Túmulos Ming, Pequim
Classificação a
Património Mundial
Proposta: Local Cultural (Extensão do Projecto dos Túmulos Imperiais das
dinastias Ming e Qing)
Localização: Distrito de Chang Ping, Pequim
|

Arcada de Pedra |
Grandiosos em termos de
escala, os túmulos
Ming são o expoente das mais elevadas técnicas de
construção da dinastia Ming (1368-1644). A
localização dos túmulos foi cuidadosamente
escolhida e os túmulos desenhados com perícia. A
sua construção seguiu processos muito rigorosos e
foram seleccionados materiais de entre os mais
nobres e de melhor qualidade. O desenho de
implantação dos túmulos teve em conta aspectos
funcionais relacionados com o cerimonial dos
enterros imperiais, assim como aspectos estéticos,
incorporando colinas, rios e lagos em seu redor.
As estruturas que constituem os túmulos Ming,
tais como a “Arcada de Pedra”, à entrada, a
“Avenida dos Animais de Pedra”, o “Pórtico
Ling´en do Túmulo de Changling”, o “Vestíbulo
dos Favores Eminentes” (Ling En Dian) e o palácio subterrâneo do Túmulo de
Dingling, representam
o expoente máximo em termos de edificações em
toda a história chinesa, devido à delicadeza do
desenho e à qualidade dos materiais utilizados. A
construção dos túmulos envolveu famosos
engenheiros da dinastia Ming, tais como Peng
Xiang e Lu Xiang. Os túmulos localizam-se na
Prefeitura de Changping, ao norte de Pequim, e
estendem-se num perímetro de 40 quilómetros,
sendo a última morada de treze dos dezasseis
imperadores Ming.
A construção do Túmulo de
Changling, o
primeiro dos túmulos a ser edificado, iniciou-se em
1409 e inclui a “Arcada de Pedra”, a “Grande Porta
Vermelha”, o “Pavilhão de Pedra”, o “Caminho
Sagrado” e o “Pórtico do Dragão e da Fénix” (Long
Feng Men). Cada túmulo dispõe de um vestíbulo
rectangular na parte anterior e um vestíbulo circular
na parte posterior. Outras construções, tais como o
“Vestíbulo Precioso” (Bao Cheng), a “Torre da
Alma”, um altar em mármore, um arco de entrada
com duas colunas, a “Porta das Três Entradas”, o
“Vestíbulo Ling En Dian” e a “Porta Ling En”,
localizam-se de ambos os lados de um eixo central.
Numa estela de pedra (placa de pedra inscrita),
encontra-se a inscrição “Da Ming Changling Shen
Gong Sheng De Bei” (Apologia dos Grandes Feitos
do Imperador Yongle), do Imperador Zhu Gaozhi
(Ming Renzong), executada por Chengnan
Yunshudan, famoso calígrafo da dinastia Ming.
Existem também dois poemas acrescentados pelo
Imperador Qianlong e pelo Imperador Jiangqing,
da dinastia Qing.
Os treze túmulos Ming
incluem os túmulos
de Changling, com 600 anos, Xianling, Jingling,
Yuling, Maoling, Tailing, Kangling, Yongling,
Zhaoling, Dingling, Qingling, Deling, e,
finalmente, o de Siling, com 350 anos.
Característica Notável:
Túmulos Imperiais da dinastia Ming
Principais atracções:
Arcada de Pedra
A “Arcada de Pedra”, situada no extremo
sul do “Caminho Sagrado”, foi construída em 1540
e tem 14 metros de altura por 19 metros de largura.
Este arcada é decorada com desenhos de nuvens,
ondas e animais divinos. De proporções perfeitas e
finamente esculpida, é um dos espécimes mais bem
preservados do seu género, da dinastia Ming e é
também a maior arcada de pedra antiga de toda a
China.
|

Torre de Alma - Túmulo Changling
|
|

Inscrições Tumulares - Túmulo
Changing
|
Porta do Grande Palácio
A “Porta do Grande Palácio” (também
conhecida por “Grande Porta Vermelha”) constitui
a entrada principal da área dos túmulos, onde se
encontram três pórticos em arco. Estendendo-se a
partir de ambos os lados do pórtico, existem muros
de mais de 40 quilómetros, que circundam toda a
zona. Em frente do pórtico existe uma estela onde
o protocolo exigia que os oficiais desmontassem
dos seus cavalos e entrassem na zona dos túmulos a
pé, demonstrando o seu respeito pelos anteriores
imperadores.
Caminho Sagrado
A via que se estende por 7 quilómetros a
partir do “Arco de Pedra” do Túmulo de
Changling, é conhecida por “Caminho Sagrado”.
No entanto, apenas algumas secções do caminho,
incluindo o “Pavilhão da Estela”, os “Animais e
Figuras de Pedra”, e o “Pórtico Ling Xing”, se
encontram abertas ao público.
Pavilhão da Estela: Construído em 1435,
o “Pavilhão da Estela” consiste de uma área
rectangular com um telhado de duas águas. Tem
entradas por quatro lados e, no seu interior, uma
estela de pedra com uma inscrição com mais de
3500 caracteres.
Animais e Figuras de
Pedra: Localizado
nas traseiras do “Pavilhão da Estela”, é constituído
por duas colunas hexagonais de pedra e dezoito
pares de animais e figuras humanas, também em
pedra. Estão representados três tipos de oficiais
(civis, militares e honorários), simbolizando os
funcionários que assistiam o imperador na
administração do estado, e ainda seis animais: leão,
grifo, camelo, elefante, unicórnio e cavalo.
Pórtico Ling Xing: Também conhecido
por “Pórtico do Dragão e da Fénix”, o “Pórtico
Ling Xing” é constituido por três portas com
motivos ígneos e pérolas esculpidas entre as mesmas.
Túmulo Changling
Changling, o primeiro dos túmulos Ming,
localiza-se no sopé da montanha central de Tian
Shou. Changling é o túmulo do Imperador Yongle
(que reinou durante vinte e dois anos), o 3º
Imperador da Dinastia Ming, cujo nome era Zhu
Di. Os seus feitos incluem alguns eventos
importantes da história da China tais como a
transferência da capital chinesa de Nanjing para
Pequim, em 1421, a compilação do “Yongle
Dadian” (Grande Dicionário de Yongle), e o facto
de ter enviado Zheng He, o famoso navegador
chinês, à descoberta de novas terras, abrindo o caminho marítino da Rota
da Seda, em direcção
ao ocidente.
|

Pavihão da Estela - Túmulo
Changing
|
|

Animais e Figuras de Pedra
|
O Túmulo Changling é
constituído por: um
pórtico principal, vestíbulo fronteiro (”Porta de
Ling En”), “Vestíbulo dos Favores Eminentes”
(Ling En Dian), arco de entrada com duas colunas,
“Vestíbulo Precioso” (Bao Cheng), com um altar
de mármore, “Torre da Alma”, e “Pórtico das Três
Entradas”. Todos estas estruturas se localizam num
eixo vertical, de ambos os lados de um eixo central
em forma de nave. O “Vestíbulo dos Favores
Eminentes” (Ling En Dian) é o maior e mais
grandioso palácio dos Túmulos Ming. Os pilares
do vestíbulo, feitos de madeira de árvores Nan, e
transportados do sul, são de enorme diâmetro.
Túmulo Zhaoling
O túmulo Zhaoling contém os despojos
mortais de Longqing, o 12º Imperador dos Ming
(que reinou durante seis anos) e cujo nome era
Zhu Daicheng. É o único túmulo reconstruído de
acordo com o traçado original.
|

Ling En Dian - Túmulo Zhaoling |