Novidades

中文版本
English

Convite à Apresentação de Propostas Locais para o XXIII Festival de Artes de Macau

20/07/2011
Festival de Artes de Macau

A fim de promover o desenvolvimento das artes locais, o Instituto Cultural do Governo da R.A.E. de Macau, instituição que organiza o Festival de Artes de Macau, convida à apresentação de propostas de espectáculos locais por parte das organizações artísticas locais registadas. O prazo de entrega das propostas é o dia 30 de Setembro de 2011 e as propostas que forem seleccionadas serão incluídas no programa do XXIII Festival de Artes de Macau, a ter lugar em Maio do próximo ano.

Nos últimos 22 anos, o Festival de Artes de Macau tem trazido aos residentes locais uma grande variedade de espectáculos e exposições, enriquecendo a vida cultural de Macau. Como componente vital desta oferta, a organização tem-se empenhado em proporcionar uma plataforma para os artistas locais actuarem e trocarem experiências com artistas e grupos internacionais. Mantendo-se fiel aos princípios programáticos de “promover a cultura da nação chinesa, exibir espectáculos notáveis de todo o mundo e promover o desenvolvimento da arte local” – o Festival oferece numerosas oportunidades para os artistas e associações artísticas locais actuarem.  

Todas as organizações em Macau são convocadas a responder ao “Convite à Apresentação de Propostas Locais para o XXIII Festival de Artes de Macau” submetendo propostas de espectáculos produzidos localmente. Não há restrições quanto ao género ou forma e os mesmos podem ser originais ou terem sido previamente encenados. As propostas devem estar de acordo com os princípios do Festival, realçando o contexto social rico, o património cultural e o espírito perseverante da população de Macau, e possuir padrões de produção e mérito artístico elevados.

O Instituto Cultural irá assinar contratos com as organizações e artistas cujas propostas sejam aprovadas. O Instituto irá ainda patrocinar parte dos custos de produção, sendo também responsável pela promoção e bilhetes do espectáculo durante o Festival e pela escolha de um local de actuação apropriado.

As organizações interessadas registadas em Macau são convidadas a submeter propostas detalhadas até ao dia 30 de Setembro de 2011. As propostas devem incluir o conceito de criação, argumento, projectos de design de cenografia, iluminação, guarda-roupa e adereços e biografias do(s) argumentista(s), encenador(es), elenco e equipa de produção.

As propostas para devem ser enviadas para o Departamento de Acção Cultural (DAC) do Instituto Cultural, localizado na Praça do Tap Seac, no Edifício do Instituto Cultural, devendo os proponentes indicar no envelope “Convite à Apresentação de Propostas Locais para o XXIII Festival de Artes de Macau”.    

Para mais informações sobre o “Convite à Apresentação de Propostas Locais para o XXIII Festival de Artes de Macau”, é favor visitar o sítio Web do Instituto Cultural em www.icm.gov.mo ou contactar a Srª Wong através do Tel. (853) 8399 6610 durante as horas de expediente.


Festival de Artes de Macau

Propostas de Grupos Locais

 



XXII Festival de Artes de Macau

2011‧04‧29 ~ 05‧28

D
S
T
Q
Q
S
S
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

programme


Galeria de Fotografias

Vdeo

Festival +

VENUES

Partner

傳媒區