人類小孩流落無人荒野、森林，被野生動物養大，學習求生技能，在一次又一次面對人與動物與生俱來的衝突後，漸漸成長……。這個幾近家傳戶曉的故事，也幾乎成為了一種戲劇、影視中常見的劇情套路，其源頭來自諾貝爾文學獎作家魯德亞德．吉卜林的名著《叢林奇譚》，這部發表於1894年的故事集，百多年來被改編成多個版本，包括：電影、動畫及電視劇集等，而澳門觀眾印象最深刻的，或許是迪士尼版的《森林王子》（又譯《小泰山》）。

孟加拉裔，生於英國的編舞家艾甘．漢首演於2022年的《叢林奇譚（再造版）》正正改編自《叢林奇譚》。艾甘．漢2014年曾在澳門文化中心演出過他的尋根之作《源》，印度古典卡塔克舞與西方現代舞融於一身，當然是他享譽歐美舞壇的招牌，而舞作中大量的敘事元素，舞者、舞台裝置與動畫投影共構的視覺效果更別樹一格。今次在《叢林奇譚（再造版）》這樣一個圍繞人與動物互動的故事中，艾甘．漢的“當代卡塔克”在舞者身體迅速轉換於人與動物之間發揮得淋漓盡致，動作與動物化的台詞之間譜成獨特的舞台語彙，各種動物角色的動作及造型設計辨識度極高，即使台詞來自聲響系統，觀眾也可迅速與台上的“人物”作聲畫配對。巨大的動畫投映在整個台前的透明紗幕上，讓人彷彿置身神秘的叢林之中，但手繪風的動畫線條毫不喧賓奪主，與台上表演者建構出一幅幅介乎當下與未來，記憶與想像之間的奇幻流動圖。

近兩小時的演出中，艾甘．漢並不甘於照本宣科，並將這個充滿童年記憶的文本延伸至未來，文本改編特里格．佐敦將故事的背景置於未來的西方城市，氣候暖化、水位上漲、戰事頻頻，小孩與故鄉的家人失散，孤身漂流至人類離開後的城市廢墟，在“後人類”的都市中野生動物重新佔據土地，圖書館、政府大樓、超級市場都是動物的地盤，野狼將小孩收養，還給他一名字︰莫格利。叢林的成長歷險正式開啟……

一百三十年前的原著故事訴說著人類學習與動物共存，想像歸向自然的生活。一百三十年後，已為人父的艾甘．漢在這部“再想像”中，將這個“想像”直接逼近當下，告訴我們已經不得不學習與自然共處，並必須反思到底誰會為人類離開後的世界“埋單”。

文：踱迢
1998年開始在港澳報章發表藝評，多年來持續書寫劇場、文化評論。藝術評論文章可見於“評地＂網站、國際演藝評論家協會（香港分會）網站等藝文媒體。