03
惲壽平 靈巖山圖
水墨紙本手卷
清康熙三年甲辰（公元1664年）
縱20.7釐米 橫107.2釐米
故宮博物院藏
此圖是惲壽平為退翁和尚所作。圖前有退翁甲辰即公元1664年自壽詩一首。
退翁即弘儲，為明末清初臨濟宗三峰派高僧，自順治初年起住持靈巖山崇報寺近二十年，此圖所描繪的便是靈巖山由落紅亭至崇報寺的景色。從創作時間和惲壽平的題識來看，應是其為弘儲祝賀六十壽辰時在寺中即席而作。
此圖師法黃公望、倪瓚，筆墨秀逸清潤，構圖靈動奇巧，為惲壽平早年山水畫代表傑作。拖尾有惲壽平之父惲日初所撰《靈巖山賦》，從字跡來看，賦文應為惲壽平所書。