埃及:金字塔、棉花与萨拉丁雄鹰

博闻新声 民心相通——一带一路沿线国家和地区文化系列专题讲座

爲增进市民对“一带一路”沿线国家和地区文化风俗的了解,文化局今年将续办“博闻新声 民心相通——一带一路沿线国家和地区文化系列专题讲座”,第五至第八场讲座将於十月至十一月期间举行,为市民介绍以色列、越南、埃及和马来西亚的风土人情。四位讲者不仅是当地文化的专家,并曾在该国生活、精通当地语言,他们经历过的奇闻异事,绝对精彩,不容错过。

第七场讲座,主题为“埃及:金字塔、棉花与萨拉丁雄鹰”,原定讲者侯赛因•伊卜拉欣(Hussein Ibrahim)博士因故未能来澳,将改由着名非洲研究及阿拉伯语专家林丰民教授担任主讲嘉宾。讲座将如期於11月10日(星期六)下午三时假澳门艺术博物馆举行,介绍埃及金字塔的历史、埃及长绒棉的演变、萨拉丁雄鹰的寓意、埃及历史上的民族英雄等内容。

 

 

【讲座简介】

埃及是一个神秘的国度,具有悠久的历史和文化。宏伟的金字塔见证了埃及古老的文明,西元前3200年便已建立了统一的国家,早期先後被多个异族统治过。西元7世纪阿拉伯人带来伊斯兰文明,後又被奥斯曼土耳其人接手。近代时期又先後被法国和英国殖民过,因而造成了埃及文化的多元性,古埃及文明、伊斯兰文化和基督教文化都在埃及留下了各具特徵的文物和遗迹,让我们可以从中追寻文明的痕迹。

由於埃及尼罗河流域沿岸的狭长河谷平原,自工业革命後,因为气候适宜以及亚斯文水坝的兴建解决灌溉问题,因此成为全世界最优质的棉花产区,埃及棉在国际上素有“棉花中的白金”称号。埃及历史上涌现过很多伟大的人物,其中萨拉丁因在阿拉伯人抗击十字军东征中表现出的领袖风范、大将风度和军事才能而闻名基督徒和穆斯林世界,在埃及历史上被称为民族英雄。

在开罗有一个以其名字命名的城堡。萨拉丁之鹰或称阿拉伯之鹰,常使用在阿拉伯世界国家地区的旗帜或徽章上,例如埃及国旗、伊拉克国徽、巴勒斯坦民族权力机构徽章等皆有使用。

 

 

 

【林丰民教授】

北京大学外国语学院阿拉伯语系主任、教授、博士生导师,北京大学阿曼卡布斯国王讲席项目研究教授,教育部人文社会科学重点研究基地北京大学东方文学研究中心副主任,北京大学中东研究中心副主任,北京大学非洲研究中心副主任,中国阿拉伯文学研究会副会长。2004-2009年期间曾任中国驻埃及大使馆教育专员。
 
在《国外文学》、《北京大学学报》、《文艺研究》和《读书》等国内外刊物上发表《阿拉伯现当代作家的後殖民创作倾向》、《欧美文化市场对阿拉伯文学的消费》和《阿拉伯文学:全球化语境中的机遇与挑战》等学术性论文70余篇,学术文章20余篇。出版了《为爱而歌——科威特女诗人苏阿德·萨巴赫研究》、《文化转型中的阿拉伯现代文学》、《中国文学与阿拉伯文学比较研究》(第一作者)和《东方文艺创作的他者化》等等4本专着,参与了《现代伊斯兰主义》、《东方文学史》和《外国文学名着鉴赏》等6本书的撰写。翻译了《无岸的女人》、《爱的诗篇》、《致电祖国》和《最後的宝剑》等4本阿拉伯诗集,长篇小说《埃米尔之书:铁门之途》(第一译者)、《女儿桥》(第一译者)以及其它译作。还参与《中国百科大辞典》、《精神文明大典》和《东方文学名着鉴赏大辞典》等辞书的编写。
 
主持了教育部哲学人文社会科学重点研究基地重大项目《东方文学比较研究》和一般项目《〈穆罕默德在欧洲译注》,国家社科基金项目《“他者化”:东方文艺创作的误区》以及教育部中非20+20项目的中埃经典互译等4个项目。参与了《60年外国文学研究——基於分类视角的考察与分析》、《20世纪伊斯兰世界的文化与文学》和《东方文化史》等10个国家社科基金和教育部项目的研究任务。
 
 
 
 

【活动资讯】

讲题  :埃及:金字塔、棉花与萨拉丁雄鹰
讲者  :林丰民
日期  :2018年11月10日(六)
时间  :15:00 -17:00
地点  :澳门艺术博物馆一楼演讲厅
语言  :普通话
费用  :全免
主办单位:文化局
协办单位:澳门科技大学社会和文化研究所

**出席是次系列专题讲座满三场的市民将获赠纪念品乙份

 

【报名或查询】

网上报名:文化局“活动报名系统”(https://www.icm.gov.mo/eform/event/c/4/
录取方式:先到先得
查询       :致电85986711 / 88972124(办公时间内)

 

【博闻新声 民心相通 ── 一带一路沿线国家和地区文化系列专题讲座】2018资讯

10月13日(六)-以色列:欧亚非交界处的神圣国度 (曹坚)
10月20日(六)-越南:世界历史与文化的激荡缩影 (于向东)
11月10日(六)-埃及:金字塔、棉花与萨拉丁雄鹰 (
林丰民
11月24日(六)-马来西亚:南洋烟雨中的多彩之邦 (庄礼伟)