由文化局主办的第一届“相约澳门──中葡文化艺术节”将带来多项精彩活动,其中为促进中国与葡语国家在文化领域上的交往,搭建交流和对话的平台,文化局将於七月七日及八日,一连两日假澳门旅游塔会展娱乐中心四楼举办“中国与葡语国家文化论坛”,邀请多位文化领域的专家学者出席,发表专题演讲,欢迎有兴趣的市民莅临参与。
是次“中国与葡语国家文化论坛”以“文化多样性”为主题,来自中国内地、澳门、香港、葡萄牙、巴西、莫桑比克、安哥拉、佛得角、东帝汶、圣多美和普林西比以及几内亚比绍的多位专家学者,分别就是次议题阐述多元文化的意义,以及就各国的文化现状发表专题演讲和研究心得。其中东帝汶原讲者Cecília Assis因故未能如期出席,改由东帝汶国家文化创意产业总监Carlos Jesus Freitas出席,专题演讲题目不变,敬请市民留意。
论坛期间更设有座谈交流时间,让各国的专家学者互动交流、分享经验。文化局期望藉此文化论坛,推动以澳门为中心的中国与葡语国家在文化层面上的交流合作,并让市民更好地认识中葡文化之美,唤起广大市民珍视与保护本澳独特而多彩的文化资源。
专题演讲及交流会以粤语、普通话和葡萄牙语进行,现场设有中、葡、英即时传译,活动免费入场,座位有限,为免向隅,有兴趣者可即日起於办公时间内致电二八三六六三二零查询及报名留座,更多详情可参閲宣传特刊或浏览网址www.icm.gov.mo/FCP。
“中国与葡语国家文化论坛”活动流程和内容
|
时间
|
流程/讲者
|
演讲主题
|
7月7日
09:45-12:30
开幕式及
专题演讲I
|
开幕仪式
|
姜波(中国北京)
国家文物局水下文化遗产保护中心
水下考古所所长
|
从泉州到波斯湾:海上丝绸之路上的族群与宗教
|
Ana Paula Ramalho Amendoeira (葡萄牙)
ICOMOS葡萄牙分部副主席
葡萄牙文化部阿连特茹地区顾问
|
在具有葡萄牙文化影响的历史地理框架中,文化多样性与多元文化的意义。
|
14:30-18:00
专题演讲II
|
马若龙(中国澳门)
澳门建筑师
澳门文化遗产委员会委员
婆仔屋文化创意产业空间主席
|
多样性与非物质文化遗产︰寻求建立合作的平台
|
Emanuel Caboco(安哥拉)
安哥拉国家文化遗产研究所副所长
|
安哥拉文化多样性的概况︰文化、人民及语言
|
Kátia Santos Bogéa(巴西)
巴西国家历史和艺术遗产研究所主席
|
巴西的文化遗产︰多样性、身份及记忆
|
Hamilton Jair Moreira Lopes Fernandes
(佛得角)
佛得角文化遗产研究所所长
|
佛得角︰大西洋群岛和新兴的文化遗产
|
Fernando Jorge Pereira Teixeira
(几内亚比绍)
几内亚比绍建筑师委员会主席
公共工程建筑和城市规划部建筑师
住房和城市规划公共事务部部长顾问
|
建筑的跨文化动向
|
Alexandre António(莫桑比克)
莫桑比克文化和旅游部
国家文化遗产所副主任
|
文化多样性在莫桑比克旅游业可持续发展中的角色
|
7月8日
10:00-13:00
专题演讲III及交流会
|
Maria José de Freitas(中国澳门)
澳门建筑师
|
从物质到非物质︰澳门五个世纪的中葡文化共存
|
廖迪生(中国香港)
香港科技大学副教授
|
文化多样性的地方意义︰香港非物质文化遗产保育个案研究
|
Maria Nazaré Ceita(圣多美和普林西比)圣多美和普林西比国家物质与非物质遗产保护委员会主席
|
从社会文化互融到非物质文化遗产的保存︰圣多美和普林西比的案例
|
Carlos Jesus Freitas(东帝汶)东帝汶国家文化创意产业总监
|
东帝汶传统文化的演变
|
交流会
|