羅明堅是第一位進入中國內地長期居住的耶穌會士，也是明代第一個具備漢語聽說讀寫能力的西方傳教士。他的漢語學習材料和學習方法均取法中國傳統蒙學教材。他通過《千字文》等識字讀物來正音識字；通過名物知識類讀物擴展和積累詞彙；再通過學習儒家經典，學習中國文化。他結合中國反切注音發明了一套完整的羅馬注音方法，按從獨體字到合體字的順序學習漢字，運用意義聚合和韻部聚合的兩種分類識字方式積累詞彙，從學習對句和講故事入手訓練閱讀與寫作，最後以模仿書信和八股文來練習寫作。羅明堅的漢語學習，融合中西語文學方法之長，對於中國蒙學教材和教學方法進行了創造性轉化和發展，為後來入華耶穌會士學習漢語積累了歷史經驗。