年輕的國家舞蹈大獎得主，曾受不同的著名藝術節及舞團委約創作及演出。接受過戲劇理論、攝影、動作與戲劇等方面培訓的莫勞，出色地將所學的運用在作品之中。他的創作舞台視覺元素強烈，空間與色彩及色調都匠心獨運。《睡美人》的觀眾入場時會看到一個相框般的舞台，鋪天蓋地的紅與不論男女均穿着一式一樣白罩裙的舞者形成強烈對比，舞台的格調叫人想到古典的皇宮，但一如舞者的服飾由古典風格漸漸演變成當代便服，舞台的宮廷氣派也慢慢退去。

而這種空間及人物的變化，也在反映他對這故事中時間流逝的看法：睡了的公主其實全然不覺時間的流動，當世界日漸變壞，地球暖化，莫勞認為公主醒來，面對這樣的世界，值得嗎？他藉著舞團優秀的舞者，將這種弔詭，以他由抽象的肢體動作與形體劇場元素混合發展出的獨特肢體語言呈現。舞者動作由一致至細微的差異，再到歌唱、奔跑，再加上擷取柴可夫斯基的音樂元素混以當代音樂，莫勞嘗試將這經典的童話外衣脫去，與觀眾一同審視這紛亂崩壞無常世界的看法與出路。

 文：聞一浩
編輯、劇場旅人，看舞寫舞，舞蹈文章散見報章雜誌。