Dia do Património Cultural e Natural da China

08/06/2019

No âmbito do “Dia do Património Cultural e Natural da China”, este ano o Instituto Cultural realiza em diversos sítios do Património Mundial uma série de actividades, tais como espectáculos culturais e artísticos, exposições, concertos e workshops, oferecendo ainda entrada livre em locais do Património Mundial, convidando residentes e turistas a participarem.

O “Dia do Património Cultural e Natural” tem origem na designação anterior do “Dia do Património Cultural”. De acordo com a directiva emitida pelo Conselho de Estado a 22 de Dezembro de 2005 - “Informação do Conselho de Estado sobre o Reforço da Protecção do Património Cultural” – e de forma a criar um ambiente propício à protecção do património cultural e a sensibilizar o público para a importância da salvaguarda do património cultural, desde 2006 que se celebra anualmente, no segundo Sábado do mês de Junho, o “Dia do Património Cultural”.

Para além da salvaguarda do Património Cultural Tangível e Intangível, nos termos da “Convenção do Património Mundial” e da “Convenção para a Salvaguarda do Património Cultural Imaterial” da UNESCO, é importante criar condições para viabilizar a preservação do Património Natural. Neste contexto, foi publicada, no dia 29 de Setembro de 2016, pelo Conselho de Estado, a Decisão Oficial do Conselho de Estado quanto ao Estabelecimento do Dia do Património Cultural e Natural da China. Subsequentemente, a partir de 2017, o “Dia do Património Cultural”, celebrado anualmente no segundo Sábado do mês de Junho, passou a ser assumido com a designação de “Dia do Património Cultural e Natural”, com o objectivo de reforçar a consciência social sobre a importância da preservação do património e promover o conhecimento sobre cada uma das categorias do mesmo.

Génese e Espírito - Mostra de Património Cultural Imaterial de Zhejiang

 

"Génese e Espírito - Mostra de Património Cultural Intagível de Zhejiang" tem como objectivo apresentar aos residentes de Macau um quadro diversificado do património cultural Intagível da Província de Zhejiang através de uma série de actividades diferentes, incluindo exposições, espectáculos culturais e artísticos, bem como demonstrações e workshops de artesanato. Organizado pelo Ministério da Cultura e Turismo da República Popular da China e pela Secretaria para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da Região Administrativa Especial de Macau e co-organizado pelo Instituto Cultural do Governo da Região Administrativa Especial de Macau e pelo Departamento de Cultura e Turismo da Província de Zhejiang, este evento visa promover a cooperação e o intercâmbio no domínio da salvaguarda do património cultural Intagível entre o Interior da China e Macau, bem como aprofundar o conhecimento dos residentes de Macau sobre a cultura do seu país e o seu rico património cultural Intagível.

Apresentado pelo:
Ministério da Cultura e Turismo da República Popular da China,  Secretaria para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da Região Administrativa Especial de Macau

Organizado pelo:
Instituto Cultural do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, e Departamento de Cultura e Turismo da Província de Zhejiang

Cerimónia de Abertura
Data: 11/06/2019  18:00
Local: Largo do Senado

Actividade

Data

Horas

Local

Conteúdo

Génese e Espírito – Demonstrações de Artesanato do Património Cultural Imaterial de Zhejiang

08-16/06
(encerrado à Segunda-feira)

10:30-13:00
14:30-17:00

Casa de Lou Kau

Demonstrações de quatro tipos de artesanato classificado como Património Cultural Intangível, incluindo bordados, entrançado de bambú, escultura em madeira e escultura Ou.

Génese e Espírito – Palestra Temática sobre o Património Cultural Imaterial de Zhejiang

08/06/2019

15:00-16:00

Salão Nobre do Edifício do Instituto para os Assuntos Municipais

Introdução ao Património Cultural Intangivel da Província de Zhejiang e resultados do respectivo trabalho de salvaguarda.

Génese e Espírito – Exposição do Património Cultural Imaterial de Zhejiang

11-25/06/2019

10:00-20:00

Galeria de Exposições Temporárias do IAM

Exposição sobre vários itens do Património Cultural Imaterial, proporcionando uma visão abrangente sobre a riqueza cultural única da Província de Zhejiang.

Génese e Espírito – Espectáculos do Património Cultural Imaterial de Zhejiang

12/06/2019

19:00-20:00

Largo do Senado

Actuações de música, dança, teatro e ópera tradicionais, com características únicas da Província de Zhejiang.

13/06/2019

20:00-21:00

Jardim do Mercado do Iao Hon

Génese e Espírito – Workshops de Artesanato do Património Cultural Intagível de Zhejiang*

15-16/06/2019

11:00-12:30
15:00-16:30

Casa do Mandarim

Workshops sobre quatro tipos de artesanato classificado Património Cultural Intangível de Zhejiang: criação de saquinhos perfumados, escultura de figuras em massa, pintura em leques e montagem de papagaios.

 

Génese e Espírito – Demonstrações de Artesanato do Património Cultural Imaterial de Zhejiang

Data: 08-16/06(encerrado à Segunda-feira)

Horas: 10:30-13:00
         14:30-17:00

Local: Casa de Lou Kau

Conteúdo:
Demonstrações de quatro tipos de artesanato classificado como Património Cultural Intangível, incluindo bordados, entrançado de bambú, escultura em madeira e escultura Ou.

Génese e Espírito – Palestra Temática sobre o Património Cultural Imaterial de Zhejiang

Data: 08/06/2019

Horas: 15:00-16:00

Local: Salão Nobre do Edifício do Instituto para os Assuntos Municipais

Conteúdo:
Introdução ao Património Cultural Intangivel da Província de Zhejiang e resultados do respectivo trabalho de salvaguarda.

Génese e Espírito – Exposição do Património Cultural Imaterial de Zhejiang

Data: 11-25/06/2019

Horas: 10:00-20:00

Local: Galeria de Exposições Temporárias do IAM

Conteúdo:
Exposição sobre vários itens do Património Cultural Imaterial, proporcionando uma visão abrangente sobre a riqueza cultural única da Província de Zhejiang.

Génese e Espírito – Espectáculos do Património Cultural Imaterial de Zhejiang

Data: 12/06/2019

Horas: 19:00-20:00

Local: Largo do Senado

 

Data: 13/06/2019

Horas: 20:00-21:00

Local: Jardim do Mercado do Iao Hon

Conteúdo:
Actuações de música, dança, teatro e ópera tradicionais, com características únicas da Província de Zhejiang.

Génese e Espírito – Workshops de Artesanato do Património Cultural Intagível de Zhejiang*

Data: 15-16/06/2019

Horas: 11:00-12:30

         15:00-16:30

Local: Casa do Mandarim

 

Conteúdo:
Workshops sobre quatro tipos de artesanato classificado Património Cultural Intangível de Zhejiang: criação de saquinhos perfumados, escultura de figuras em massa, pintura em leques e montagem de papagaios.

 

Entrada livre para todas as actividades.
Informações (durante o horário de expediente): 2836 6320
*A Organização reserva o direito de alterar a qualquer momento as actividades acima referidas.
*Estão disponíveis, no máximo, 20 vagas para cada workshop. Os interessados poderão inscrever-se através do “Sistema de Inscrição em Actividades” do Instituto Cultural a partir do dia 3 de Junho. Caso sejam recebidas mais de 20 inscrições, os participantes serão seleccionados aleatoriamente.

Abertura Especial

Dia Aberto da Sala de Obras Antigas e Raras Chinesas da Biblioteca Sir Robert Ho Tung e visitas guiadas à mesma

Farol da Guia

Visitas Guiadas

 

Local

Horas

Idioma

Número de participantes Quota

Museu da História da Taipa e Coloane

Aos Domingos da 1a, 3a e 5a semana de cada mês
15:00 – 16:00   e
08/6/2019 15:00-17:00

Cantonense ou Mandarim

15

Casas da Taipa

Todos os Sábados
15:00 – 17:00

Cantonense ou Mandarim

15

Fortaleza da Guia e Capela de Nossa Senhora da Guia

Todos os Sábados, Domingos e feriados públicos
10:00-12:00、14:00-16:00

Cantonense ou Mandarim

10

Casa de Lou Kau

Todos os Sábados, Domingos e feriados públicos
10:00-13:00、14:00-17:00

Cantonense ou Mandarim

10

Casa do Mandarim

Todos os Sábados
14:30 - 15:15,15:30 - 16:15
Todos os Domingos
10:30 - 11:15,14:30 - 15:15,15:30 - 16:15

Cantonense ou Mandarim

20

Ruínas do Colégio de S. Paulo

Todos os Sábados, Domingos, feriados públicos e feriados obrigatórios
11:00-12:00;15:00-16:00

Cantonense ou Mandarim

20

* No dia 8 de Junho irá organizar visitas de curta distância pelo Centro Histórico de Macau, com as seguintes detalhes:
Roteiros turísticos: Ruínas do Colégio de S. Paulo (antiga Igreja da Madre de Deus, adro e escadaria) , Antigas Muralhas da Cidade (Troço na Calçada de S. Francisco Xavier) , Templo de Na Tcha, Igreja de St.º António e adro,  Cemitério Protestante
Data: 08/06/2019
sessão: 10:00-11:00 / 16:00 -17:00
Cota: 15
Entrada livre
Os interessados podem inscrever-se através do “Sistema de Inscrição de Actividades” em https://icm.gov.mo/eform/event/, sendo os lugares limitados e distribuídos por ordem de inscrição.

Museu da História da Taipa e Coloane

Horas:
Aos Domingos da 1a, 3a e 5a semana de cada mês
15:00 – 16:00   e
08/6/2019 15:00-17:00

Idioma: Cantonense ou Mandarim

N.º de participantes por visita: 15

Casas da Taipa

Horas:
Todos os Sábados
15:00 – 17:00

Idioma: Cantonense ou Mandarim

N.º de participantes por visita: 15

Fortaleza da Guia e Capela de Nossa Senhora da Guia

Horas:
Todos os Sábados, Domingos e feriados públicos
10:00-12:00、14:00-16:00

Idioma: Cantonense ou Mandarim

N.º de participantes por visita: 10

Casa de Lou Kau

Horas:
Todos os Sábados, Domingos e feriados públicos
10:00-13:00、14:00-17:00

Idioma: Cantonense ou Mandarim

N.º de participantes por visita: 10

Casa do Mandarim

Horas:
Todos os Sábados
14:30 - 15:15,15:30 - 16:15
Todos os Domingos
10:30 - 11:15,14:30 - 15:15,15:30 - 16:15

Idioma: Cantonense ou Mandarim

N.º de participantes por visita: 20

Ruínas do Colégio de S. Paulo

Horas:
Todos os Sábados, Domingos, feriados públicos e feriados obrigatórios
11:00-12:00;15:00-16:00

Idioma: Cantonense ou Mandarim

N.º de participantes por visita: 20

* No dia 8 de Junho irá organizar visitas de curta distância pelo Centro Histórico de Macau, com as seguintes detalhes:
Roteiros turísticos: Ruínas do Colégio de S. Paulo (antiga Igreja da Madre de Deus, adro e escadaria) , Antigas Muralhas da Cidade (Troço na Calçada de S. Francisco Xavier) , Templo de Na Tcha, Igreja de St.º António e adro,  Cemitério Protestante
Data: 08/06/2019
sessão: 10:00-11:00 / 16:00 -17:00
Cota: 15
Entrada livre
Os interessados podem inscrever-se através do “Sistema de Inscrição de Actividades” em https://icm.gov.mo/eform/event/, sendo os lugares limitados e distribuídos por ordem de inscrição.

Série de Actividades

Workshop

Em Busca das Pinturas Rupestres das Montanhas Helan – Workshop de Decalque de Pinturas Rupestres das Montanhas Helan

08/06/2019
14:30-17:30

Centro Ecuménico Kun Iam

Entrada Livre

Workshop de miniaturas de pratos Macaenses em plasticina

08/06/2019
1.ª sessão: 10:00 - 13:00
2.ª sessão: 14:30 - 17:30

Casa de Recepções das Casas da Taipa

Entrada Livre

Exposição

Unicidade: Caligrafia pelo Professor Jao Tsung-I

26/01/2019 - 30/09/2019
10:00 – 18:00. Última entrada às 17:30. Encerrado à Segunda-feira. Abre nos feriados.

Academia Jao Tsung-I

Entrada Livre

Concerto

Ganso Selvagem do Sul e Vento para Norte

29/06/2019
20:00

Teatro Dom Pedro V

Bilhetes: MOP80 ,60