Skip Navigation LinksPágina Inicial > Programa de Extensão do Festival
Programa de Extensão do Festival Internacional de Música de Macau

 

Entre no Mundo da Ópera Alemã e Italiana*
Chow Fan Fu, crítico de artes performativas de Hong Kong, explica as características distintas da ópera e analisa em detalhe as óperas incluídas no programa do Festival Internacional de Música de Macau (FIMM) deste ano, nomeadamente Das Rheingold de Wagner, Aida de Verdi, e Bastien und Bastienne de Mozart, bem como uma obra vocal, a Messa da Requiem de Verdi.

Datas: 16, 23, 30 de Agosto e 6 de Setembro (6.as-feiras)
Horário: 20:00 – 21:30
Local: Lobby do Edif. do Instituto Cultural (sito na Praça do Tap Siac)
Idioma: Chinês (cantonense)
Prazo de Inscrição: 16 de Agosto

* Ofertas: os participantes que participarem em 3 das 4 sessões receberão um bilhete gratuito para a ópera Bastien und Bastienne, a ter lugar no dia 13 de Outubro, pelas 15:00 horas.

Quando a Música se encontra com a Arquitectura*
Wang Wei Jie, professor da Escola de Arquitectura da Universidade Nacional Cheng Kung, de Taiwan, expõe, num contexto histórico, a relação entre a música e a arquitectura, bem como a sua evolução.

Data: 6 de Outubro (Domingo)
Horário: 15:00 – 17:00
Local: Teatro Dom Pedro V, Galeria dos Espelhos
Idioma: Chinês (mandarim)

 

  

Messa da Requiem de Verdi*
O crítico de Hong Kong Wong Kin Ting apresenta a Messa da Requiem de Verdi, as suas características e formas de apreciação da obra.

Data: 5 de Outubro (Sábado)
Horário: 19:00
Local: Pinto Livros (31, Largo do Senado, Edif. Veng Heng, 2.o B)
Idioma: Chinês (cantonense)

 

Orquestra de Câmara da Lituânia*
Dennis Wu, crítico de Hong Kong, apresenta as características da música de câmara bem como os traços, estilo e formas de apreciação do repertório da Orquestra de Câmara da Lituânia.

Data: 9 de Outubro (4.a-feira)
Horário: 19:00
Local: Pinto Livros (31, Largo do Senado, Edif. Veng Heng, 2.o B)
Idioma: Chinês (cantonense)

 

Iberian Jazz All Stars*
O crítico de música de Hong Kong Fung Lai Chi fala sobre as características do jazz e formas de apreciação do concerto do grupo Iberian Jazz All Stars.

Data: 12 de Outubro (Domingo)
Horário: 19:00
Local: Auditório do Museu de Macau
Idioma: Chinês (cantonense)

 

Fado e Naamyam*
O crítico de música de Hong Kong Wong Kin Tin fala sobre o Fado e as características distintas das canções narrativas do Naamyam Cantonense.

Data: 24 de Outubro (5.a-feira)
Horário: 19:00
Local: Casa do Mandarim
Idioma: Chinês (cantonense)

 

Filarmónica de Dresden*
Dennis Wu, crítico de música de Hong Kong, expõe a história e os traços distintos da Filarmónica de Dresden e do seu Maestro, Michael Sanderling, bem como as características e formas de apreciação de temas seleccionados.  

Data: 27 de Outubro (Domingo)
Horário: 19:00
Local: Centro Cultural de Macau, Sala de Conferências
Idioma: Chinês (cantonense)

 

 

Jazz-it-up!
Em workshops intensivos, os membros do grupo Iberian Jazz All Stars treinam músicos locais em técnicas performativas de jazz. Os workshops incluem aulas de iniciação “Mini Jazz” destinadas a crianças dos 8 aos 15 de idade, bem como aulas de nível principiante e de nível avançado para jovens e adultos. O grupo Iberian Jazz All Stars seleccionará os alunos mais promissores para uma segunda fase bem como para partilharem consigo o palco do XXVII FIMM.

Público-alvo: Aficionados de jazz que saibam tocar, pelo menos, um instrumento musical
Datas: 8 – 28 Agosto (Mini Jazz), 10 – 17 Agosto (nível principiante), 18 – 31 Agosto (nível avançado I) e 5 – 11 Outubro (nível avançado II)
Idioma: Inglês (com tradução simultânea para cantonense)
Requisitos de Admissão: Os interessados em participar nas aulas de nível principiante e de nível avançado serão submetidos a uma entrevista prévia
Período de Inscrição: 1 – 6 Agosto (das 9:00 às 13:00, 14:30 às 17:30, incluindo fins-de-semana), no Edif. do Instituto Cultural
Informações: 8399 6609 / 8399 6622
Formulário de Inscrição disponível em: www.icm.gov.mo/fimm/27/pt/festival

Obs.: Mais informações sobre o horário e local dos workshops, entrevistas, propinas e processo de inscrição disponíveis em www.icm.gov.mo/fimm/27/pt/festival

Ficha de Inscrição

 

 

Masterclass de Violino com Kyung-wha Chung
A renomada violinista Kyung-wha Chung partilha as suas experiências de palco e aconselha os participantes sobre técnicas performativas. Dois participantes serão seleccionados para preparar uma peça musical para uma formação especial.

Público-alvo: estudantes de violino (os participantes devem trazer os seus próprios instrumentos)
Data: 25 de Outubro (6.a-feira)
Horário: 19:00 – 20:00
Local: a anunciar (os participantes serão informados por telefone)
Idioma: Inglês (com tradução simultânea para cantonense)
Período de Inscrição: 1 a 15 de Agosto
Método de Inscrição: Entregar o formulário de inscrição no Edif. do Instituto Cultural (das 9:00 às 13:00, 14:30 às 17:30, incluindo fins-de-semana), ou submeter por correio electrónico para fimm@icm.gov.mo
Informações: 8399 6699 / 8399 6617
Formulário de Inscrição disponível em: www.icm.gov.mo/fimm/27/pt/festival

   

Aida – Ópera em 4 actos de Giuseppe Verdi*
Esta visita permite ao público compreender a ligação entre o que se passa no palco e fora deste bem como observar detalhes desta produção.

Data: 12 de Outubro (Sábado)(Os lugares já foram todos preenchidos)
Horário: 15:00 – 16:00
Local: Centro Cultural de Macau – Grande Auditório
Idioma: Inglês (com tradução simultânea para cantonense)

Data: 12 de Outubro (Sábado) (Visita extra)
Horário: 11:00 – 12:00
Local: Centro Cultural de Macau – Grande Auditório
Idioma: Inglês (com tradução simultânea para cantonense)

 

Miss Saigão – O Musical*
Esta visita permite ao público compreender a ligação entre o que se passa no palco e fora deste bem como observar detalhes desta produção.

Data: 3 de Novembro (Domingo) (Os lugares já foram todos preenchidos)
Horário: 11:00 – 12:00
Local: Centro Cultural de Macau – Grande Auditório  
Idioma: Inglês (com tradução simultânea para cantonense)

Data: 2 de Novembro (Sábado) (Visita extra)
Horário: 11:00 – 12:00
Local: Centro Cultural de Macau – Grande Auditório  
Idioma: Inglês (com tradução simultânea para cantonense)

 

Tendo como objectivo promover a música junto da população local e beneficiar de diferentes espaços e arranjos simples, o FIMM traz, este ano, música à comunidade.

Música para Todos
Em cooperação com a Associação de Sinetas de Macau, hospitais de Macau acolhem actuações musicais comoventes.

Data: 1 e 8 de Agosto (Domingos)
Horário: a anunciar
Local: Centro Hospitalar Conde de S. Januário e Hospital Kiang Wu (Macau)

 

Actuações Surpresa
O FIMM convidou a Associação A Capella de Macau para proporcionar a residentes e turistas breves “actuações-surpresa” aos fins-de-semana e feriados.

Data: 28, 29 de Setembro e 1, 2, 5, 6 de Outubro
Horários: diversas horas ao longo de cada dia
Local: vários locais

 

* Devido ao número limitado de lugares, aconselha-se a reserva prévia. Para mais informações e reservas, é favor ligar para o telefone n.º 8399 6699 (durante o horário de expediente).

 



Actuação extra de “Miss Saigão – O Musical” Mais