Lista do Património Mundial da China
Grande Muralha da China
|
Grande Muralha da China (Mutianyu)
Fotografia: Lee Kung Kin |
Património Mundial: Local Cultural
Registado em: 1987
Localização: Norte da China, estendendo-se
desde a província de Liaoning a este até à província de Gansu, a
oeste.
Por volta do ano 220 A.C., durante o reinado
de Qin Shin Huang, foram unidas secções de
fortificações anteriormente construídas, por forma
a constituírem um sistema de defesa unificado
contra eventuais invasões provenientes do norte.
A construção prosseguiu até à dinastia Ming (1368-1644), quando a
Grande Muralha se tornou na maior estrutura
militar do mundo. A sua importância histórica
e estratégica pode apenas ser comparada ao seu
valor arquitectónico.
Característica Notável: A maior estrutura militar
de defesa do mundo.
Monte Tai
|
Monte Tai
Fotografia: Ao Peng |
Património Mundial: Local Cultural e Natural
Registado em: 1987
Localização: Província de Shandong
O Monte Sagrado Tai foi objecto de um culto imperial durante cerca de
dois mil anos e as obrasprimas artísticas que contém encontram-se em
perfeita harmonia com a paisagem natural. Tem sido sempre uma fonte de
inspiração para os artistas e estudiosos chineses, simbolizando as
antigas crenças e civilizações chinesas.
Característica Notável: Lugar único associado a antigas
práticas religiosas e espirituais chinesas.
Palácio Taihe na Cidade Proibida
|
Palácio Taihe na Cidade Proibida
Fotografia: Tang Seng Cheong |
Património Mundial: Local Cultural
Registado em: 1987
Localização: Centro de Pequim
Sede do poder supremo durante mais de cinco séculos, a Cidade
Proibida, com os seus jardins paisagísticos e inúmeros edifícios, cujas
9000 divisões contêm mobiliário e obras de arte, constitui um testemunho
inestimável da civilização chinesa durante as dinastias Ming e Qing.
Característica Notável: É o maior e mais bem preservado
palácio Ming / Qing.
Grutas Mogao
|
Grutas Mogao Fotografia:
Chu Kim Po |
Património Mundial: Local Cultural
Registado em: 1987
Localização: Província de Gansu
Situadas num ponto estratégico ao longo da Rota da Seda, um local
importantíssimo para o comércio assim como de influências intelectuais,
culturais e religiosas, os 492 santuários em cavernas e grutas em Mogao
são famosos pelas suas estátuas e pinturas rupestres, abrangendo cerca
de 1000 anos de arte budista.
Característica Notável: Valiosa arte budista.
Mausoléu do Primeiro Imperador Qin
|
Guerreiros em Terracota
Fotografia: Lou Cheok Weng |
Património Mundial: Local Cultural
Registado em: 1987
Localização: Província de Shanxi
Não há dúvida que ainda restam milhares de estátuas a serem
desenterradas neste local de investigação arqueológica, apenas
descoberto em 1974. Qin, o primeiro imperador a unificar a China, morreu
em 210 A.C. e foi sepultado rodeado pelos famosos guerreiros de
terracota, no centro de um complexo concebido para reflectir o mapa
urbano da capital, Xianyan. As figuras, todas diferentes, com os seus
cavalos, quadrigas e armas, são obras-primas de realismo, com grande
interesse histórico.
Característica Notável: Vasto mausoléu imperial
com guerreiros em terracota.
Local do Homem de Pequim, em
Zhoukoudian
|
Local do Homem de Pequim
Fotografia: Chan Lek Chi |
Património Mundial: Local Cultural
Registado em: 1987
Localização: Fangshan, no distrito de Pequim
Estão ainda em curso trabalhos científicos no local, situado 42
quilómetros a sudoeste de Pequim, o qual, até agora, levou ao
descobrimento dos vestígios do Sinanthropus pekinensis, que viveu na era
do Pleistocénico médio, juntamente com diferentes objectos, e de
vestígios do Homo sapiens sapiens, que remontam a datas tão longínquas
como 18000 a 11000 A.C.. O local é não só um excepcional exemplo das
sociedades humanas ancestrais do continente asiático, como também
ilustra bem o processo de evolução.
Característica Notável: Existência de elos na
evolução humana.
Monte Huang
|
Monte Huang
Fotografia: Ao Peng |
Património Mundial: Local Cultural e Natural
Registado em: 1990
Localização: Província de Anhui
Huangshan, conhecida como “a mais bela montanha da China”, foi
aclamada pelas artes e pela literatura durante grande parte da história
chinesa (o estilo Shanshui “montanha e água”, de meados do séc. XVI).
Actualmente, continua a exercer o mesmo fascínio nos visitantes, poetas,
pintores e fotógrafos que vêm em peregrinação a este local encantado,
conhecido pela sua paisagem natural magnífica, composta por inúmeros
cumes e rochas de granito que emergem de um mar de nuvens.
Característica Notável: Paisagem e cultura especiais.
Região de Interesse Histórico e
Panorâmico do Vale
de Jiuzhaigou
|
Vale de Jiuzhaigou
Fotografia: Chiu Kim Po |
Património Mundial: Local Natural
Registado em: 1992
Localização: Prefeitura autónoma de Aba Tibetan
e Qiang, na província de Sichuan Estendendo-se ao longo de 72000
hectares no norte da província de Sichuan, o recortado Vale de
Jiuzhaigou situa-se a uma altitude de mais de 4800 metros, e inclui uma
série de diversos ecossistemas de floresta. As suas magníficas paisagens
são particularmente interessantes devido à série de formas cónicas e
estreitas de paisagam cársica e às espectaculares quedas de água.
Habitam no Vale cerca de 140 espécies de aves, assim como um grande
número de plantas e animais em vias de extinção, incluindo o panda
gigante e o takin (ungulado de nome científico Budorcas taxicolor), de
Sichuan.
Característica Notável: Formas em terra cársica
extremamente alcalina; vários ecossistemas de
floresta.
Região de Interesse Histórico e Panorâmico de Huanglong
Património Mundial: Local Natural
Registado em: 1992
Localização: Condado de Songpan, prefeitura autónoma de Qiang e
Aba Tibetan, na província de Sichuan
Situado no noroeste da província de Sichuan, o vale de Huanglong é
composto por picos cobertos de neve e pelo glaciar situado mais a
oriente, de entre todos os glaciares chineses. Complementando a sua
paisagem de montanha, podem também ser encontrados diversos ecossistemas
de floresta, assim como formações de pedra calcária, quedas de água e
espectaculares nascentes de água quente. A área também possui alguns
animais em vias de extinção, entre os quais o panda gigante e os
semnopitecos dourados de Sichuan.
Característica Notável: Formas em terra cársica extremamente
alcalina; vários ecossistemas de floresta.
Região de Interesse Histórico e Panorâmico de Wulingyuan
|
Wulingyuan
Fotografia: Tam Mou Wa |
Património Mundial: Local Natural
Registado em: 1992
Localização: Província de Hunan
Uma área espectacular que se estende por mais de 26000 hectares na
província de Hunan. O local distingue-se pelos mais de 3000 pilares e
cumes estreitos de grés, muitos dos quais com mais de 200 metros de
altura. Entre os cumes existem ravinas e desfiladeiros com cursos de
água, lagos naturais e quedas de água, cerca de 40 grutas e ainda duas
grandes pontes naturais. Para além da beleza impressionante da paisagem,
a região destaca-se ainda pelo facto de abrigar um grande número de
espécies de plantas e animais em vias de extinção.
Característica Notável: Cumes e pilares de grés de quartzo
únicos.
Retiro de Montanha e Templos Vizinhos em Chengde
|
Templo no Retiro de Montanha
Fotografia: Lee Kung Kin |
Património Mundial: Local Cultural
Registado em: 1994
Localização: Província de Hebei
O retiro de montanha e palácio de Verão da dinastia Qing, na
província de Hebei, foi construído entre 1703 e 1792. É um vasto
complexo de palácios e de edifícios administrativos e de cerimonial. Os
templos de vários estilos arquitectónicos e os jardins imperiais
misturam-se subtilmente numa paisagem de lagos, pastagens e floresta.
Para além do seu interesse estético, o retiro de montanha constitui um
vestígio histórico raro do desenvolvimento decisivo da sociedade feudal
na China.
Característica Notável: Complexo do palácio imperial do
período feudal chinês.
Templo e Cemitério de Confúcio e Mansão da
Família Kong em Qufu
|
Templo de Confúcio
Fotografia: Ao Peng |
Património Mundial: Local Cultural
Registado em: 1994
Localização: Província de Shandong
O templo, cemitério e mansão da família de Confúcio, o grande
filósofo, político e pedagogo dos sécs. IV e V A.C., situam-se em Qufu,
na província de Shandong. O templo, construído em sua homenagem em 478
A.C., foi destruído e reconstruído ao longo dos séculos e hoje em dia é
composto por mais de 100 edifícios. O cemitério contém o túmulo de
Confúcio e os restos mortais de mais de cem mil dos seus descendentes. A
pequena casa da família Kong tornou-se numa residência aristocrática
gigantesca, da qual ainda restam 152 edifícios. Este conjunto de
monumentos em Qufu manteve as suas extraordinárias características
artísticas e históricas graças à devoção dos sucessivos imperadores
chineses ao longo de mais de 2000 anos.
Característica Notável: Arquitectura doméstica chinesa
clássica.
Complexo de Edifícios Antigos nas Montanhas Wudang
Património Mundial: Local Cultural
Registado em: 1994
Localização: Província de Hubei
O complexo é composto por palácios e templos que constituem o núcleo
de edifícios laicos e religiosos, exemplificativo do desenvolvimento
arquitectónico e artístico das dinastias Yuan, Ming e Qing. Situado nos
vales panorâmicos e nas encostas das montanhas Wudang, na província de
Hubei, o local, construído como um complexo organizado durante a
dinastia Ming (1368-1644), inclui edifícios tauístas que remontam ao
século VII e representa os mais elevados padrões da arte e arquitectura
chinesas ao longo de um período de quase mil anos.
Característica Notável: Arquitectura tauísta da China antiga.
Palácio Potala em Lassa, Mosteiro Jokhang,
Norbulingka
|
Palácio Potala, Lassa
Fotografia: Sio In Leong |
Património Mundial: Local Cultural
Registado em: 1994 (Palácio Potala)
2000 (Mosteiro Jokhang)
2001 (Norbulingka)
Localização: Região Autónoma do Tibete
O Palácio Potala , um complexo administrativo, religioso e
político, foi construído na Montanha Vermelha no centro do Vale de
Lassa, a uma altitude de 3700 metros. O complexo inclui o palácio branco
e o palácio vermelho, com os respectivos edifícios anexos. O Palácio
Potala, residência de Inverno do Dalai Lama desde o séc. VII D.C., é um
símbolo do Budismo tibetano e do seu papel central na administração
tradicional do Tibete. A beleza e originalidade da sua arquitectura, a
sua decoração enfeitada e a sua integ ração har moniosa numa paisagem
impressionante constituem elementos que reforçam todo o seu interesse
histórico e religioso.
Característica Notável: Símbolo do Budismo tibetano
|
Mosteiro Jokhang
Fotografia: Sio In Leong
|
Parque Nacional de Lushan
|
Monte Lu
Fotografia: Kuok Keng Man |
Património mundial: Local Cultural
Registado em: 1996
Localização: Província de Jiangxi
O Monte Lushan é um dos centros espirituais da civilização chinesa.
Os templos budistas e tauístas, juntamente com os marcos do
confucionismo, onde os mais eminentes mestres ensinavam, integram-se
perfeitamente numa paisagem de beleza impressionante, que inspirou
inúmeros artistas a desenvolverem a abordagem estética da natureza,
típica da cultura chinesa.
Característica Notável: Montanha repleta de significado para a
história religiosa e cultural da China.
Região Panorâmica do Monte Emei,
Incluindo a Região Panorâmica do Buda Gigante de
Leshan
|
Buda Gigante de Leshan
Fotografia: Lou Kam Ieng |
Património Mundial: Local Cultural e Natural
Registado em: 1996
Localização: Província de Sichuan
O primeiro templo budista da China foi construído na província de
Sichuan, no Séc I. D. C., integrado numa área maravilhosa, no cimo do
Monte Emei. A construção de outros templos fez com que se tornasse num
dos principais locais sagrados do budismo. Ao longo dos séculos, os seus
tesouros culturais cresceram em número, sendo um dos mais notáveis o
Buda gigante de Leshan, esculpido no século VIII, numa colina
sobranceira à intersecção de três rios. Com 71 metros de altura, é o
maior Buda do mundo. O Monte Emei é também conhecido pela sua vegetação
diversificada, variando entre as florestas de pinheiros subtropicais e
subalpinas. Algumas das árvores têm mais de 1000 anos.
Característica Notável: Local budista único; ecossistemas de
floresta diversificados.
|
Cidade Antiga de Lijiang
Fotografia: Mak Heng Kin
|
Património Mundial: Local Cultural
Registado em: 1997
Localização: Condado Autónomo de Lijiang
Naxi, Província de Yunnan A cidade antiga de Lijiang, que se adaptou
harmoniosamente à topografia irregular deste local de importância
comercial e estratégica, conservou uma paisagem urbana histórica de
elevada qualidade e autenticidade. A sua arquitectura é notável pela
mistura de elementos de diversas culturas, que se foram juntando ao
longo dos séculos. Lijiang também possui um antigo sistema de
abastecimento de água de grande complexidade e engenho, que ainda
funciona eficientemente.
Característica Notável: Mistura de culturas; arquitectura
histórica.
Cidade Antiga de Ping Yao
Património Mundial: Local Cultural
Registado em: 1997
Localização: Província de Shanxi
Ping Yao é um exemplo de preservação excepcional de uma cidade Han
chinesa tradicional, fundada no séc. XIV. O seu tecido urbano é uma
síntese da evolução dos estilos arquitectónicos e do planeamento de
cidades na China imperial ao longo de cinco séculos. De especial
interesse são os imponentes edifícios associados à banca, que tornaram
Ping Yao o centro financeiro de toda a China no séc. XIX e início do
séc. XX.
Característica Notável: Cidade chinesa do século XIV.
Jardins Clássicos de Suzhou
Património Mundial: Local Cultural
Registado em: 1997
Localização: Província de Jiangsu
Os quatro jardins na cidade histórica de Suzhou são os melhores
exemplos do jardim chinês de concepção clássica, que procura recriar
paisagens naturais em miniatura. São reconhecidos mundialmente como
obras-primas do género. Datados dos sécs. XVI a XVIII, os jardins
reflectem, no seu desenho meticuloso, a profunda importância metafísica
da beleza natural para a cultura chinesa.
Característica Notável: Jardins chineses clássicos.
Templo do Céu - Um Altar Imperial de
Sacrifícios em Pequim
|
Templo do Céu
Fotografia: Ma Chi Son |
Património Mundial: Local Cultural
Registado em: 1998
Localização: Distrito de Chongwen, Pequim
O Tempo do Céu, fundado na primeira metade do séc. XV, é um
importante complexo de belos edifícios de culto, construídos em jardins e
rodeados por bosques de pinheiros históricos. Na envolvente geral e específica
de cada um dos edifícios, o templo simboliza a relação entre a terra e o céu –
o mundo do Homem e o mundo de Deus – que se posiciona no centro da cosmogonia
chinesa, e também o papel especial desempenhado pelos imperadores nessa mesma
relação.
Característica Notável: Símbolo do papel do
imperador na relação entre a terra e o céu.
Palácio de Verão, Um Jardim
Imperial em Pequim
|
Palácio de Verão, Pequim
Fotografia: Chan Lek Chi |
Património Mundial: Local Cultural
Registado em: 1998
Localização: Distrito de Haidian, Pequim
O Palácio de Verão em Pequim – construído em 1750, bastante danificado pela
guerra de 1860 e restaurado de acordo com o traçado original em 1886 –
constitui uma obra-prima do paisagismo chinês. A paisagem natural de colinas e
cursos de água é combinada com elementos artificiais tais como pavilhões,
vestíbulos, palácios, templos e pontes, por forma a compor um conjunto
harmonioso de valor estético extraordinário.
Característica Notável: Arquitectura imperial de jardins chineses.
Esculturas em Pedra de Dazu
|
Esculturas em Pedra de Dazu
Fotografia: Lou Kam Ieng |
Património Mundial: Local Cultural
Registado em: 1999
Localização: Cidade de Chongqing
As íngremes colinas da área de Dazu possuem uma série excepcional de
esculturas em pedra, criadas entre os séculos IX e XIII. Estas
esculturas destacam-se pela sua qualidade estética, pela rica
diversidade de motivos, quer laicos quer religiosos, e pelas pistas que
fornecem sobre a vida quotidiana da China durante este período. Fornecem
também provas extraordinárias da síntese harmoniosa do budismo, tauismo
e confucionismo.
Característica Notável: Estátuas esculpidas em
nichos de penhascos.
|
Monte Wuyi
Fotografia: Ao Peng |
Património mundial: Local Cultural e Natural
Registado em: 1999
Localização: Província de Fujian
O Monte Wuyi é a área mais extraordinária para a conservação da
biodiversidade no sudeste da China e um refúgio para um grande número de
espécies antigas, verdadeiras relíquias, muitas das quais são espécies
endémicas da China. A beleza serena dos acentuados desfiladeiros do Rio das
Nove Curvas, com os seus inúmeros templos e mosteiros, muitos dos quais se
encontram agora em ruínas, foram o cenário ideal para o desenvolvimento do
neo-Confucionismo, determinante para as culturas do leste asiático desde o
séc. XI. No séc. I A.C., foi construída pelos governantes da dinastia Han uma
grande capital administrativa na cidade vizinha de Chengcun. Os seus muros
maciços encerram um recinto arqueológico de grande importância.
Característica Notável: Ruínas da cidade capital do reino de Minyue.
Monte Qincheng e Sistema de Irrigação de
Dujiangyan
Património Mundial: Local Cultural
Registado em: 2000
Localização: Cidade de Dujiangyan, província de Sichuan
|
Sistema de Irrigação de Dujiangyan
Fotografia: Chu Kim Po |
A construção do sistema de irrigação de Dujiangyan teve início no
séc. III A.C.. Este sistema continua a controlar as águas do rio
Minjiang e faz a sua distribuição para as férteis terras de cultivo das
planícies de Chengdu. O Monte Qingcheng foi o local de nascimento do
tauismo, que é celebrado em muitos templos antigos.
Característica Notável: Antigo sistema de irrigação; local
onde nasceu o tauismo.
Antigas Aldeias no Sul de Anhui - Xidi e
Hongcun
Património Mundial: Local Cultural
Registado em: 2000
Localização: Província de Anhui
|
Aldeia de Hongcun
Fotografia: Lee Kung Kin |
As duas aldeias tradicionais de Xidi e Hongcun preservam de uma forma
notável a aparência de colónias não urbanas de um tipo já quase
inexistente ou que se foi transformando durante o último século. O seu
plano de arruamentos, a arquitectura e ornamentação e a integração de
casas com sistemas polivalentes de água, constituem exemplos únicos que
ainda hoje se mantêm.
Característica Notável: Aldeias tradicionais dos séculos XIV a
XIX.
|
Pormenor de Gruta
Fotografia: Lou Kam Ieng |
Património Mundial: Local Cultural
Registado em: 2000
Localização: Província de Henan
As grutas e nichos de Longmen possuem a maior e mais
extraordinária colecção de arte chinesa das últimas dinastias do Norte, Wei e
Tang (316-907). Estas obras, totalmente dedicadas à religião budista,
representam o ponto máximo da escultura chinesa em pedra.
Característica Notável: Esculturas budistas do
século IV ao século X.
Túmulos Imperiais das Dinastias Ming e Qing
Património Mundial:
Local Cultural
Registado em: 2000
Localização: Túmulos Ming, província de Hubei
Túmulos Qing, província
de Hebei Os túmulos imperiais Ming e Qing são locais naturais
modificados por acção humana, cuidadosamente escolhidos de acordo com os
princípios da geomancia (fengshui), onde se encontram inúmeros edifícios
de concepção arquitectónica e ornamentação tradicional. Eles
exemplificam a continuidade, ao longo de cinco séculos, de uma
perspectiva sobre o mundo e de um conceito de poder específico da China
feudal.
Característica
Notável: Os túmulos imperiais para a continuidade de duas dinastias:
Ming e Qing.
Património Mundial:
Local Cultural
Registado em: 2001
Localização: Província de Shanxi
As Grutas Yungang, na
cidade de Datong, província de Shanxi, com as suas 252 cavernas e 51000
estátuas, representam o extraordinário alcance da arte budista em
grutas, na China dos sécs. V e VI. As cinco cavernas criadas por Tan
Yao, com a sua rigorosa unidade de disposição e concepção, constituem
uma obra-prima clássica do primeiro auge da arte budista chinesa.
Característica
Notável: Esculturas budistas antigas.
