header5

¤å ¤Æ §½ ¹ï ¥Z µn ªº ©Ò ¦³ ¤º ®e «O ¯d §ó §ï ¤Î ¨ú ®ø ªº Åv §Q
¦³ Ãö ¤å ¤Æ §½ ªº ¬¡ °Ê ¸Ô ±¡ ¡A½Ð ¦V ¥H ¤U ¦a §} ¡B ¹q ¸Ü ¡B ¹q ¤l ¶l ½c ©Î ºô §} ¬d ¸ß ¡C
¦a §} ¡G ¿D ªù ·s ¤f ©¤ ·s ¦w ªá ¶é 8 7 ¸¹ U ¤å ¤Æ §½
¹q ¸Ü¡G(853)7993202 (¤¤¤å¤Î­^¤å)¡E(853)7993121 (¤¤¤å¤Î¸²¤å)
ºô§} : http://www.icm.gov.mo ISSN 1606-8114

2001 ¦~ 12 ¤ë

¼y¯¬¿Dªù¦^Âk¯ª°ê¤G©P¦~

¡m§Ú©M§Úªº¯ª°ê¡n¥æÅT­µ¼Ö·|

®ü³ø³]­p:°¨°¶¹F¡B¶À´f©ú
®ü³ø³]­p:°¨°¶¹F¡B±ç¤l«í¡B¶À´f©ú

¡§§Ú©M§Úªº¯ª°ê¡A¤@¨è¤]¤£¯à¤À³Î¡F§Úªº¯ª°ê©M§Ú¡A¹³®ü©M®öªá¤@¦·......¡¨¤¤°êµÛ¦W¨k¤¤­µºq°Û®a¹ù©÷¥Ã¦b¤G¡³¡³¤@¦~¤W®ü°ê»ÚÃÀ³N¸`¶}¹õ±ß·|¤W²Mº«³z«G¡B²`±¡°Ê¤HºqÁn¡A³z¹L¥þ°ê¹qµøÂ༽­¸¶i¤F¤j¦¿«n¥_µØ®L¨ª¤lªº¤ß¶¡¡C¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é±ß¡A¹ù©÷¥Ã±N¨Ó¨ì¿Dªù¤å¤Æ¤¤¤ß¡A¦b¬°¼y¯¬¿Dªù¦^Âk¯ª°ê¤G©P¦~Á|¦æªº¥æÅT­µ¼Ö·|¤¤Äm°Û³o­º¤¤µØ¦W¦±¡C

¡m§Ú©M§Úªº¯ª°ê¡n¥æÅT­µ¼Ö·|¥Ñ¯S°Ï¬F©²¤å¤Æ§½¥D¿ì¡C°Ñ»Pºt¥XªºÃÀ³N®a¤Î¹ÎÅé¥]¬AµÛ¦W«ü´§®a­Jûʨ¥¡Bºq°Û®a¹ù©÷¥Ã¡B¥xÆW¡§¿ûµ^¤ý¤l¡¨³¯·çÙy¡B­»´ä¤p¥æÅT¼Ö¹Î¤Î¿Dªù«Ç¤º¼Ö¹Î¡Aºt¥X°}®e¹©²±¡A¦±¥Øºë¬D²Ó¿ï¡C

¹ù©÷¥Ã©ó1997¦~°Ñ¥[ªF¨Ê¡§¦h©ú¤à¥@¬Éºq¼@¤jÁÉ¡¨¡Aűo³o­Ó¥@¬É³Ì°ª¤ô¥­¤ñÁɲĤ@¦W¡C1998¦~»Pºq¤ý¥d¹p©Ô´µÁp°L¬°·s¸¨¦¨ªº¤W®ü¤j¼@°|Á|¦æ±M³õ­µ¼Ö·|¡Cªñ¨â¦~¦b¬ü°êµØ²±¹yºq¼@°|ºq¼@¡m¹C§u¸Ö¤H¡n¡B¡mÀN¤Ò°Òªº¬G¨Æ¡n¹¢ºt­n¨¤¡A³Q¦h©ú¤àºÙÆg¬°¡§¯¸¦b¥@¬Éºq¼@»R¥x¤Wªººq°Û®a¡¨¡C¦¹¦¸¨Ó¿D¡A¹ù©÷¥ÃÁÙ±Nºt°Ûºq¼@¡m¶ëºû§Q¨È²z¾v®v¡n¤Î¡m°²­±»R·|¡n¤¤ªº¦W¦±¡C

¿Dªù«Ç¤º¼Ö¹Î

¥X¥Í©ó¥xÆWªº³¯·çÙy¬OãòÁn¼Ú¬wªº¶ø¦a§QÄyµØ¸Ç¿ûµ^®a¡C³¯·çÙy¼u«µ§Þ¥©Â²½m«W¸¨¡A²`¨I§§ÄR¡A³Qµû¬° ¡§¤Ñ¤~¾î·¸¡¨¡C¥L±N¦b­µ¼Ö·|¤Wºt«µ®æ¨½®æªº ¡ma¤p½Õ¿ûµ^¨ó«µ¦±¡n¡C

­»´ä¤p¥æÅT¼Ö¹Î

¬üÄyµØ¤H«ü´§®a­Jûʨ¥²{¥ô¤W®ü¼s¼½¥æÅT¼Ö¹Î­µ¼ÖÁ`ºÊ¡B¬ü°ê¼w¾|´µ¥æÅT¼Ö¹ÎÁ`ºÊ¡A¬O°ê»Ú¤WµÛ¦WªºµØ¤H«ü´§®a¤§¤@¡C¦b¥Lªº«ü´§¤U¡A­µ¼Ö·|ÁÙ±Nºt«µ¤T­ºµÛ¦Wªº§Ç¦±¡G¼w¨U®L§J¡m¹Å¦~µØ§Ç¦±¡n¡Bù¦è¥§¡m¶ëºû§Q¨È²z¾v®v¡n§Ç¦±¡BµØ®æ¯Ç¡m¾¤®¦ÀÙ¡n§Ç¦±µ¥¡C

¡m§Ú©M§Úªº¯ª°ê¡n¥æÅT­µ¼Ö·|©ó12¤ë20¤é±ß¤W8®É°²¤å¤Æ¤¤¤ßºî¦X¼@°|Á|¦æ¡Cªù²¼¤À120¤¸¡B90¤¸¡B60¤¸¡A²{¥¿©ó¼s¬P«°¥«°â²¼ºô¤½¶}µo°â¡C¤@¦¸ÁʶR4±i©Î¥H¤W¥iÀò¥b»ùÀu´f¡C­q²¼¼ö½u555555¡C

¹ù©÷¥Ã³¯·çÙy­J咏¨¥

¡m¦P¤ßªï¬K¡n¥Á±Ú­µ¼Ö·|

¡m±ç¤s§B»P¯¬­^¥x¡n
®ü³ø³]­p:°¨°¶¹F¡B±ç¤l«í

¡m¦P¤ßªï¬K¡n¥Á±Ú­µ¼Ö·|¬O¥Ñ¿Dªù¤¤¼Ö¹Î©M¤W®ü¥Á±Ú¼Ö¹Î¡B¤W®ü¶V¼@°|ºt­ûÁp¤â¬¶»sªº¤@¥x§O¨ã·s·Nªº¥Á±Ú­µ¼ÖîPµÑ¡C¸`¥Ø¦³¦X«µ¡m¬K¤Ñ²Õ¦±¡n¡AµÛ¦W¥jµ^ºt«µ®aÅǤ@ºt¥X¡mÃt´ð¤ô¶³¡n¡AµÛ¦W¤G­Jºt«µ®a°¨¾å·uºt«µ¡m¤ë©]¡n¡B¡mªª¦Ï¤k¡n¡A¤W®ü¶V¼@°|·í¬õ«C¦~ºt­û³¹·ç­i¡B³¯¿oºt¥X¶V¼@¡m±ç¤s§B»P¯¬­^¥x¡n¿ï¬qµ¥¡CµÛ¦W«ü´§®aÅU«a¤¯«ü´§¡C­µ¼Ö·|©ó12¤ë19¤é¡]¬P´Á¤T¡^±ß¤W¤K®É¦b¤å¤Æ¤¤¤ß¤p¼@°|¤½ºt¡Aªù²¼60¤¸¡A¤@¦¸ÁʶR4±i©Î¥H¤W¥iÀò¥b»ùÀu´f¡C­q²¼¼ö½u555555¡C

ÅǤ@³¹·ç­i°¨¾å·u³¯¿o

¡m¥þ°ê¬F¨ó©e­û®Ñµe®a§@«~®i¡n

®ü³ø³]­p:°¨°¶¹F¡B±ç¤l«í
¤_§Ó¾Ç¡D¦B³·¤s¤ô

¡m¤¤°ê¬F¨ó©e­û®Ñµe®a§@«~®i¡n©ó¤Q¤G¤ë¤T¤é¤U¤È¦b¿DªùÃÀ³N³Õª«À]Á|¦æ¶©­«ªº¶}¹õ»ö¦¡¡Cµe®i¬O¥þ°ê¬F¨ó®Ñµe«Ç»P¿Dªù¯S°Ï¬F©²¤å¤Æ§½¬°¼y¯¬¿Dªù¦^Âk¯ª°ê¨â©P¦~¦ÓÁp¦XÁ|¿ìªº¡C®i¥X±Ò¥\¡B¨HÄP¡BªòµØ¿A¡BàÚ©|©y¡B¥Õ³·¥Û¡B¦ó®a­^µ¥25¦ì¥þ°ê¬F¨ó©e­ûªº50¦h¥ó§@«~¡A¥]¬A®Ñªk¡B°êµe©Mªoµe¡A§¡¬°¦W®a¦W§@¡C¦æ¬Fªø©x¦ó«pôó¡B¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u°¨¸U¸R¡Bù»¨¤~¡A¤¤Áp¿ì°Æ¥D¥ô¼B¦W±Ò¡B¥~¥æ³¡¾n¿D¯S¬£­û­ìÂv¡BªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø±Z¥@¦w¡B¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|°Æ·|ªø±Z¼w¸R¡B¤å¤Æ§½§½ªø¦óÄRÆp¥D«ù¤F¶}¹õ¦¡¡C®Ñµe®i®i´Á¦Ü¤Q¤G¤ë¤E¤é¡C

µe®i¶}¹õ¦¡

11/8-3/3
(2001-2002)
10:00 - 18:00

¿Dªù³Õª«À]¤T¼Ó

  §Ü¾Ô®É´Áªº¿Dªù®iÄý


1/12 ¬P´Á¤»
20:00

¤å¤Æ¤¤¤ßºî¦X¼@°|

  ¼y¯¬¿Dªù¦^Âk¯ª°ê¤G©P¦~
¤j«¬¥Á±Ú»R¼@¡mªü¬±¡n


4/12-9/12
10:00 - 19:00

¿DªùÃÀ³N³Õª«À]

  ¼y¯¬¿Dªù¦^Âk¯ª°ê¤G©P¦~
¤¤°ê¬F¨ó©e­û®Ñµe®a§@«~®i


8/12 ¬P´Á¤»
14:00-17:00

±æ·H¹Ï®ÑÀ]

  ªï¸t½Ï - »ô¨Ó§G¸m¹Ï®ÑÀ]


9/12 ¬P´Á¤é
14:00-17:00

«C¦{¹Ï®ÑÀ]

  ªï¸t½Ï - »ô¨Ó§G¸m¹Ï®ÑÀ]


12/12 ¬P´Á¤T

®È¹C¾Ç°|¼@³õ

  "¤åª«¤j¨Ï"°ö°V½Òµ{ÃҮѹ{µo¨å§


15/12-3/2
(2001-2002)
10:00 - 19:00

¿DªùÃÀ³N³Õª«À]¡³¼h / ¤@¼Ó

  ²Ä¥|©¡¿Dªù³]­pÂù¦~®i


16/12 ¬P´Á¤é
14:00-17:00

¦óªF¹Ï®ÑÀ]

  ªï¸t½Ï - »ô¨Ó§G¸m¹Ï®ÑÀ]


19/12 ¬P´Á¤T
20:00

¤å¤Æ¤¤¤ß¤p¼@°|

  ¼y¯¬¿Dªù¦^Âk¯ª°ê¤G©P¦~
¡m¦P¤ßªï¬K¡n¥Á±Ú­µ¼Ö·|


20/12 ¬P´Á¥|
20:00

¤å¤Æ¤¤¤ßºî¦X¼@°|

  ¼y¯¬¿Dªù¦^Âk¯ª°ê¤G©P¦~
¡m§Ú©M§Úªº¯ª°ê¡n¥æÅT­µ¼Ö·|


¡@

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¤å¤Æ§½