Skip Navigation Links主頁 ¬ 延伸活動

演出以外的無限精彩!

第二十五屆澳門藝術節精挑多場優秀節目與眾同樂,演出以外的延伸活動同樣精彩,必有一項是您的心水之選!

延伸活動分為講座、演後分享會、大師班、工作坊、兒童專區、社區推廣及關愛專場七大類型,精選戲劇、舞蹈、舞台攝影、評論寫作及親子工作坊等活動,讓您有機會近距離接觸藝術家、深入了解節目創作意念,同時更可親身參與,發揮無限創意,享受藝術帶來的種種樂趣。

 


講座

  • 節目導賞講座──藝術節,好賞析

    好節目也要好賞、析,第二十五屆澳門藝術節將對準各類精彩演出,舉辦一系列導賞活動,提升市民大眾藝術欣賞能力,鼓勵對文化藝術的深度討論。

    跨媒體、新舞蹈,表演藝術的多元風景當前,劇場達人為你擔任一次嶄新藝術之旅的嚮導,從作品欣賞到創作者的美學實驗,深入淺出,向不一樣的審美體驗出發。

    第一講
    3月9日(星期日)
    《安徒生計劃》的寫實與魔幻 (講者:鴻鴻)(講座以國語進行)

    第二講
    3月15日(星期六)
    Lucinda Childs與後現代舞 (講者:楊春江)(講座以粵語進行)

    第三講
    3月22日(星期六)
    科技的身體/身體的科技- 梅田宏明的舞蹈實驗(講者:謝東寧)(講座以國語進行)

    第四講
    3月29日(星期六) 
    改編張愛玲的N種方法 (講者:胡恩威 〔導演/設計/聯合編劇〕)(講座以粵語進行)

    時間:16:00-17:30
    地點:澳門演藝學院禮堂(澳門高士德大馬路14-16號)
    名額: 60(每場)
    報名方式:2 月24 日起接受登記,額滿即止
    查詢及登記電話:(853)8399 6699(辦公時間)
    承辦單位:澳門劇場文化學會

    名額有限,活動需事先以電話報名留座,每人最多可預留四個名額。

    * 優惠:凡出席兩場或以上導賞講座的人士,可獲贈後現代舞蹈《舞》或多媒體劇《安徒生計劃》門票乙張,數量有限,送完即止。

 

  • 性別與劇場

    (主講:新加坡野米劇團聯合總監魏銘耀)

    新加坡野米劇團聯合總監魏銘耀將討論性別在戲劇中所扮演的角色,並特別討論他如何創作出以全男班演繹王爾德的作品《不可兒戲》的理念。這個作品的誕生來自於他個人生活和信仰,而他認為由男性演繹當中的女性角色更能體現其力量和精神。

    日期: 5月17日(星期六)
    時間:15:00
    地點:澳門演藝學院禮堂(澳門高士德大馬路14-16號)
    語言:英語
    名額:50
    報名方式:3 月10 日起接受登記,額滿即止
    查詢及登記電話:(853)8399 6699(辦公時間)

    名額有限,活動需事先以電話報名留座。

 

  • 半生讀張愛玲

    張愛玲的厲害,在於她從不過時。她成名於上世紀四十年代,當時中國出了不少文學名家,但這些作家的作品今天大多已不流行。唯有張愛玲,她的小說仍不斷被改編,她的作品仍佔據書店的當眼處。張愛玲的文字,在大半個世紀後仍跟現代人同呼同吸。這次文學沙龍,請來三位張迷暢談多年來讀張愛玲的心得:文學研究出身的區仲桃曾把她的作品帶進課堂,舞蹈劇場出身的李銳俊曾把她的文章搬上舞台,文化研究出身的李展鵬曾結合電影研究過張愛玲。三個讀張愛玲幾乎讀了半生的張迷,必有火花。

    講者:作家及文學學者   區仲桃
    表演藝術工作者   李銳俊
    文化評論人     李展鵬
    日期: 5月24日(星期六)
    時間:15:00
    地點:望德堂瘋堂十號創意園
    語言:粵語
    名額: 50
    報名方式:3 月10 日起接受登記,額滿即止
    查詢及登記電話:(853)8399 6699(辦公時間)

    承辦單位:新生代青年文化會
    支持單位:望德堂創意產業促進會、瘋堂十號創意園

    名額有限,活動需事先以電話報名留座。

     


演後分享會

創作人將於特定演出後出席演後座談會,與觀眾分享創作心得,歡迎屆時留步參與。

 

《威尼斯人想買樓》小城實驗劇團
日期:5月3日(星期六)
語言:粵語
地點:崗頂劇院

 

《重生》詩篇舞集
日期:5月3日(星期六)
語言:粵語
地點:南灣舊法院大樓

 

電影《月亮的秘密》導演趙良駿
日期:5月8日(星期四)
語言:粵語
地點:盧家大屋

 

《梅田宏明的非常狀態》梅田宏明
日期:5月17日(星期六)
語言:日語(設粵語翻譯)
地點:澳門文化中心小劇院

 

《聖荷西謀殺案》戲劇農莊
日期:5月23日(星期五)
語言:粵語
地點:澳門文化中心小劇院

 

《安徒生計劃》機器神製作公司、Robert Lepage
日期:5月24日(星期六)
語言:英語
地點:澳門文化中心綜合劇院

 

MOP》澳門及波蘭舞者聯合演出
日期:5月30日(星期五)
語言:粵語
地點:澳門文化中心小劇院

 

《克隆極樂》卓劇場
日期:5月30日(星期五)
語言:粵語
地點:塔石藝文館

 


大師班

  • Lucinda Childs舞蹈大師班
    (導師:美國Lucinda Childs舞團成員)

    舞蹈大師班以舞蹈大師摩斯‧ 康寧漢 (Merce Cunningham) 技術為主,著重節奏,空間的處理和身體的協調性。大師班亦會從Lucinda Childs 作品中的選段進行練習。

    對象:16歲或以上,有習舞或具舞蹈經驗之舞者
    上課日期:5月15日(星期四)
    上課時間:19:00-21:00
    上課地點:澳門演藝學院舞蹈學校4樓202室
    (澳門宋玉生廣場335-341號獲多利中心4樓)
    語言:英語
    名額:30
    費用:全免
    報名方式:將填妥表格及相關舞蹈經驗交至澳門塔石廣場文化局大樓,或電郵至fam@icm.gov.mo,獲錄取者將由專人通知
    報名日期: 3月10日至4月30日(額滿即止)
    查詢電話:(853)8399 6699(辦公時間)

 


工作坊

工作坊及延伸活動 報名表

  • 劇場口述影像工作坊、劇場視形傳譯工作坊

    文化局於本屆藝術節首次推出「藝術通達服務」,選定特定場次之演出為視障及聽障人士提供即時口述影像及劇場視形傳譯服務,讓他們亦能無障礙體驗精彩節目。「口述影像」是指以畫外音形式,向觀眾描述舞台的視覺元素,讓視障人士能同步欣賞節目;「劇場視形傳譯」則是把手語傳譯提昇至藝術表演層次,兼顧對白、歌曲的節奏、語氣和情感,讓聽障人士同樣可以「看」到對白和音樂。

    為使日後能更有效推廣通達服務,本屆特別邀請香港展能藝術會賽馬會藝術通達服務中心的導師來澳主持工作坊,讓有志於此服務的人士有更深認識及裝備,並藉藝術節特定節目作為實習試點,提供實踐機會,讓通達服務能更貼合視障及聽障人士的需要。

    * 劇場口述影像工作坊
    對象:16歲或以上有興趣人士
    名額:20

    基礎理論部分:4月6日、13日  10:00 - 19:00(包括一小時午膳時間)
    實習指導部分:5月2日 19:00 - 23:00
    附設口述影像部分:5月3日15:00 - 17:00

     

    * 劇場視形傳譯工作坊
    對象:具有豐富手語傳譯經驗的人士
    名額:12

    基礎理論部分
    4 月4日(星期五)19:00 - 22:00
    4 月5日(星期六) 14:00 - 22:00(包括晚膳時間一小時)
    4月11日(星期五) 19:00 - 22:00
    4月12日(星期六) 14:00 - 22:00(包括晚膳時間一小時)
    4月25日(星期五) 19:00 - 22:00
    4月26日(星期六) 14:00 - 22:00(包括晚膳時間一小時)

    實習指導、演出及演後檢討
    5月2日(星期五)19:00 - 22:00
    5月3日(星期六)15:00 - 19:00

    報名日期: 3月10日至28日
    報名方式:填妥報名表,交至澳門塔石廣場文化局大樓或電郵至fam@icm.gov.mo
    上課地點:澳門聽障人士協進會(澳門俾利喇街137-145 號寶豐工業大廈8 樓A 座)
    費用:全免
    查詢電話:(853)8399 6699(辦公時間)

    承辦單位:風盒子社區藝術發展協會
    支持單位 澳門聽障人士協進會、澳門視障人士權益促進會

    劇場口述影像工作坊﹑劇場視形傳譯工作坊報名表


     
  • 舞台攝影工作坊

    拍自己的舞台──思考、觀點與理解
    工作坊將帶著學員走進排練場,記錄演出正式誕生前表演者揮灑的汗水與台前幕後付出的辛勞,攝下每個難以複製的瞬間。課程並非專業攝影技巧傳授,而是在導師帶領下,探索如何以相機作為工具,為排練過程留下足跡。

    課程分為兩個階段,先有課程概述,「戲肉」則是安排學生分組到排練場觀察拍攝,部分獲選作品更將於演出場地外展覽,令觀眾了解更多演出前後的花絮。

    導師介紹
    許斌,台灣紀實攝影師,《PAR 表演藝術》特約攝影師。曾任新聞攝影記者,1994 年與1996 年雜誌攝影金鼎獎得主,近年投入舞台攝影,以獨特視覺拍攝舞台而備受好評,亦曾於2013 年澳門藝術節《長夜漫漫路迢迢》擔任攝影,近期作品結集有《20X25表演藝術攝影集》。

    對象:16 歲或以上熱愛表演藝術人士,或任職表演團體人員
    課程要求:無需具備專業攝影技巧及器材,但需預留時間出席觀察排練、拍攝
    課程概述及總結日期:4月22日及5月20日(所有學員必須出席)
    實習日期: 4月23日至5月19日期間,分四組進行,每組實習期約六天( 具體日期按表演團體排練時間而定)
    時間:20:00 - 22:00
    地點:青年創意空間協會會址(澳門俾利喇街137-145 號,寶豐工業大廈10 樓B 座)及演出排練場地
    語言:國語
    收費:澳門幣200 元
    名額:15
    報名日期:3月10日至4月11日( 額滿即止)
    報名方式:填妥報名表,交至塔石廣場文化局大樓並即場繳交費用,不設找贖
    查詢電話:(853)8399 6699(辦公時間)
    承辦單位:青年創意空間協會

    舞台攝影工作坊 報名表

     

 

  • 手影演繹工作坊(成人班)(導師:日本稻草人影子劇團)

    劇團導師將帶領學員學習手影,並會分組以手影演繹短篇故事。

    對象:16歲或以上有興趣人士
    上課日期:5月11日(星期日)
    上課時間:11:00-13:00
    上課地點:南灣舊法院大樓
    語言:日語(設粵語翻譯)
    名額:20            
    報名方式:將填妥表格交至澳門塔石廣場文化局大樓,或電郵至fam@icm.gov.mo
    報名日期:3月10日至4月30日(額滿即止)
    查詢電話:(853)8399 6699(辦公時間)

 

  • 物件偶製作及表演工作坊(導師: Roberto White)

    一個氣球、一個膠袋,看似尋常的物品,都可以化身為千變萬化的造型,靠的不只是創造力與想像力,操偶者的巧手更是關鍵。9 小時的工作坊裡,Roberto White 將以自己的創作為示範,啟發參加者從四肢出發磨練純熟技巧,再研究不同物件的特性,創造出屬於自己最得心應手的物件偶。

    對象:教師及藝術工作者,亦歡迎有興趣人士報名
    上課日期:5月21日至23日(星期三至五)
    上課時間:19:00 - 22:00
    上課地點:澳門文化中心會議室
    語言:西班牙語(設粵語翻譯)
    名額:20
    報名方式:將填妥表格交至澳門塔石廣場文化局大樓,或電郵至fam@icm.gov.mo
    報名日期:3月10日至4月30日(額滿即止)
    查詢電話:(853)8399 6699(辦公時間)

    * 參加者於上課期間需穿著全黑服裝,並攜帶任何希望製作成物件偶的物品(如襪子、洋娃娃、塑膠袋、任何工具等)。

 

  • 小丑工作坊(導師:Julien Cottereau)

    無論是否戴上紅鼻子,把歡樂氣氛感染身邊人都是小丑的神聖任務。前太陽劇團的小丑及默劇演出者Julien Cottereau,將透過這次寶貴的工作坊,教導熱愛表演與分享生活的演員如何靈活運用自己已有的「周身刀」,拓展你的小宇宙,成為獨一無二的小丑表演者!

    對象:16 歲或以上有興趣人士
    上課日期:5月21日(星期三)
    上課時間:19:00 - 21:00
    上課地點:澳門演藝學院戲劇學校(澳門友誼大馬路海景花園87 號U)
    語言:英語
    名額:20
    報名方式:將填妥表格交至澳門塔石廣場文化局大樓,或電郵至fam@icm.gov.mo
    報名日期:3月10日至4月30日(額滿即止)
    查詢電話:(853)8399 6699(辦公時間)

 

  • 當代劇場評論專題工作坊

    從培訓到實踐,結合觀賞與討論,澳門劇場文化學會針對本屆藝術節的節目類型,策劃六個不同單元的專題,六位澳港台資深藝評人、創作人透過作品介紹、劇評導讀、創作與寫作實踐等不同面向,加深劇評人對當代劇場美學的認知,以及寫作的實踐能力,提升劇場評論的水平、提升評論者的主動性。參加學員將安排欣賞「第二十五屆澳門藝術節」之特選演出,並於觀演後廿四小時內書寫約三百字之短評,即時發表於特設之網站內,再由澳港台資深劇評人擔任寫作指導,將短評提升至完整之劇評文章。

    日期/時間

    專題

    導師

    3月29日(六)19:30-21:30
    3月30日(日)15:30-17:30;19:30-21:30

    專題一:劇評寫作,從澳門劇場入門
    (6小時,共3節)

    莫兆忠

    4月5日(六)15:30-18:00;19:30-22:00

    專題二:如何劇場,怎樣評論?──透視當代劇場的表演性
    (5小時,共2節)

    小西

    4月6日(日)15:30-18:00;19:30-22:00

    專題三劇場多媒體,點睇?
    (5小時,共2節)

    林乃文

    4月13日(日)15:30-18:30

    專題四當代舞蹈、身體與劇場
    (3小時,共1節)

    洛楓

    4月19日(六)19:30-22:00
    4月20日(日)19:30-22:00

    專題五燈光的秘密
    (5小時,共2節)

    劉銘鏗

    5月12日(一)19:30-22:00
    5月13日(二)19:30-22:00

    專題六遊戲與想像──兒童劇場創作與評論
    (5小時,共2節)

    謝鴻文

    上課地點:連勝街47號 藝文空間
    語言:粵語或普通話
    費用:報讀全部六節澳門幣1200 元(單項報讀每一專題300 元正)
    名額:20(每場)(如報讀人數超過此限,將以報讀全數六節者優先取錄)
    報名方式:將填妥表格及一篇曾於報刊或網路發表之劇評交至澳門塔石廣場文化局,或電郵至fam@icm.gov.mo,獲錄取者將由專人通知,並至文化局大樓繳交費用,費用不設找贖
    報名日期:3月10日至3月21日
    查詢電話:(853) 8399 6699(辦公時間)
    承辦單位:澳門劇場文化學會
    合作單位:IATC 國際演藝評論家協會(香港分會)

    當代劇場評論專題工作坊 報名表

 


兒童專區

  • 親子兒童手影工作坊(導師:日本稻草人影子劇團)

    由劇團導師帶領學員學習手影,並且以簡單材料製作自己的木偶,歡迎小朋友帶同一位家長一起參加!

    對象:4 - 10 歲小朋友,可由一位家長陪同
    上課日期: 5月10日(星期六)
    上課時間:11:00-13:00
    上課地點:南灣舊法院大樓
    語言:日語(設粵語翻譯)
    名額:20 對親子
    報名方式:將填妥表格交至澳門塔石廣場文化局大樓,或電郵至fam@icm.gov.mo
    報名日期:3月10日至4月30日(額滿即止)
    查詢電話:8399 6699(辦公時間)

 

  • 兒童故事讀書會(配合日本稻草人影子劇團《手多多物語》的演出)

    活動透過閱讀故事、討論及分享,與兒童一起探索和感受生活。故事中的不同素材提供各種豐富的場景,讓我們與兒童去討論和探索,一起開放自己,並與他人及環境建立良好互動。故事可用以取代沉悶的長篇議論,兒童能藉故事發揮流暢的想像力,讓訊息輕鬆寫意地傳遞。

    讀書會日期及時間:
    5月10、11日 (粵語)    14:45 - 15:15;19:15 - 19:45
    5月13日(英語)19:15 - 19:45

    對象:4 歲以上之兒童
    地點:南灣舊法院大樓
    名額:50(每場)
    報名方式:3 月10 日起接受電話登記,額滿即止
    查詢及登記電話: 8399 6699(辦公時間)
    (報名者必須已購買日本稻草人影子劇團《手多多物語》的節目門票)

    * 憑門票每人最多可出席一場讀書會

    合作部門:澳門中央圖書館
    承辦單位:石頭公社藝術文化團體

 

  • 親子創意手偶工作坊(配合阿根廷Roberto White《奇趣物偶》的演出)

    利用手偶素材,加上日常的手工材料,做出生動可愛的布偶,啟發小朋友的創意思維,適合家長及小朋友一同參與。

    工作坊日期及時間(暫定):
    17/05 16:30 - 17:15;19:00 - 19:45
    18/05 16:30 - 17:15;19:00 - 19:45

    對象:12 歲或以下小朋友及一位家長
    地點:南灣舊法院大樓
    語言:粵語
    名額:20 對親子(每場)
    報名方式:將填妥表格交至澳門塔石廣場文化局大樓,或電郵至fam@icm.gov.mo
    報名日期:3月10日至4月30日(額滿即止)
    報名電話:(853)8399 6699(辦公時間)
    (名者必須已購買阿根廷Roberto White《奇趣物偶》節目門票)

    * 憑門票每人最多可參加一場工作坊

    合作部門:澳門中央圖書館
    承辦單位:澳門手作及創意人協會

     

    石頭雨.海之歌 ──給孩子的海洋故事展

    看演出前,小朋友首先打開感官! 兒童偶劇《石頭雨‧ 海之歌》幕後秘密大曝光,既是佈景又是展場,向大眾開放的導賞展覽,誠邀各位小朋友帶家長來參觀。展覽將透過環境、生態、記憶與想像等不同主題,讓小朋友和大人們一起用觀察、觸摸、創作來認識海洋與我們日常生活的親密關係。

    日期:5月25日-26日
    時間:10:00-19:00
    地點:南灣舊法院大樓
    費用:全免

    承辦單位:足跡

 


社區推廣

跟著電影遊澳門

電影是作者慾望的投射,城市,充滿慾望。電影作為城市記憶的載體,這次「跟著電影遊澳門」共剪輯超過五十部,從五十年代到近年在澳門拍攝的電影場景,城市的發展不再有連貫性和整體感,藉電影中的澳門城市影像以串連步行路線,透過講解劇情和歷史流變,有的場景經已消失只能從影像中重構,有的空間滄海桑田憑各自私密記憶進行緬懷,由「影像再現」到「感官體驗」,澳門小城街角巷口的轉折,這便是一幕幕懷舊的蒙太奇。

路線一:
新馬路-通商新街(新填地)-舊國際大酒店-舊廣州大酒店-舊六國飯店-新馬路-議事亭前地-大堂前地-南灣大馬路-八角亭-白馬行葡國領事館-荷蘭園大馬路-盧廉若公園-望德堂-瘋堂-婆仔屋-聖味基墳場-高園街-大三巴牌坊



大三巴牌坊

簡介:
新馬路區的繁華體現在香港電影裡對澳門的懷舊印象,這路線橫跨七、八十年代的港產片到千禧年後的獨立製作,望德堂區的靜謐與神秘早被記錄下來,盧廉若公園也令外國製片人為之難忘,澳門的象徵大三巴牌坊,電影中既代表休閒風情,又代表重重殺機。

路線二:
內港-司打口-粵通碼頭-下環康記-鄭家大屋-高樓街-崗頂-亞婆井前地-西坑街-西望洋山-竹室正街-舊峰景酒店-灰爐斜巷-民國大馬路-聖地牙哥酒店-媽閣廟船塢

簡介:
本路線為五、六十年代香港電影最愛的外景地,為數眾多的電影場景鐫刻了西灣和南灣的秀麗風光,亞婆井前地令異鄉的葡人忘不了也令香港導演為之醉心。內港碼頭更是每部描述港澳兩地必出現的場景。

日期:5月4日(路線一)、5月6日(路線二)
時間:15:00
時程:約兩小時
名額:30(每場)
報名方式:將填妥表格交至澳門塔石廣場文化局大樓或電郵至fam@icm.gov.mo
報名日期:3月10日至4月30日(額滿即止)
報名電話:(853)8399 6699 ( 辦公時間)

承辦單位:拍板視覺藝術團
* 集合地點將於活動舉行前以電話通知參加者。

 


關愛專場

為實現社會共融,讓不同背景的人士都有機會欣賞各種類型的藝術節目,本屆藝術節特別設立「關愛專場」,選定特定場次,提供藝術通達服務,於演出期間由專業人士進行劇場口述影像及劇場視形傳譯服務,讓視障及聽障人士亦能無障礙體驗精彩節目。

劇目:《威尼斯人想買樓》小城實驗劇團
日期:5月3日(星期六)
時間:15:00
地點:崗頂劇院
費用:全免
名額:100
報名:凡持有殘疾評估登記證(視力殘疾及聽力殘疾)的本澳市民,可電郵或電話登記留座,每位報名人士可由一位家屬陪同出席。
報名日期:3月10日至4月17日(額滿即止)
電郵:fam@icm.gov.mo
電話:(853)8399 6699(辦公時間)

通達伙伴:香港展能藝術會賽馬會藝術通達服務中心

 

 

 工作坊及延伸活動 報名表
 

 劇場口述影像工作坊﹑劇場視形傳譯工作坊報名表
 

 舞台攝影工作坊 報名表
 

 當代劇場評論專題工作坊 報名表

 

下載藝術節指南 本地版 國際版 延伸活動