Instituto Cultural atribui Bolsas a seis investigadores

Para incentivar o desenvolvimento da investigação académica sobre a cultura de Macau e o intercâmbio entre Macau, o Interior da China e outros países, o Instituto Cultural (IC) estabeleceu as “Bolsas de Investigação Académica”. Após um processo de selecção, os projectos de investigação de seis académicos locais e estrangeiros receberam as Bolsas de Investigação Académica 2019.

O processo de candidatura e selecção  segue rigorosas normas académicas, bem como com os princípios de equidade e justiça. De acordo com os termos do Regulamento de Bolsas de Investigação Académica, o IC encarregou os especialistas do Instituto de Estudos Sociais e Culturais da Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau de avaliar, anonimamente, todos os projectos candidatos, de modo a fornecer parecer académico não vinculativo à Comissão de Selecção que é constituída por Leong Wai Man, Vice-Presidente do Instituto Cultural, Prof. Lee Kam Keung da Faculdade de Ciências Sociais da Universidade Batista de Hong Kong, Prof. Hong Hsu da Faculdade de História da Universidade de Nankai de Tianjin, Sr. Li Qingxin, Director do Instituto de História da Academia de Ciências Sociais de Guangdong, e por Tang Yuk Ling, Chefe da Divisão de Estudos e Publicações do Instituto Cultural, em regime de substituição. Após ter tido em referência as opiniões dos especialistas e ter levado a cabo uma análise abrangente, a Comissão de Selecção seleccionou seis projectos dos 31 projectos que este ano foram submetidos:

I. “Estudo dos Antigos Mapas de Macau pintados à mão na França entre os séculos XVII e XIX”, um trabalho de Wang Lan, doutorado pela Academia de Belas-Artes da China, e actualmente Professor Associado da Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau. Esta investigação versa um lote de mapas antigos pintados à mão pertencentes às colecções dos Arquivos Nacionais da França, da Biblioteca Nacional da França e do Centro de Documentação Histórica Naval. Através de métodos de investigação que combinam iconografia, cartografia e história, este projecto de investigação explora Macau, a história antiga da cidade bem como  a história dos transportes marítimos locais  e nas regiões vizinhas do Rio das Pérolas. Esta investigação irá estudar a topografia, as fronteiras e as linhas costeiras da cidade de Macau a partir do primeiro mapa pintado à mão na França e, explorar mais em profundidade os eventos históricos importantes relacionados com a estruturada cidade, a expansão urbana e as mudanças das linhas costeiras registadas no mapa de Macau impresso pela Companhia das Índias Orientais. Ao mesmo tempo, a investigação vai fazer uma interpretação iconográfica e estudo comparativo entre mapas pintados à mão e impressos, de modo a revisitar as mudanças históricas do espaço urbano da região, e a revelar a história urbana da cidade de Macau e sua importante posição e papel no intercâmbio entre o oriente e o ocidente, na era dos Descobrimentos.

II. "Procurador em Guangzhou e Macau: Investigação sobre a História Social do Catolicismo Moderno da China", um projecto de Liu Qinghua, doutorado em história pela Université de Recherche Paris Sciences et Lettres-École Pratique des Hautes Études, na França e actualmente  professor na Universidade Normal do Central da China. Este estudo incide no papel que Macau desempenhou na entrada da missão católica na China, e como os "procuradores" católicos em Guangzhou e Macau desempenharam um papel importante na promoção das actividades da Igreja Católica na China. O "Sistema de Procurador" é uma das características distintivas da história da Igreja Católica. "Procurador" refere-se a uma unidade responsável pela administração das finanças da igreja, composta por membros chave ou de elites da igreja, que tiveram influência significativa na expansão dos assuntos da igreja e dos assuntos internos. O estudo dos “procuradores” das igrejas na China entende a relação entre Macau e a Europa ou entre Macau e o Interior da China, o que será de importância especial no que diz respeito à investigação da história social da Igreja Católica na China durante as dinastias Ming e Qing.

III. "Manuel de Agote y Bonechea (1755-1803): Um basco do Iluminismo em Macau nos finais do século XVIII", da autoria de Ivo Manuel Veiga Carneiro de Sousa, doutorado em Cultura Portuguesa (História) pela Universidade do Porto, em Portugal, foi professor da Universidade da Cidade de Macau e da Universidade de São José. Este projecto de investigação versa sobre os manuscritos de um diário redigido por um cidadão do País Basco, no norte da Espanha. Em 1789, foi contratado pela Companhia Real da Espanha (equivalente à Companhia das Índias Orientais da Holanda e do Reino Unido) para trabalhar como chefe executivo (taipan) em Guangzhou. Como naquela época, o governo chinês proibia os estrangeiros de passar o Inverno em Guangzhou, o autor do diário teve que se deslocar para Macau a fim de aqui passar a estação, viajando entre as duas cidades todos os anos. Este diário regista a vida entre Guangzhou e Macau, de 1789 a 1797, e apresenta um registo detalhado da situação nas duas cidades, incluindo comércio, vida quotidiana do povo e cultura durante esse período, acompanhado por mapas e pinturas, fornecendo materiais históricos valiosos para estudar Macau aos olhos dos espanhóis do século XVIII.

IV. “Mestre Guanben e Estudos de Macau”, cuja investigadora é Ieong Hoi Keng, doutorada em Biblioteconomia (especializada em Gestão de Informação) pela Universidade de Pequim, actualmente a trabalhar na Fundação Macau. Baseada na Mestre Guanben do Tempo Kong Tac Lam, de Macau, esta investigação irá explorar a relação entre a história cultural contemporânea de Macau e a história budista de Macau. Ao estudar a contribuição da Mestre Guanben para o desenvolvimento do budismo e da cultura em Macau, esta investigação irá revelar o contexto das mudanças culturais e sociais em Macau e em Lingnan, a relação entre terra pura e Zen no budismo e a educação das mulheres no budismo de Macau. Este projecto de investigação irá retratar a cultura e história budista contemporânea de Macau, bem como a história cultural chinesa contemporânea.

V. "Macau na instituição parlamentar portuguesa: 1821-1999", cuja investigadora é Célia Maria Ferreira Reis, doutorada em história (história contemporânea) pela Universidade Nova de Lisboa e actualmente professora no Agrupamento de Escolas Henriques Nogueira, em Portugal. Este estudo coloca em revista a "política parlamentar" de Macau entre 1821 e 1999. Após a revolução de 1820 em Portugal, Macau começou a enviar os seus representantes ao parlamento português, desde 1822 e até à transferência da administração para a China. Historicamente falando, Portugal teve uma atitude diferente em relação a Macau do que em relação às outras colónias por permitir a entrada de representantes no Parlamento Português, algo raramente verificado na Europa. Tal prática tornou-se uma ligação importante entre Macau e Lisboa e contribuiu para a formação da comunidade macaense. No campo dos estudos sobre Macau, há pouca investigação sobre “história parlamentar”, e por tal espera-se que este projecto preencha essas lacunas.

VI. O “Projecto de Investigação em História Oral e Arquivos da Comunidade Muçulmana Falante de Língua Chinesa em Macau (1930-2000)”, submetido pelo investigador Hung Tak Wai, doutorado em filosofia (estudos chineses) pela Universidade Chinesa de Hong Kong, e actualmente investigador do Centro de Investigação de Cultura Islâmica da Universidade Chinesa de Hong Kong. Este projecto de investigação centrar-se-á na comunidade muçulmana falante de língua chinesa entre 1930 e 2000. Como os muçulmanos falantes de língua chinesa constituem uma comunidade marginal em Macau, e a sua história social habitualmente recebe muito menos atenção do que outras culturas religiosas predominantes como o cristianismo e o confucionismo, o budismo e o taoísmo, não há muitos estudos sobre o islamismo contemporâneo em Macau, para não falar da falta de informação sobre a comunidade muçulmana falante de língua chinesa. Este estudo irá dar uma visão global das actividades históricas desta comunidade em formato de história oral, bem como o seu relacionamento com a comunidade muçulmana falante de língua chinesa nas regiões vizinhas, para apresentar a situação de vida dos grupos muçulmanos actuais falantes de língua chinesa em Macau, proporcionando uma descrição em profundidade do intercâmbio religioso e multicultural na RAEM contemporânea, trazendo também novos elementos para a história das religiões não predominante em na região.

Os detalhes do Regulamento de Bolsas de Investigação Académica e a lista de bolseiros podem ser encontrados no sítio web do IC em www.icm.gov.mo. Para mais detalhes, é favor contactar o IC durante o horário de expediente através do telefone n.º 2836 6866 ou do e-mail bolsa.depub@icm.gov.mo.