文：紫云风
国家京剧院於2014年压岁推出新编历史剧《安国夫人》以参演「第七届中国京剧艺术节」。该剧由李瑞环执编，通过描述在宋朝被封为「安国夫人」的梁红玉平内乱、抗金兵的故事，表现梁红玉及朱胜非、韩世忠等人的爱国情怀与民族气节。
《安国夫人》是改编自梅兰芳於1933年编演的《抗金兵》本子。梅先生是爱国的艺术家，当年《抗金兵》的面世，正是在九．一八渖阳事变之後为激励国民奋战抗日而演的。2014年，亦正是纪念抗战胜利与世界反法西斯胜利七十周年。
中国传奇戏曲类故事中有着许多女中豪杰，梁红玉与花木兰、穆桂英、樊梨花并称四大巾帼英雄。四大名旦中，梅兰芳与尚小云两位京剧大师均曾以梁红玉为题材进行创作，主要取材情节是梁红玉擂鼓战金山一段故事，即是着名的「梁红玉击鼓退金兵」一折。在那个战乱动荡的年代，大大鼓舞了军民士气，弘扬了民族气节。在当今迈向全球一体化，地球上人人祈求世界和平的另一个世代，「梁红玉」这个人物又可以转换成一个怎样的姿态来迎合主要为娱乐需要而看戏的现代观众？《安国夫人》或许是一部充满着实验性的作品，也可为观众带来一顿丰足的盛宴。
选料上乘
从「抗金兵」改成「安国夫人」，主要是为突显梁红玉的英雄事迹，「安国夫人」取自她受宋室之封号。编剧在继承传统剧目的同时，对人物的个性、人性、品性进行了深度的挖掘，在情节上增添了梁红玉平定苗傅、刘正彦兵变，使「平内乱」与「抗金兵」合成为一出完整的故事。
「靖康之变」後，徽钦二帝被掳金邦，宋高宗南逃建立新政权，金军南攻，直逼南宋都城临安。南朝中，苗傅与刘正彦等拥兵作乱，大将军韩世忠尚未归朝。危难之际，韩世忠之妻梁红玉忍痛以襁褓之子作为人质交予苗傅，假意应允说服韩世忠以借机出城，最终与韩世忠同返临安，扫平叛乱。宰相朱胜非奉旨嘉奖韩世忠、梁红玉，命二人立刻迎战金兵。足智多谋的梁红玉，与金兵决战金山，不善水战的金兵，终被困於黄天荡中，大获全胜。
在结构上，前半部的「平内乱」以文戏对唱为主，把梁红玉、朱胜非及韩世忠的人物、思想与感情淋漓尽致地唱出来。在文武兼备的原则下，下半场的「抗金兵」自然是好戏在後头，以精彩的武打戏表现黄天荡之战，既发挥了演员的艺术才华，也运用了演员的技艺更深刻地塑造了人物：在继承了抗金兵原有的水战戏上，加入了梁红玉训练水兵，下水凿船的身段，亦创排了新的水战打法，可谓是「承先启後」。
严格烹调
国家京剧院为这出新编的历史剧投入了强大的创作力量，除请来了表演艺术家高牧坤、高琛父子执导近年在活跃於京剧界的李瑞环的第十一个京剧改编剧本，更调配了国家京剧院的两位「梅花奖」得主与国家一级演员领衔主演此剧：奚派传人张建国饰宰相朱胜非、文武老生田磊饰演韩世忠。国家京剧院三团团长张建国是当今奚派艺术的佼佼者，他在剧中以大段奚派浓郁动人的唱腔饰演了一位集爱国、忠贞、耿直於一身的忠臣朱胜非；田磊是近年活跃在舞台上的优秀青年文武老生，剧中，他饰演的一代名将韩世忠与梁红玉的琴瑟和鸣、共赴国难既有才子佳人的风雅，也有英雄儿女的风范。舞美灯光方面，由富有多部新创编历史戏经验的国家京剧院舞美团队进行风格清新、设计自然、简约精致的舞台设计。
份量恰好
增减得宜，巾帼英姿尤突出
原剧《抗金兵》中梁红玉的戏较少，全剧十九场戏，梁只有七场。现《安国夫人》十场戏，梁红玉占八场。南宋建炎三年，苗傅和刘正彦在临安拥兵作乱，逼迫宋高宗禅位。驻军在外的韩世忠等拟举兵勤王平叛，但又怕伤害已陷入叛贼魔掌的皇室，给金兵以乘机灭宋之机。危难之际，梁红玉接受宰相朱胜非之计，毅然抛下襁褓中的幼子，夜行数万里，疾驰秀州，与丈夫韩世忠订下稳住苗、刘，拱卫内廷，里应外合的连环计，一举平息叛乱。金兀术闻宋廷内乱，大举进犯，梁韩夫妇临危受命，金山阻敌。而金军十万，宋军八千，兵力悬殊。梁红玉审时度势，以奇制胜，训练指挥水兵，潜水凿漏敌船，金兀术兵败黄天荡。这样，大大增加了梁红玉的戏份，把她运筹帷幄、披挂上阵、冲锋杀敌，安家邦、保国土的「安国夫人」形象确立，从而深化了梁红玉的思想与形象的塑造。
监思历史，善用史料娓故事
上文提到的「平内乱」部分，编剧写了一段丞相朱胜非临危不乱、内外周旋，化解了内忧外患的插曲：第七场描绘朱胜非分析大宋衰败原因，这段唱词写来贴近白话文的词汇：「选人用人多有不当，小人庸人祸乱朝纲。蔡童高杨四大奸党，徽宗错用作栋梁。黄潜善、汪伯彦，无才无德无人望，高宗重用做宰相。他们花天酒地，浑浑噩噩，贪得无厌，丧心病狂，拉帮结夥横竖成网，胡作非为百姓遭殃。大宋山河今如此，不在江湖在庙堂。」这一段浅白非常的戏文，使当代观众更容易理解历史智慧，透过历史借古监今，从而使剧中蕴含的哲理更为丰富，发人深思。张建国扮演的朱胜非，唱腔浑厚苍凉，把一位乱世之中的老臣形象，表演得栩栩如生，这一段，亦是最令笔者动容的一场戏。
煮法纯熟
演员是戏曲的重心，没有表演技巧纯熟的好角儿，纵有最好的制作条件也唱不成一台好戏来。张建国饰演的宰相朱胜非，在唱腔上结合了他自己嗓音宽厚圆润的特长，把奚派老生那严谨工整、韵味浓郁、委婉流畅、行腔百转迂回的艺术特点充分发挥。青年文武老生演员田磊饰演韩世忠，允文允武、能翻能打、唱表俱佳、神形兼备，表演规范。
一出揉合现代审美标准与传统美学的新编京剧《安国夫人》，将飨宴本届澳门艺术节。
作者简介
紫云风，香港青年粤剧旦角演员，假嗓甜美，专研「红派」唱腔。毕业於香港演艺学院，取得艺术学士荣誉学位。大学其间始於报章杂志撰写戏曲报导、评论及专栏。创办「松月花馆粤艺文化堂」，主要从事粤剧制作、推广及教学工作。